Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Segni e Miracoli - (falsi portatori di salvezza)

LasciateMi agire attraverso voi, affinché l’umanità diventi credente e Mi riconosca come Colui Che Sono. Non esiste nessuno spirito che è più potente di quanto lo Sono Io e non esiste nessuna Parola che è più maestosa e più pura che la Parola che ho fatto giungere agli uomini che volevano essere Miei e Mi hanno testimoniato questa volontà attraverso la loro disponibilità di servirMi. Non esiste nessuna volontà che potesse oltraggiare la Mia Volontà e nessun potere Mi può resistere. E perciò potrò ben relegare colui che si ribella a Me. Ho bisogno di combattenti per il Mio Regno e li cerco nelle file di coloro che sono senza falsità ed evitano ogni apparenza. Ed attraverso costoro voglio agire quando è giunto il tempo. E non tollererò davvero che gli si avvicinino degli esseri immaturi, che la forza maligna si serva della volontà di coloro che si sottomettono a Me ed alla Mia Volontà. Perché li proteggo, affinché non siano esposti alle influenze del potere maligno. E nell’ora del pericolo vengo Io Stesso, cioè se l’avversario stesso vuole scuotere la Mia Opera di Edificazione, li saprò proteggere e venire in aiuto ai Miei servitori, affinché non vacillino. Ed allora il mondo riconoscerà quale Forza dimora in coloro che credono in Me. Perché nella fede in Me possono tutto e faranno segni e miracoli, perché Io Stesso opero attraverso loro. Ed ora è venuto il tempo in cui anche l’avversario svilupperà la sua forza e farà lo stesso ed anche lui provvederà con forza coloro che gli sono succubi, perché su di loro ha potere e quindi cerca di abbagliare gli uomini. Ma non sarà difficile esaminare e riconoscere per coloro che sono credenti, perché riconosceranno anche lo spirito di coloro che fanno segni e miracoli. E sapranno quali non sono i Miei seguaci, ma seguaci di Lucifero, perché non vivono nell’amore, non Mi riconoscono, ma si considerano come portatori di salvezza. Ma dove opero Io, là si riconoscerà anche lo spirito dell’amore e chi rinnega questa Forza divina, lui stesso non porta in sé il Mio spirito, perché il Mio spirito Mi riconosce ed è per Me e non contro di Me. Verrà l’ora in cui Mi rivelerò al mondo, perché deve riconoscere che cosa può fare la fede. Deve riconoscere la Potenza e la Grandezza di Colui il Quale vuole attualmente rinnegare; deve riconoscere che Io Sono ovunque la fede in Me permette l’amore per Me ed il Mio Agire.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

ZNACI I ČUDA (LAŽNI SPASITELJI)....

Dajte Mi da djelujem kroz vas kako bi čovječanstvo povjerovalo i Mene prepoznalo kao Onoga Koji jesam. Nema duha koji je moćniji od Mene, ni ima Riječi koja je veličanstvenija i čišća od Riječi koju dostavljam onim ljudima koji žele biti Moji i koji tu volju Meni svjedoče kroz svoju voljnost da Mi služe. Isto tako nema volje koja može naštetiti Mojoj volji, i nema sile koja Mi se može oduprijeti. I zato ću Ja dakle i moći odbiti onoga koji Mi se suprotstavlja.

Trebam borce za Moje Kraljevstvo i tražim ih u redovoma onih koji su bez laži i izbjegavaju bilo kakvo pretvaranje i poziranje. E kroz njih Ja želim djelovati, kad je vrijeme. I uistinu neću tolerirati da se nezrela bića njima približe, da se zle sile služe voljom onih koji se podlažu Mojoj volji.

Jer njih Ja štitim od toga da su izloženi utjecajima zlih sila. I u času opasnosti dolazim Ja Sâm, znači. ako sâm protivnik pokuša da uzdrma Moju građevinu, Ja ću je znati zaštititi i Mojim slugama pritjeći ću u pomoć, kako ne bi poklekli.... i tad će svijet prepoznati koja je Sila u onima koji vjeruju u Mene.... jer s vjerom u Mene oni mogu sve, i oni će činiti znake i čuda, pošto Ja Sâm djelujem kroz njih.

A sad je došlo i vrijeme da će i protivnik razviti svoju silu, i trudit će se činiti isto, i on će isto davati snagu onima koji su mu poslušni. Jer preko njih on ima vlast, tako da se ljude trudi zasljepljivati. No onima koji su vjernici neće biti teško provjeriti i prepoznati, jer oni će i prozreti duh onih koji čine čuda i znake. I oni će znati koji nisu Moji pristaše, nego pristaše Sotone, jer ovi ne žive u Ljubavi.... ovi ne priznaju Mene, no smatraju se spasiteljima (donositeljima dobrobiti i spasa).

No tamo gdje Ja djelujem, tamo će biti i prepoznatljiv Duh Ljubavi, a tko niječe tu Božansku Silu, taj u sebi ne nosi Mog Duha, jer Moj Duh Me prepoznaje, i on je za Mene a ne protiv Mene.... Doći će čas gdje ću se očitovati pred svijetom, jer svijet treba spoznati što vjera može. On treba spoznati moć i veličinu Onoga Kojega trenutno želi nijekati; treba uvidjeti da Ja jesam svugdje tamo gdje vjera u Mene i u Ljubav prema Meni Moje djelovanje dozvoli....

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel