La via nell’eterna Patria è lunga per colui che non la percorre con Dio, perché percorre così tante vie errate prima di giungere sulla via che conduce in Alto ed il tempo del suo percorso sulla Terra è stato vano, se la meta non era l’eterna Patria. Camminare con Dio significa avere una Guida Che conduce ogni passo ed alla Quale l’uomo si può affidare. Ed allora può percorrere tranquillamente la sua via, non sbaglierà, benché la via qualche volta sia difficile e sembra gravemente impraticabile. Dio lo protegge affinché non inciampi; lo afferra alla mano e lo guida oltre le rocce e pietre, attraverso spine e cespugli sempre di nuovo sulla retta via che conduce sicura alla meta. E questa via è breve appena l’uomo la percorre con lo sguardo rivolto in Alto, appena la percorre con Dio. $$La$$ $$Parola$$ $$d’Accompagnamento$$ $$per$$ $$ogni$$ $$uomo$$ $$dev’essere$$: Signore, Sii con me e guidami, non lasciarmi fare nessun passo da solo. Signore, fa che Ti riconosca sempre, fa che io sia sempre il Tuo protetto, rimani vicino a me in ogni miseria e prendiTi cura di me, aiutami che possa pregarTi intimamente, mio Dio fedele, dammi la Grazia e la Forza della fede ed in ogni tempo la mente pura e rivolgi il mio sguardo a Te, all’eterna Patria.
Amen
TraduttoreThe path to the eternal home is long for the one who does not walk it with God, for he goes so many wrong ways before he reaches the path that leads upwards, and the time of his walk on earth has been in vain if the goal was not the eternal home. To walk with God means to have a guide who directs every step and to whom a person can completely entrust himself. And then he can go his way without worrying, he will not go astray, even if the path is sometimes arduous and seems difficult to pass. God protects him so that he does not stumble; He takes him by the hand and leads him over rocks and stones, through thorns and undergrowth, again and again onto the right path that leads safely to the goal. And this path is short, as long as man walks with his eyes turned upwards, as long as he walks with God....
Let every person's preface be:
(Lord, be with me and guide me.... do not let me take a single step alone.... lord, let me always recognize you, let me always be your protégé.... stay close to me in every need and take care of me.... help me to pray fervently to you, my faithful God.... grant me grace and the strength of faith and a pure mind at all times and turn my gaze to you, to my eternal home.... )
Amen
Traduttore