• Indietro

Il segreto del facile cammino della vita terrena

Badate alla finissima voce in voi, vi indicherà bene e quindi sentite la Volontà del Signore, e se seguite questa, vi giunge anche la Forza da Dio. Questo è il segreto di un facile cammino della vita terrena. Ovunque vi sforziate di adempiere la Volontà divina, là non vi premerà nemmeno nessun peso terreno, e quindi dovete esaminarvi seriamente, fin dove avete corrisposto alla Volontà del Signore, quando la vita terrena vi porta miseria e preoccupazione. Dovete sottoporre ad un serio esame i vostri pensieri, il vostro agire, fin dove corrispondono alla Volontà divina, cioè ai Suoi Comandamenti trasmessi a voi, e scoprirete certe manchevolezze in voi, che dovete sforzarvi di eliminare. E la vita terrena sarà più facile da sopportare, perché Dio benedice ognuno che è volenteroso ed osserva i Suoi Comandamenti. Egli vi deve sempre di nuovo far sentire questa pressione, affinché non vi stanchiate e non diventiate trascurati nel formarvi secondo la Sua Volontà. Lui conosce lo stato della vostra anima, conosce le vostre manchevolezze, Egli non può ostacolare la vostra libera volontà, e la Sua Preoccupazione è rivolta al vostro progresso spirituale, quindi non vi può lasciare nella miseria spirituale ed attraverso la miseria terrena deve farvi notare, che siete in pericolo. Tutti questi Avvertimenti sono soltanto l’Amore per voi, e la Sua Volontà, che vi diate totalmente a Lui, che Lo invochiate per l’Aiuto e che ve lo possa mandare attraverso i Suoi messaggeri, che soltanto Lo desideriate, allora siete già aiutati, e resisterete al maligno e vi subordinerete alla Volontà divina, e questa vi guida e vi conduce, se non trova nessuna resistenza. Per quanto facili giorni terreni sono destinati all’uomo, tanto è anche nel pericolo di non badare al suo compito, e Dio riconosce questo pericolo e lo vuole affrontare efficacemente, ed allora anche l’Amore divino si sforza per voi, quando vi sembra di esserne stato abbandonato. Perché Dio vuole aumentare il desiderio in voi, vuole che rivolgiate i vostri pensieri a Lui, che Lo invochiate per il Suo Aiuto nell’intima preghiera, e la vostra preghiera verrà esaudita.

Amen

Geheimnis des leichten Erdenlebenswandels....

Achtet der feinsten Stimme in euch, sie wird euch recht weisen, und also vernehmet ihr den Willen des Herrn, und so ihr diesen befolget, geht euch auch die Kraft zu aus Gott.... Dies ist das Geheimnis eines leichten Erdenlebenswandels.... Wo immer ihr euch bemüht, dem göttlichen Willen gerecht zu werden, dort wird euch auch keine Erdenlast drücken, und also müsset ihr euch ernstlich prüfen, wieweit ihr dem Willen des Herrn entsprochen habt, so das Erdenleben euch Not und Sorge bringt. Ihr müsset eure Gedanken, euer Handeln einer ernsten Prüfung unterziehen, wieweit sie dem göttlichen Willen, Seinen euch vermittelten Geboten, entsprechen, und ihr werdet so manchen Mangel an euch entdecken, den zu beheben ihr euch nun bemühen müßt. Und es wird das Erdenleben leichter tragbar sein, denn Gott segnet einen jeden, der willig ist und Seine Gebote achtet. Und Er muß euch diesen Druck immer wieder spüren lassen, auf daß ihr nicht müde und nachlässig werdet, euch zu gestalten nach Seinem Willen. Er kennt euren Seelenzustand, Er weiß um eure Mängel, Er kann euren freien Willen nicht behindern, und Seine Sorge gilt eurem geistigen Fortschritt.... also kann Er euch nicht in geistiger Not belassen und muß durch irdische Not euch aufmerksam machen, daß ihr in Gefahr seid. Alle diese Warnungen sind nur Liebe zu euch, und Sein Wille ist, daß ihr euch gänzlich Ihm hingebt, daß ihr Ihn um Hilfe anruft und Er euch diese senden kann durch Seine Boten.... daß ihr Ihn nur begehrt.... dann schon ist euch geholfen, und ihr werdet dem Bösen widerstehen und dem göttlichen Willen euch unterordnen, und dieser lenket und leitet euch, so er keinen Widerstand findet. So leichte Erdentage dem Menschen beschieden sind, ist er auch in Gefahr, seiner Aufgabe nicht zu achten, und diese Gefahr erkennt Gott und will ihr wirksam begegnen, und so ist auch dann göttliche Liebe um euch bemüht, wenn es euch scheinet, daß sie euch verlassen habe. Denn Gott will das Verlangen in euch erhöhen, Er will, daß ihr eure Gedanken zu Ihm sendet, daß ihr in innigem Gebet Ihn anrufet um Seine Hilfe.... und es wird euer Gebet erhört werden....

Amen