• Indietro

Il compito delle piccole creature e degli uomini - L’attività terrena e spirituale

Attingerai una incommensurabile Benedizione dal tuo lavoro, perciò continua inarrestabilmente questa via, e vinci tutte le aggressioni del maligno, perché un figlio di Dio dev’essere veramente credente e fiducioso, se vuole compiere qualcosa di grande. Così oggi il Signore ti gratificherà con una Comunicazione, che ti deve dare Forza. Ti aiuterà in ogni oppressione un pensiero supplicante l’Aiuto del tuo Salvatore, e così comincia: Un esercito di esseri spirituali è incaricato con la creazione dell’ambiente, che vi rende di nuovo possibile la vostra esistenza sulla Terra; pensa a questo e poi cerca di immaginarti, quante volte cambia l’immagine nella natura. Come molto sussiste appunto solo un giorno e poi cade già di nuovo alla distruzione, come innumerevoli esseri si incorporano di nuovo diversamente, come le erbe, i fiori ed i frutti adempiono la loro destinazione sulla Terra e passano, per sorgere di nuovo alla vita in altra forma. Questo è un procedimento, che si ripete nello stesso modo nell’uomo, soltanto in una durata di tempo più lunga. Se ora il Signore pone a questi piccoli esseri e forme un compito, per rallegrare l’occhio dell’uomo oppure di servire la natura di sostenere il percorso del divenire e di eseguire le attività piccole e piccolissime che sono necessarie nella Creazione e che garantiscono una sempre continua sussistenza, da ciò risulta già, quanto più nobile e complessa dev’essere il compito dell’uomo sulla Terra, come dev’essere adempiuto e servire all’ulteriore perfezionamento di ogni essere umano. Non può esservi messo abbastanza seriamente al cuore di sfruttare la breve spanna di tempo, che comprende anche una lunga vita terrena, affinché venga corrisposto del tutto al vero scopo. In ogni situazione di vita l’uomo, visto in modo puramente terreno, si vede posto davanti a compiti che deve assolvere, ed ammetterà anche la necessità delle pretese postegli; ma non gli sembra così naturale, che gli spetta anche un lavoro spirituale, che lo dovrebbe eseguire ancora molto più coscienziosamente e che il lavoro assegnatogli da Dio, il suo Creatore, dovrebbe essere appunto ciò che dovrebbe occupare tutto il suo pensare e tendere sulla Terra. Questo non lo si può afferrare così con le mani, perché è appunto solo spirituale, mentre il compito terreno promette per lui una utilità materiale. Ora la vita terrena procede per il suo percorso senza interruzione, sia che l’uomo esegua l’attività a lui assegnata oppure no, solo per lui l’utilità sarà maggiore o minore. Proprio così la predisposizione spirituale dell’uomo non sarà di promozione o d’impedimento nell’intera Opera di Creazione di Dio, ma il successo o il fallimento avrà solo l’effetto sulla sua anima. Il benessere corporeo, che l’uomo può aumentare o diminuire con il suo compito adempiuto sulla Terra, è solo un concetto temporale, con la morte corporea tutto sarà diventato senza valore e nullo di ciò che una volta serviva al vostro benessere. Ma l’anima non si può procurare arbitrariamente una fine della sua situazione. Deve portare il suo stato, sia perfezionato oppure no, e nella sofferenza deve lottare così indicibilmente, se vuole migliorare la sua situazione, ma se non l’aggrada, non la può arbitrariamente terminare. E perciò l’uomo deve riconoscere, quanto indicibilmente difficile è per lui, vivere la sua vera destinazione sulla Terra ed a non aspirare a nessun altra meta che raccogliere dei beni per l’Eternità.

Amen

Tarefa das pequenas criaturas e dos humanos.... Atividade terrestre e espiritual....

Tirarás bênçãos imensuráveis do teu trabalho, por isso continua firmemente neste caminho e vence todas as tentações do mal, pois um filho de Deus deve ser verdadeiramente fiel e confiante se quer alcançar grandes coisas. Assim, o Senhor vos dará hoje um presente que vos dará força. Um pensamento implorante ao teu Salvador vai ajudar-te em todas as angústias, e assim começa: Um exército de seres espirituais é encarregado de criar o ambiente que permite a tua existência na Terra novamente; tem isto em mente e depois tenta imaginar com que frequência a imagem na natureza muda.... Quanto existe por apenas um dia e depois já cai vítima da destruição novamente.... como inúmeros seres se encarnam de forma diferente novamente.... como gramíneas, flores e frutas cumprem seu propósito na terra e passam.... a fim de surgir novamente de uma forma diferente à nova vida. Este é um processo que se repete da mesma forma com os seres humanos, apenas durante um período de tempo muito mais longo. Se o Senhor agora dá a estes pequenos seres e estruturas uma tarefa, seja para agradar aos olhos do homem ou para servir a natureza, para apoiar o desenvolvimento e para realizar todas as pequenas e menores atividades que são necessárias na criação e que garantem uma existência perpétua.... por isso já é evidente o quanto mais nobre e abrangente deve ser a tarefa do ser humano na Terra, como deve ser cumprida no sentido da criação divina e servir à perfeição de cada ser humano.... Utilizar o curto espaço de tempo que uma vida terrena, mesmo longa, abrange de tal forma que o verdadeiro propósito seja plena e completamente cumprido, é algo que não pode ser exigido a você com seriedade suficiente. Em todas as situações da vida o ser humano, puramente terreno, vê-se a si próprio confrontado com tarefas que deve cumprir.... e também compreenderá a necessidade destas exigências que lhe são impostas; contudo, não lhe parece tão evidente que o trabalho espiritual lhe incumba também.... que ele o cumpra ainda mais conscienciosamente e que o trabalho que lhe é atribuído por Deus, seu Criador, seja precisamente o que deve ocupar todo o seu pensamento e esforço na Terra.... Isto não é tão tangível porque é apenas puramente espiritual, enquanto a tarefa terrena promete benefícios materiais para ele.... Agora a vida terrena continua sem interrupção.... se o ser humano cumpre ou não a actividade que lhe foi atribuída.... só para si mesmo é que o benefício será maior ou menor. Exatamente da mesma forma, a atitude espiritual do ser humano não ajudará ou impedirá a obra de Deus na criação como um todo, mas o sucesso ou fracasso só terá efeito na sua alma.... O bem-estar físico, que o ser humano pode aumentar ou diminuir com o cumprimento da sua tarefa na terra, é apenas um conceito temporal, com a morte corporal tudo se tornou inútil e vazio, que uma vez serviu ao seu bem-estar.... Mas a alma não pode criar um fim para a sua situação à vontade.... Tem de suportar o seu estado, seja ele completo ou não, e tem de lutar de forma indizível no sofrimento se quiser melhorar o seu estado, mas não pode acabar com ele arbitrariamente se não lhe convém.... E, portanto, o ser humano deve compreender como é indizível a importância de viver o seu verdadeiro propósito na Terra e de lutar por nenhum outro objectivo que não seja o de recolher bens para a eternidade....

Amém