Passeranno dei tempi finché le Parole del Signore verranno accettate dagli uomini, perché nel loro abbaglio non vogliono riconoscere l’agire dall’Alto. E così è appunto il saggio Piano di Dio, di rendere gli uomini ricettivi per le Consolazioni attraverso una sempre continua pressione. Nella felicità l’uomo non vuole mai essere indotto a rivolgere l’attenzione a tempi difficili, ma nella disgrazia presta volentieri il suo orecchio alle Consolazioni, che la Parola di Dio cela in sé. Dovete sentire ciò che il Consiglio di Dio ha emesso sui figli terreni. Un totale cambiamento delle Leggi ha per conseguenza che l’uomo nella non-libertà della sua volontà è costretto ad accettare dei cosiddetti compromessi. Da un lato rifiuta la fede, che insegna una continuità della vita dopo la morte corporea, ma d’altra parte ammette, che la più alta Potenza spetta ad un Essere Dio, e che Questo possa intervenire là, dove la pressione del potere terreno sembra insopportabile per gli uomini. Verrà un tempo dove le durezze delle disposizioni saranno di una tale dimensione, che verrà prestato una regolare resistenza. In una tale situazione il figlio terreno cercherà poi l’Aiuto presso quella Potenza più alta. Al posto dell’assenza di fede verrà poi una fiducia, che si manifesta in modo che la resistenza interiore si spezza contro la Dottrina divina e la Parola di Dio verrà accettata con tutto il fervore. Il potere terreno invece dovrà accontentarsi con cose solamente mondane, perché alla Divinità sono a disposizione dei mezzi straordinari, dove si tratta di portare un chiarimento sul campo spirituale. Dio non permetterà mai che in un tempo così difficile, in cui l’uomo nella fiducia in Dio si dà alla Sua Parola, che costui venga ingannato nella sua fiducia. Egli adempirà il desiderio dell’uomo e dovrà visibilmente intervenire, per scuotere il potere terreno, affinché venga rinsaldata la fede nella Divinità ed a Dio il Signore vengano guidate delle anime in gran numero. E quando queste hanno trovato la retta via, dovrà scomparire anche il potere, si spezzerà sulla fede, che è diventata molto più forte di prima, Perché quello che oggi manca ancora gli uomini, giungerà loro ancora con l’Aiuto di Dio, anche se passa ancora un tempo, perché il Padre nel Cielo sa che cosa serve ai Suoi figli. E se credono subito di poter raggiungere lo stesso senza l’Aiuto di Dio, allora vengono presto istruiti su qualcosa di meglio e si dichiareranno da sé stessi per la vera fede in Gesù Cristo, il figlio di Dio.
Amen
TraduttoreIl se passera du temps jusqu'à ce que les Paroles du Seigneur soient acceptées par les hommes, parce que dans leur aveuglement ils ne veulent pas reconnaître l’activité d'en haut. Et c’est justement pour cela que le sage Plan de Dieu est de rendre les hommes réceptifs aux Consolations à travers une pression toujours continue. Dans le bonheur l'homme ne veut jamais être poussé à tourner son attention vers des temps difficiles, mais dans le malheur il prête volontiers son oreille aux Consolations que la Parole de Dieu cache en Elle.
Vous apprendrez ce que le Plan de Dieu a prévu sur les fils de la terre. Un total changement des Lois aura pour conséquence que l'homme, compte tenu des contraintes imposées à sa volonté, sera forcé d’accepter des soi-disant compromis. D'un coté il refusera la foi qui enseigne une continuité de la vie après la mort corporelle, mais d'autre part il devra admettre que la plus haute Puissance revient à un Être Dieu, et que Celui-ci puisse intervenir là où la pression du pouvoir terrestre semble insupportable pour les hommes.
Il viendra un temps où la dureté des dispositions sera d'une telle ampleur que cela engendrera une résistance en règle. Dans une telle situation le fils terrestre cherchera ensuite de l’Aide auprès de la Puissance la plus haute. À la place de l'absence de foi il viendra ensuite le temps de la confiance, qui se manifestera par le fait que la résistance intérieure se brisera contre la Doctrine divine et la Parole de Dieu sera acceptée avec toute la ferveur.
Le pouvoir terrestre par contre devra se contenter avec des choses seulement mondaines, parce que des moyens extraordinaires sont à la disposition de la Divinité pour apporter un éclaircissement sur le champ spirituel. Dieu ne permettra jamais que dans un temps aussi difficile, dans lequel l'homme met sa confiance en Dieu et se conforme à Sa Parole, que celui-ci soit dupé dans sa confiance. Il s'acquittera des désirs de l'homme et devra visiblement intervenir pour ébranler le pouvoir terrestre, pour que soit renforcée la foi dans la Divinité et qu’en Dieu le Seigneur des âmes soient guidés en grand nombre.
Et lorsque celles-ci auront trouvé la voie, le pouvoir devra aussi disparaître, il se brisera sur la foi, qui est devenue beaucoup plus forte qu’auparavant, Parce que ce qui aujourd'hui manque encore aux hommes, leur arrivera avec l'Aide de Dieu, même s’il se passe encore du temps, parce que le Père dans le Ciel sait ce qui est utile à Ses fils. Et s'ils croient pouvoir atteindre tout cela sans l'Aide de Dieu, alors ils seront vite instruits sur quelque chose de mieux et se déclareront tout seul par eux-mêmes pour la vraie foi en Jésus Christ, le fils de Dieu.
Amen
Traduttore