Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Amore del Signore per i Suoi

Amo i Miei oltre ogni misura. Perciò devono anche attendere la Corona della Vita e portare per Me ogni sofferenza del tempo terreno. Vedo in loro i figli Miei, voglio possedere totalmente i loro cuori, voglio portarli a Casa, da Me nella Casa del Padre. E poi la loro sorte sarà magnifica, le loro anime giubileranno nella Magnificenza di Dio, saranno travolti dall’Amore e si trasformeranno in esseri spirituali raggianti di felicità e stando in tutta la pienezza di Luce. E così Io ricompenso coloro che edificano su di Me, e che nel Mio Nome cercano l’esaudimento della loro vita terrena e che vogliono portare, come Me, la Croce con rassegnazione, perché la sofferenza caricata su loro estingue contemporaneamente anche la colpa di peccato e contribuisce, affinché questa diminuisca. E quello che fate al minimo dei vostri fratelli, lo avete fatto a Me. Se prendete volontariamente la loro sofferenza sulle vostre spalle, allora lo fate anche per Me e per l’Opera di Redenzione per l’intera umanità. Dev’essere estinta l’intera colpa terrena, se a tutti questi figli terreni deve una volta splendere l’eterna Luce. Chi partecipa volontariamente per amore per Me all’Opera di Redenzione già sulla Terra, a costui è sicura la Corona dell’eterna Vita. Degli altri però si impietosiscono gli esseri spirituali nell’aldilà, che in tutto l’amore e preoccupazione si prendono cura delle anime basse, perché tutto, tutto è un’opera d’amore, di redimere il mondo da tutti i peccati e di elevare così tutto dall’oscurità alla Luce. Vedete, chi Mi segue già sulla Terra, è un discepolo benedetto del Mio Nome, lui opera attraverso la Forza delle Mie Parole e nello stesso modo è un Mio inviato, che parla al Mio Posto ai figli terreni. Le Parole sono la sua arma nella lotta contro il male, e l’amore è la sua Forza. E la Mia Benedizione è l’accompagnamento sulla via terrena. Chi percorre la via terrena protetto così da Me, deve avvicinarsi sempre di più a Me. Il Mio Amore lo attira a Me, e se non si ribella, il suo cammino verso di Me è del tutto naturale, il suo cuore lo può solo guidare verso di Me, perché questi sono figli Miei, che desiderano arrivare al Padre. Tu, figlia Mia, in breve riceverai un’Immagine di Colui il Quale Era in te e lo Sarà in tutta l’Eternità. Guardati, da non perdere la cosa più preziosa, la purezza dell’anima, perché solo questa rende possibile una contemplazione di tutta la Magnificenza. La Voce del cuore ti dirà quando sarà venuto il tempo, quando Io voglio gratificare il tuo cuore e renderlo amabile per tutti i tempi. Gesù ti Sarà vicino come Figura di Luce. Nel sogno ti darà qualcosa di Magnifico, allora il tuo cammino sulla Terra rimarrà bensì una continua nostalgia, ma con l’amore per Me nel cuore sei protetta contro tutto il male, e fino al tuo perfezionamento Mi rimarrai sempre fedele e devota. E questa è la Mia Volontà in tutta l’Eternità, che i Miei vivano in e per Me sulla Terra, per poter una volta dimorare del tutto nella Mia Vicinanza, perché Io vi amo oltre ogni misura, voi che Mi desiderate.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

LJUBAV GOSPODA ZA NJEGOVE....

Jer, Ja Ljubim Moje preko svake mjere.... Oni stoga također trebaju iščekivati vijenac života i za Mene nositi svaku patnju zemaljskog vremena.... Ja u njima vidim Svoju djecu, želim u potpunosti posjedovati njihova srca, želim ih dovesti doma k Meni, u Očevu Kuću. A onda će njihova sudbina biti veličanstvena.... njihove će duše klicati u Božjoj slavi, Ljubav će ih preplaviti, i preoblikovat će se u duhovna bića koja zrače srećom stojeći u svoj punini svjetla.... I tako Ja nagrađujem one koji izgrađuju na Meni, koji u Mojemu imenu traže ispunjenje njihovog zemaljskog života, i koji su voljni, poput Mene, Križ nositi s pristankom (predajom, pokornošću, pomirenjem).... Jer njima određena (dosuđena) patnja istovremeno briše i krivnju grijeha i doprinosi tome da se ona umanji. A što vi učinite najmanjem od vaše braće, Meni ste učinili.... Uzmete li svojevoljno njihovu patnju na svoja ramena, onda vi to također činite za Mene i za djelo iskupljenja za cijelo čovječanstvo. Cjelokupna zemaljska krivnja mora biti uklonjena, treba li svoj ovoj zemaljskoj djeci jednom zasjati vječno svjetlo.... Tko dobrovoljno i iz Ljubavi prema Meni sudjeluje u djelu iskupljenja već na Zemlji, njemu je osiguran vijenac vječnog života.... Drugima će se međutim smilovati duhovna bića u onostranom, koja u svoj Ljubavi i brizi, prihvaćaju niže duše, jer sve, sve je djelo Ljubavi.... izbaviti svijet od svih grijeha i tako sve podignuti iz tame na svjetlo. Vidite, tko Me slijedi već na Zemlji, učenik je blagoslovljen Mojim imenom.... on djeluje kroz snagu Moje Riječi, i jednako je Moj poslanik, koji namjesto Mene govori zemaljskoj djeci. Riječi su njegovo oružje u borbi protiv zla, a Ljubav je njegova snaga.... A Moj blagoslov je pratilac na zemaljskom putu. Tko sada tako zaštićen od strane Mene prolazi zemaljskim životom, mora se nalaziti sve bliže Meni.... Moja Ljubav ga privlači k Meni, i ako se on ne opire, njegov put prema Meni je potpuno prirodan (sam po sebi razumljiv), njegovo srce ga može voditi jedino prema Meni, jer Moja su djeca oni koji žude stići Ocu. Ti, dijete Moje, uskoro ćeš dobiti sliku Onoga Koji je u tebi bio i biti će za svu vječnost.... Čuvaj se da ne izgubiš najdragocjenije.... čistoću duše.... budući jedino ona omogućava pogled u svu slavu.... Glas srca će ti reći, kada je došlo vrijeme, jer Ja želim namiriti tvoje srce i učiniti ga sposobnim za Ljubav za sva vremena.... Isus će ti biti blizu kao svjetlosni lik.... On će ti u snu dati nešto divno.... onda će tvoje putovanje na Zemlji uistinu ostati stalna čežnja, ali s Ljubavlju za Mene u srcu, ti si zaštićena od sveg zla, i sve do tvog svršetka bit ćeš Mi uvijek vjerna i predana.... A ovo je Moja volja za svu vječnost, da Moji u Meni i za Mene žive na Zemlji, kako bi jednom mogli prebivati Meni sasvim blizu.... jer Ja Ljubim preko svake mjere, vas koji Me žudite.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel