• Back

SVJETOVNO ZNANJE BEZNAČAJNO NASPRAM DUHOVNOG ZNANJA....

Uistinu vam govorim, vaš duh će vam objaviti veće stvari nego što će vas znanost ikad moći naučiti. Ako žudite Istinu, nikada nećete primiti neistinu. Stoga ćete se moći i osloboditi sve svjetovne mudrosti, ona će vam donijeti slabe koristi, jer vrlo skoro i prepoznajete (njenu) beznačajnost, pošto vas o stvarnom smislu i svrsi vašeg života prosvjetljava Moj Duh. Ako posjedujete to znanje, svako drugo znanje je nebitno, možete se nazivati bogatima, pa čak i ako svjetovni ljudi nemaju razumijevanja za to, i (ovo)zemaljsko znanje pretpostavljaju duhovnom znanju. No ovo potonje je trajno, dok ovo prvo propada u trenutku smrti.

No onaj kome dolazi duhovno znanje iz visina, taj više ne treba pridavati značaj ovozemaljskim informacijama, jer, i jedne i druge neće moći zaprimiti srcem i razumom, pošto jedno teži potisnuti drugo, pošto oba zajedno znače opterećenje za čovjeka i misaoni svijet mu se pokazuje nejasno i konfuzno. Zadovoljite se duhovnim učenjima, znajte da trebate sazrijeti vrlo brzo i da jedinu vrijednost ima samo ono što vam objavljuje Duh iz Mene.... Znajte, da je svjetovno znanje nema nikakvog značaja, čim nastupi zadnja velika borba, čim započne zadnja faza.

Što vam govorim putem vašeg duha (to) će vam osigurati vaš duhovni a isto tako i zemaljski život, no svjetovno znanje nećete više moći upotrijebiti; samo će djela Ljubavi prema bližnjemu koja zahtijevaju zemaljsku znanost donositi blagoslov onima koji se time bave, iako su i njima duhovne istine daleko više duševno korisne. Glas Moga Duha uistinu je nezamjenjiv, a zemaljska nauka neće biti nužna, osim ako ona donosi prosvjetljenje, da bi ljude izliječila od neistine koja potkopava vjeru u Mene. A onda je i zemaljski znanstvenik već ispunjen Mojim Duhom, i on svoje znanje crpi iz Mene, Koji ga i na zemaljski način podupirem.

No ako zemaljskom znanju poklanjate više pažnje, Moj Duh se povlači i miruje i čeka, i tad ovisi o vama samima da li On nastavlja Svoje naučavanje, da li vam komunicira duhovne istine. Dok god ste u svijetu, poziciju koja vam je dodijeljena morate doduše savjesno izvršavati, no i pored toga trebate često pustiti da u vama djeluje Duh, Koji vam u jednom satu daje više Istine nego što putem zemaljskih učitelja možete ikada saznati....

AMEN

Earthly knowledge meaningless against spiritual knowledge....

Truly I say to you, your spirit will reveal to you greater things than science can ever teach you. You will never receive error if you desire the truth. Therefore you will also be able to do without worldly wisdom, it will be of little use to you, for you will also very soon recognize its worthlessness because My spirit will enlighten you about the actual meaning and purpose of your life. If you possess this knowledge all other knowledge is insignificant, you can call yourselves rich, even though worldly people have no understanding for it and prefer earthly knowledge to spiritual knowledge. But the latter lasts, whereas the former passes away with the moment of death. But anyone who receives spiritual knowledge from above should no longer attach importance to earthly knowledge, for he will not be able to assimilate both together with his heart and intellect because one tries to suppress the other, because both together mean a burden for the human being and the world of thoughts reflects itself to him unclearly and confusedly. Be satisfied with the spiritual instructions, know that you should mature very quickly and that only that which the spirit from Me informs you of is of sole value.... Know that worldly knowledge is invalid as soon as the last great battle begins, as soon as the last phase begins. What I say to you through your spirit will secure your spiritual as well as earthly life, yet you will no longer be able to utilize worldly knowledge; only works of neighbourly love which require earthly science will bring blessings to those who practice them, although spiritual truths will also bring them far more spiritual advantage. My spirit's voice is truly irreplaceable, earthly science, however, is not entirely needed unless it seeks to bring enlightenment in order to heal people from error which undermines faith in Me. But then the earthly scientist is already filled by My spirit and draws his knowledge from Me Who also supports him in earthly matters. But as soon as you pay more attention to earthly knowledge My spirit steps back and remains silent and waiting, and then it depends on you yourselves whether it continues its teachings, whether it imparts spiritual truths to you. As long as you are in the world you must indeed also conscientiously fill the post which is assigned to you, nevertheless, you should often let the spirit in you become effective which gives you more of the truth in one hour than you can ever experience through earthly teachers....

Amen