Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Protection de Dieu pour les porteurs de Lumière

Là où Mon Rayon d'Amour ne trouve aucune résistance, là où il peut toucher un homme, parce que celui-ci ouvre son cœur et désire Mon Rayonnement, là demeurent aussi Mes Anges de Lumière et ils lui concèdent la protection contre les courses poursuites de Mon adversaire. Et cette assurance doit vous donner la paix intérieure dont vous avez besoin, pour pouvoir être actifs avec ferveur pour Moi. Croyez que J'ai vraiment la Puissance de vous protéger, que Je n'impose aucune contrainte à Mon adversaire qui a aussi le droit de lutter pour vos âmes. Mais vous-mêmes qui voulez être Miens, vous devez décider quel Seigneur a le plus grand droit sur vous et Celui-ci emploiera maintenant Son Pouvoir pour repousser de vous l'adversaire. Mais vous ne pouvez pas ignorer son jeu de dupe et jusqu'à la fin il vous poursuivra, vous qui voulez Me servir. Mais il ne pourra pas s'approcher de vous, parce que vous êtes constamment accompagnés par des Anges de Lumière qui ont le droit de vous protéger, parce que vous êtes actifs pour Moi et Mon Règne. Et donc ne vous préoccupez pas, parce que Je vous pourvois, parce que vous devez porter à Ma Place la Lumière dans l'obscurité, vous devez porter aux hommes une Lumière que Moi-même Je vous ai allumée, parce qu'il fait sombre sur cette Terre et les hommes marchent dans une épaisse obscurité de l'esprit. Et donc vous devez toujours de nouveau ouvrir votre cœur dans la libre volonté, pour que Je puisse laisser rayonner en vous Ma Lumière d'Amour, qu'ensuite vous devez donner outre votre prochain. L'obscurité spirituelle est si profonde parmi les hommes qu’eux-mêmes passent au-delà d’une flamme inhabituellement resplendissante qu’ils devraient observer avec stupeur, parce qu'elle est une Révélation directe du Règne spirituel, une Révélation de votre Dieu et Créateur de l'Éternité. Ils ne saisissent pas la plénitude de Lumière et ils n'en sont pas impressionnés, bien qu’ils devraient reconnaître qu'à eux il est indiqué la voie que dans l'obscurité ils n'ont pas reconnue, mais qu’ils auraient pu voir dans la Lumière. Mais tant que les hommes se sentent bien dans le noir de la nuit, ils ne tendent pas au grand jour. Et ils ne pourront jamais se réjouir de la seule Source qui brille là où Ma Lumière d'Amour peut briller d'en haut. Ils n'arriveront jamais à un savoir qui pourrait les rendre heureux. Ils ne cherchent aucune Lumière, donc ils ne désirent pas savoir le but de leur vie terrestre, leur origine et leur but, leur Dieu et Créateur, lequel a fait se lever tout ce qui leur est visible, et donc l'homme lui-même. Le Rayon de Ma Lumière d'Amour pourrait arriver partout, c'est-à-dire la pure Vérité, le savoir de Moi-Même et de Mon Être, le savoir de la liaison du Créateur avec la créature pourrait être guidé partout, mais les cœurs des hommes doivent s’ouvrir librement à ce Rayonnement de la Lumière d'Amour d'en haut, et en Vérité, en eux une Lumière clairement rayonnante serait allumée et elle les rendrait immensément heureux. Mais aux hommes il manque la volonté et Je ne la force pas, mais Je protège tous les porteurs de Lumière, tous ces hommes qui s'ouvrent librement à Moi, pour recevoir le Courant de Mon Amour, les actions des forces adverses ne faiblissent pas, mais elles n'enregistreront aucun succès. Parce que les porteurs de Lumière s'acquittent seulement de Ma Volonté. Et donc ils expérimentent aussi Ma Protection visible. La fin s'approche toujours davantage, les hommes se précipitent toujours davantage dans l'obscurité, parce qu'ils ne font rien pour arriver à la Lumière. Mais Mon Action d'en haut est aussi toujours plus évidente et Mon adversaire ne réussira pas à éteindre une Lumière qui a son Origine en Moi. Cette assurance doit toujours seulement pousser Mes domestiques au travail le plus fervent, ils doivent porter dans le monde Ma Lumière et les hommes qui s'allument de nouveau une Lumière, seront bénis, parce qu’ils ouvrent maintenant volontairement leurs cœurs et Me laissent leur parler. Et Je connais les Miens et Je les prends tous sous Ma Protection. Et même si Mon adversaire cherche à disperser les uns des autres, ils se retrouvent et travaillent ensemble dans la grande Œuvre de la Libération des âmes errantes, parce que chacun prête le travail que Je lui ai assigné, et le travail de chaque serviteur dans Ma Vigne sera bénit.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A protecção de Deus para os portadores de luz....

Onde o Meu raio de amor não encontra resistência, onde pode tocar uma pessoa porque ela abre o seu coração e deseja a Minha iluminação, os Meus anjos de luz também lá habitarão e dar-lhe-ão protecção contra a perseguição do Meu adversário. E esta garantia dar-lhe-á a paz interior de que necessita para ser avidamente activo para Mim. Acreditem que tenho verdadeiramente o poder de vos proteger se não forçar o meu adversário, que também tem o direito de lutar pelas vossas almas. Mas vós, que quereis ser Meu, tomai vós mesmos a decisão de qual Senhor tem o maior direito sobre vós, e este Senhor agora também usará o seu poder para afastar de vós o adversário. No entanto, a sua intriga não pode ser negligenciada e ele perseguir-vos-á, a vós que Me quereisservir, até ao fim.... Mas não poderá aproximar-se de vós porque sois constantemente acompanhados pelos anjos da luz que têm o direito de vos proteger porque sois activos para Mim e para o Meu reino. Portanto, não se preocupe, pois eu cuidarei de si.... Pois levareis a luz para a escuridão em vez de Mim, trareis às pessoas uma luz que Mim mesmo acendi para vós, porque é escura nesta terra e as pessoas vivem na escuridão espiritual densa. E, portanto, deveis abrir os vossos corações uma e outra vez de livre vontade, para que eu possa deixar brilhar em vós a Minha luz de amor, que depois deveis transmitir aos vossos semelhantes. A escuridão espiritual entre as pessoas é tão profunda que elas próprias passam por uma chama invulgarmente luminosa que deveriam olhar com espanto, pois é uma revelação directa do reino espiritual, uma revelação do vosso Deus e Criador da eternidade.... Não compreendem a abundância da luz e não se deixam impressionar por ela, embora devam compreender que estão a ser encaminhados para um caminho que não reconheceram na escuridão, mas que puderam contemplar na luz.... Mas enquanto as pessoas se sentirem à vontade na escuridão da noite, também não se esforçam pela luz do dia.... E nunca poderão desfrutar do sol nascente que brilha onde a Minha luz de amor pode brilhar de cima.... Nem nunca atingirão conhecimentos que os possam fazer felizes.... Não procuram luz, por isso não exigem saber sobre o seu propósito de vida terrena, sobre o seu início e o seu objectivo.... sobre o seu Deus e Criador, Que deixou surgir tudo o que lhes era aparente, e assim também o próprio ser humano.... O meu raio de amor poderia penetrar em todo o lado, ou seja, a pura verdade.... o conhecimento de Mim mesmo e do Meu Ser, o conhecimento da ligação entre Criador e criado sendo.... poderia ser dirigido para todo o lado. mas os corações das pessoas têm de se abrir voluntariamente a esta iluminação de amor de cima.... e verdadeiramente, luz radiante e brilhante seria acesa neles e torná-los-ia imensamente felizes.... No entanto, falta esta vontade às pessoas e eu não a forço.... mas protejo todos os portadores de luz, todas aquelas pessoas que voluntariamente se abrem a Mim para receber o Meu fluxo de amor, de toda a actividade das forças opostas.... que, embora não diminuam, não serão bem sucedidas. Para os portadores de luz só cumprem a Minha vontade.... E por isso também experimentam a Minha protecção visível.... O fim está cada vez mais próximo, as pessoas afundam-se cada vez mais na escuridão, pois elas próprias nada fazem para alcançar a luz. No entanto, o meu trabalho de cima é também cada vez mais evidente, e o meu adversário não conseguirá apagar uma luz que tem a sua origem em Mim.... Esta garantia só servirá para incitar os Meus servos a um trabalho mais diligente.... eles levarão a Minha luz ao mundo, e as pessoas que acenderem uma luz sobre ela serão abençoadas, pois agora também eles abrem voluntariamente o seu coração a Mim e deixam Mim mesmo falar-lhes.... E eu conheço os Meus e levo-os todos para a Minha protecção.... E se o meu adversário também procura afastá-los.... encontram um ao outro e trabalham juntos na grande obra da salvação das almas erradas, pois cada um faz o trabalho que lhe atribuí, e o trabalho de cada servo na Minha vinha será abençoado...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL