• Retour

L'effet de la Parole divine d'en haut

Vous pouvez déjà parler de progrès spirituel lorsque vous avez la grande Grâce d’être instruits directement d'en haut, parce qu'alors l'esprit en vous doit être dans un état réveillé à la vie. Mais ces Enseignements doivent aussi être mis en actes, vous devez faire la Volonté de Celui qui vous instruit, vous devez vous acquitter de Mes Commandements de l'amour pour arriver maintenant dans la Bénédiction de Mes Promesses. L'homme auquel Moi-même Je peux parler est l’objet d’une grande grâce, mais vraiment pour cela il est aussi obligé de se rendre digne de cette grande Grâce en faisant tout ce que J’exige de lui, en vivant selon Ma Volonté et en prenant soin de diffuser ce qu’il reçoit directement de Moi. Ainsi J'ai déversé Mon Esprit sur Mes disciples et Je les ai envoyés dans le monde, parce qu'ils devaient annoncer tout ce qu’ils avaient appris de Moi et qu'ils ont su toujours et continuellement par Mon Esprit. Seulement les hommes qui ont été instruits par Moi-Même sont aptes à l'annonce de Mon Évangile, parce que seulement eux sont en mesure de répandre un juste bien d'Enseignement qui n'est pas offert aux hommes d’une manière rendue impure, parce qu'il est reçu directement de Moi dans toute la Pureté et la Sagesse, comme Mon Amour veut le faire arriver à vous les hommes. L'homme dans son état imparfait est toujours enclin à entreprendre des changements, quel que soit ce qui lui est offert, et avec le temps chaque enseignement ne sera pas laissé dans sa pureté initiale. Or un enseignement modifié perdra sa Force et son Effet et ensuite il sera entièrement inefficace et il n'aura aucune influence sur l'âme de l'homme. Mais vu que l'âme pendant sa vie terrestre doit mûrir, il doit lui être offert constamment une forte nourriture pour guérir, qui peut être uniquement Ma Parole lorsqu’elle est offerte non modifiée comme Nourriture. Et cette Parole doit à nouveau affluer directement aux hommes pour que Mon Esprit puisse se répandre dans un vase ouvert, et que Moi-même puisse parler à un homme qui s'est préparé à être un vase pour le Courant de Mon Esprit, et auquel Je peux donc guider directement Ma Parole d'en haut. Celui-ci recevra un bien spirituel délicieux et il pourra donc aussi le distribuer comme Nourriture aux âmes qui la désirent. Et ces âmes mûriront et arriveront aussi sur la Terre déjà à une certaine maturité, de sorte qu'elles n'aient pas à craindre la mort, parce que la fin de leur vie corporelle signifie seulement un passage dans le Règne spirituel qui est leur vraie Patrie. Mais pour cela il doit justement exister une certaine maturité d'âme que Ma Parole toute seule peut déjà procurer à l'âme, lorsque l'homme l'écoute volontairement et de façon vivante jusqu'au bout, lorsqu’il s’efforce de ne pas être seulement un auditeur, mais un acteur de Ma Parole. À l'homme il est transmis beaucoup de savoir, il est ouvert une très profonde Vérité, mais toujours dans le but de lui faire connaître Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence, pour qu'il apprenne à M’aimer de sorte qu’il tende avec tout son cœur à l'unification avec Moi. Ma Parole doit devenir vivante dans le cœur de l'homme, elle doit être vécue jusqu'au bout et alors elle produira les fruits les plus merveilleux, elle deviendra une âme qui s'enlève toujours davantage ses scories et sera transparente pour la Lumière de sorte qu'après sa mort elle pourra entrer comme esprit de Lumière dans le Règne de l'au-delà. Mais seulement Ma pure Parole d'en haut a cet effet sur l'âme, seulement Mon discours direct offrira à l'âme la Force, et tous ceux qui écoutent la Parole reçue par l'esprit, qui l’accepte comme Ma Parole, qui la laissent agir sur eux et l'exécutent peuvent écouter Mon Discours direct. Je suis uni avec eux tous dans la Parole, tous M’entendent Moi-Même, parce que Je parle à tous ceux qui veulent M’entendre. Ceux-ci entendront toujours Ma Voix, parce qu’eux-mêmes M’ouvrent leur cœur et M’en concèdent l'accès lorsque Je frappe à leur porte. Leur esprit est réveillé à la Vie et cherche la liaison avec l'Esprit du Père de l'Éternité. Et là où Je trouve de tels cœurs ouverts, là J’entre très volontiers et prends demeure en eux. Là Mon Esprit pourra maintenant agir constamment, il instruira l'homme de l'intérieur et toute son action et non action sera déterminée par Mon Esprit, lequel le guide maintenant vraiment bien et aide l'âme au perfectionnement.

Amen

Effect oft the divine word from above....

Spiritually you can already speak of progress if you have the great grace of being taught directly from above, for then the spirit in you must also have been awakened to life. But these instructions must also be put into practice, i.e. you must do the will of the one Who instructs you.... you have to fulfil My commandments of love in order to also receive the blessing of My promises. The human being is blessed whom I can address Myself, but precisely for this reason he is also obliged to make himself worthy of this great grace by doing everything I require of him.... to live according to My word himself and to take care of the spreading of what he receives directly from Me. Thus I also poured out the spirit upon My disciples and sent them out into the world because they were to proclaim everything they had experienced through Me and continued to experience through My spirit. For only those people who have been taught by Me Myself are suitable for proclaiming My gospel, because they are only able to distribute correct teaching material which is not offered to people contaminated but which was received directly from Me in all purity and wisdom, as My love wants to send to you humans. In his still imperfect state the human being is always inclined to change whatever is offered to him, and with time every teaching will therefore also no longer remain in its original purity.... But a changed teaching will lose strength and effect and finally be completely ineffective and have no influence on the human being's soul.... But since the soul is meant to mature during its earthly life it must also constantly be offered wholesome nourishment which alone can be My word for it, which is offered to it unadulterated as food. And this word, in turn, must flow to people directly from Me by allowing My spirit to pour into an open vessel.... by addressing a person Myself who has prepared himself to be a vessel for My flow of spirit.... and to whom I can therefore directly convey My word from above. He will receive delicious spiritual knowledge and thus also be able to distribute it as nourishment to the souls which desire it.... And these souls will mature and already attain a certain maturity on earth that they need not fear death, because their termination of physical life only signifies the transition into the spiritual kingdom, which is their true home. But a certain maturity of soul must be present for this, which alone can provide the soul with My word if the human being willingly listens to it and lives it out, if he endeavours to not only be a listener but a doer of My word. Much knowledge is imparted to the human being, profoundest wisdom is made accessible to him, but always for the purpose that he recognizes My love, wisdom and omnipotence from it, that he learns to love Me and wholeheartedly strives for unification with Me.... My word has to come alive in the human being's heart, it has to be lived out and will then produce the most glorious fruits, a soul which increasingly purifies itself and becomes permeable to light and which can enter the kingdom of the beyond as a spirit of light at its death. But only My pure word from above has this effect on the soul, only My direct address will give a soul the strength, and My direct address is experienced by all who receive the word through the spirit.... and accept it as My word, who let it take effect on them and obey it. I am united with all those in the word, all those hear Me Myself, for I speak to all who want to hear Me. These will always hear My voice because they, too, open their hearts to Me and grant Me entrance since I knock at their door.... Their spirit has awakened to life and seeks connection with the father-spirit of eternity.... And where I find such open hearts, there I enter above and take abode in them. My spirit will now be able to constantly work there, it will instruct the human being from within and all his actions will be determined by My spirit, which will now truly guide him correctly and help the soul to perfection....

Amen