• Retour

Avertissement de bien utiliser la vie terrestre

Votre vie terrestre en tant qu’homme est seulement comme un instant, comparé au temps infiniment long que vous avez déjà dû vivre dans les Créations de la Terre, bien que vous ne vous en rendiez pas pleinement compte. Mais en tant qu’homme vous vivez une vie consciente et bien qu’elle soit de brève durée, il vous serait vraiment possible de gagner la bataille, raison pour laquelle vous vivez sur la Terre. Auparavant vous avez dû souffrir des temps inconcevablement longs, parce que vous étiez liés, sans Force et sans Liberté. Ce temps long était un état de tourment ininterrompu pour vous, chose qu’une fois vous reconnaîtrez. Mais en tant qu’homme vous vivez dans une certaine liberté et possédez aussi la force vitale, pour vous conquérir une liberté définitive. Vous êtes donc pour ainsi dire vous-mêmes capables de vous procurer la liberté définitive et pour cela vous avez seulement besoin d'une volonté bien orientée. Le temps terrestre est seulement bref et vraiment pour cela vous devez avoir la volonté de rapporter le plus grand succès de ce bref temps terrestre, parce que seulement ce qui vient après est la vraie Vie pour vous, qui maintenant peut être outre mesure magnifique ou bien aussi atroce. De vous les hommes il n'est vraiment exigé rien de trop difficile et donc vous pouvez dépasser l'épreuve de votre volonté ; malgré cela la plupart des hommes échoue, parce que leur désir pour la Béatitude concerne des buts erronés, parce qu'ils veulent atteindre déjà sur terre ce que peut leur offrir seulement le Règne spirituel. Ils tendent vers des biens erronés, bien qu’ils sachent que ceux-ci passent avec la mort de leur corps. Ils utilisent grossièrement le bref temps de la vie terrestre, bien qu’ils soient instruits sur le vrai but de leur vie terrestre et sur l'effet d'une volonté mal orientée et d’un chemin de vie erroné. Ils laissent devenir active leur libre volonté seulement dans une direction terrestre qui leur a été donnée après un temps infiniment long dans l'état lié, bien qu’ils soient continuellement mis en garde et avertis par Dieu à travers Sa Parole, à travers Ses messagers qui veulent aider les hommes à atteindre le vrai but. Bien que le temps sur la Terre soit mesuré bref, les hommes ne peuvent pas et ne veulent pas se réconforter du temps d’après, dans lequel ils pourraient tenir une riche récolte s'ils avaient cultivé bien leur champ dans la vie terrestre. Ils veulent jouir déjà sur terre et donc ils se contentent avec des fruits qui leur apportent la mort au lieu d'une Vie éternelle. Pour mettre à l'épreuve la volonté des hommes il leur est accordé vraiment seulement un temps très bref, vous pourriez dépasser l'épreuve si seulement vous vous tourniez avec un plein sérieux vers Jésus Christ, pour qu'Il fortifie votre volonté et la guide bien. Une telle demande ne serait pas vraiment inutile si seulement elle était prononcée avec le cœur pour qu’elle puisse atteindre Son Oreille, pour que chaque homme qui le veut devienne libre par Lui, par Jésus Christ, qui est mort pour cela sur la Croix. Il vous a promis une «Vie» éternelle, une Vie dans le pouvoir et dans la Magnificence, dans la Liberté et dans la Lumière. Croyez dans Sa Promesse et tournez-vous vers Lui, lorsque vous devenez faibles et que le monde menace de vous dominer. Appelez-Le à l’Aide, là où votre force ne suffit pas pour prêter résistance, parce que c’est la lutte que vous avez à soutenir sur Terre, vous devez prêter résistance à ce que vous offre le monde, pour pouvoir prendre possession un jour du Règne qui vous offre des biens impérissables et qui dure dans l’éternité. Croyez qu’il est possible de soutenir cette lutte sur la Terre, si vous invoquez seulement Jésus Christ pour Son Soutien, lorsque vous vous donnez à Lui, lequel a vaincu la mort. Il vous mènera à coup sûr à la Vie, parce que Lui Même est la voie la Vérité et la Vie.

Amen

Exortação para fazer bom uso da vida na terra....

A sua vida terrena como ser humano é apenas um momento em comparação com o tempo infinitamente longo que já teve de viver nas criações da terra, mesmo que não estivesse totalmente consciente disso. Mas como ser humano vive uma vida consciente e, no entanto, de tão curta duração que seria verdadeiramente possível passar a batalha para a qual vive na terra..... Teve de sofrer durante um tempo inconcebivelmente longo antes porque estava ligado, sem força e sem liberdade.... Este longo tempo tem sido um estado de tormento ininterrupto para si, que um dia irá perceber.... Mas como ser humano vive-se numa certa liberdade, e também se possui vitalidade para adquirir a liberdade final. Assim, são, por assim dizer, capazes de criar liberdade total para si próprios e só precisam de uma vontade correctamente dirigida para o fazer. O tempo na terra é apenas curto, e precisamente por esta razão também se deve reunir a vontade de obter o maior sucesso deste curto tempo na terra. Porque só o que vem depois é a vida certa para si, mas pode ser extremamente glorioso e também igualmente doloroso.... Nada de demasiado difícil é verdadeiramente exigido de vós, humanos, pelo que podereis passar no vosso teste de vontade.... E no entanto, a maioria das pessoas falham porque o seu desejo de beatitude diz respeito a objectivos errados, porque já querem alcançar coisas terrenas que, no entanto, só lhes podem ser dadas no reino espiritual.... Lutam por bens errados mesmo sabendo que perecerão com a morte do seu corpo.... Utilizam indevidamente o curto período de vida terrena, embora lhes seja ensinado o seu verdadeiro propósito de vida terrena e os efeitos de uma vontade mal dirigida e de um modo de vida errado. Só permitem que o seu livre arbítrio, que lhes foi dado após um tempo infinitamente longo de escravidão, seja activo numa direcção terrestre, embora sejam constantemente admoestados e avisados por Deus através da Sua Palavra, através dos Seus mensageiros, que querem ajudar as pessoas a atingir o objectivo certo.... Por muito curto que seja o tempo na terra.... as pessoas não podem e não se vão adiar até ao momento posterior em que poderiam colher uma colheita rica se tivessem cultivado bem as suas terras durante a sua vida terrestre.... Mas eles querem gozar de antemão, e por isso contentam-se com frutos que lhes trazem a morte em vez da vida eterna.... A vós, humanos, só vos é concedido um tempo muito curto para testardes a vossa vontade, e podíeis passar no teste se vos voltásseis seriamente para Jesus Cristo para que Ele possa fortalecer e dirigir correctamente a vossa vontade.... Tal pedido não seria verdadeiramente em vão se apenas fosse dito no coração para que pudesse chegar ao seu ouvido.... Por cada homem que o deseja torna-se livre através d'Ele, através de Jesus Cristo, que morreu por ele na cruz.... Ele prometeu-te uma "vida" eterna, uma vida em poder e glória, em liberdade e luz.... Acredite na Sua promessa e volte-se para Ele quando se tornar fraco e o mundo ameaçar dominá-lo.... Peça-lhe ajuda onde as suas forças são insuficientes para resistir. Pois esta é a batalha que tens de travar na terra, que renuncias ao que o mundo te oferece para que um dia te seja permitido ocupar o reino que te oferece bens imperecíveis e que dura para sempre. Crêem que é possível sobreviver a esta batalha na terra se apenas invocarem Jesus Cristo para o Seu apoio, se se entregarem a Ele que venceu a morte..... Ele certamente o levará à vida, pois Ele mesmo é o caminho, a verdade e a vida...._>Ámen