C’est l'esprit qui vivifie. Donc laissez-le devenir efficace en vous si vous voulez qu'il se manifeste, parce qu'avec cette volonté vous annoncez que vous Me reconnaissez Moi-même, que vous désirez M’entendre. Maintenant Je peux agir Moi-même à travers Mon Esprit. Et ainsi vous recevez le baptême de l'esprit. Mon Esprit se répand en vous et sur vous, parce que maintenant vous pouvez recevoir continuellement les Dons qui ont leur origine dans le Règne spirituel, près de Moi Même. Chaque homme qui s'ouvre, qui forme son cœur en vase d'accueil pour Mon Esprit, pourra laisser influer dans son cœur le Courant qui offre la Vie, et ouvre son cœur celui qui a la volonté d'entrer en contact avec Moi. Et celui-ci se forme aussi dans l'amour, autrement il ne désirerait pas cet «Éternel Amour».L'Effusion de Mon Esprit dans un homme peut avoir lieu cependant avec une force différente. Et donc il peut faire jaillir un effet différent selon combien l'obscurité remplissait auparavant le cœur de l'homme. Là où un rayon de Lumière de l'Amour de Mon Esprit touche un cœur encore totalement sombre, là l'effet est souvent si évident qu’il bouleverse l'homme qui est éclairé tout à coup et Me rend éloge à haute voix et Me glorifie, parce que Je lui ai donné la Grâce. Mais c’était de toute façon sa volonté de recevoir le Rayon de Mon Amour, il s'est tourné vers Moi dans l'humilité de son cœur et avec cela il M’a ouvert son cœur. Mon Esprit peut couler en plénitude dans les cœurs d'autres hommes qui tournent continuellement leur regard vers Moi. Là Mon esprit agit puissamment à l'intérieur de l'homme, mais pas toujours visiblement pour le prochain. Seulement de tels hommes rayonnent beaucoup de Lumière et chacune de leurs pensées est tournée vers Moi, avec chaque souffle leurs cœurs M’aiment et ils veulent Me servir à chaque instant. Ils ont reçu le baptême de l'esprit d’une manière entièrement non visible à l'instant de leur engagement profond et intime avec Moi et ainsi est aussi leur action sur la Terre, ils travaillent pour Moi et Mon Règne, dans l'Esprit de Mon Amour, d’une manière non visible, chose qu’ils ne pourraient jamais et encore jamais faire si Mon Esprit ne pouvait pas couler continuellement, si Je ne pouvais pas éclairer leurs pensées et les mener sur chaque voie, parce qu'eux-mêmes ne donneraient pas à l'esprit en eux le droit de se manifester. Mais personne ne doit croire que seulement les phénomènes qui sont évidents, révèlent l'Effusion de l'Esprit, personne doit considérer les processus inhabituels comme un signe du baptême de l'esprit. J’agis plutôt dans la discrétion que devant le monde, mais au vu de la grande misère spirituelle dans le temps de la fin Je Me manifeste aussi visiblement et avec cela Je tiens compte de la foi enfantine des hommes qui attendent de Moi des signes inhabituels, parce que Mes disciples d’autrefois étaient pourvus inhabituellement. Et vu que ceux-ci croient, il se produit selon leur foi, parce que Je ne mets pas un mécréant dans l'état qui le force à la foi. Moi Seul connais l'âme et l'homme extérieur ne révèle pas souvent l'état de l'âme, et là où dans une âme Je découvre un fort désir pour la Lumière, là Je l'allume, chose qui peut rendre temporairement incapable le corps pour l'activité habituelle ; mais est béni l'homme qui maintenant laisse briller la Lumière dans son âme, qui change à la Lumière de l'âme et qui maintenant Me reste fidèle jusqu'à la fin. Parce qu'il peut encore guider à Moi beaucoup d'hommes, il peut agir pour Moi et Mon Royaume, ce qui est la tâche de chaque homme sur lequel Je déverse Mon Esprit, il doit chercher à bouger le cœur de son prochain à le préparer à être un vase pour Mon Esprit, parce que seulement lorsque Je peux agir dans l'homme, le but est garanti. Parce que Mon Esprit vous mène tous au juste but, Mon Esprit agit sur vous pour que vous cherchiez la liaison avec l'Esprit de votre Père d'Éternité et maintenant restiez avec Lui éternellement.
Amen
TraducteursIt is the spirit which makes you alive.... Therefore let it take effect in you; want it to express itself, for with this will you express that you acknowledge Me Myself, that you desire to hear Me. Thus I Myself can now work through My spirit.... And thus you receive the baptism of the spirit.... My spirit pours into and over you because you may now continuously receive the gifts which originate in the spiritual kingdom, with Me Myself. Every person who opens himself, who shapes his heart into a receptacle for My spirit, will be able to let the life-giving stream flow into his heart, and everyone who opens his heart has the will to make contact with Me.... And this also shapes itself into love, otherwise it would not demand this 'eternal love'.... However, the overflowing of My spirit into a person can take place in different strengths.... And it can therefore trigger different effects.... depending on how strongly the darkness previously filled the human heart.... Where a ray of love light of My spirit touches a still completely dark heart, there the effect is often so obvious that it overwhelms the person.... that suddenly he is enlightened and loudly pays praise and tribute to Me, Who has graced him.... but it was his will after all to receive My ray of love, he turned to Me in humility of heart and thereby opened his heart to Me.... But My spirit can flow abundantly into other people's hearts who turn their gaze steadfastly towards Me.... There My spirit works mightily within the human being, but it is not always visible to other people.... Only such people radiate much love and every thought is turned towards Me, with every breath their hearts love Me and they want to serve Me at all times.... Quite inconspicuously they have received the baptism of the spirit in the moment of profound inner bond with Me, and thus their activity on earth is also.... inconspicuously, in the spirit of My love, they work for Me and My kingdom, which they could never ever do if My spirit could not constantly flow in, if I could not enlighten their thinking and guide them on every path, because they themselves would grant the spirit within them the right to express itself.... But let no one believe that only eye-catching phenomena betray the outpouring of the spirit.... no one should regard unusual occurrences alone as a sign of the baptism of the spirit. I work much more in secret than in public, yet in view of the great spiritual adversity in the last days I also appear visibly and thus take people's childlike faith into account who expect unusual signs from Me because My disciples were once given unusual gifts.... And because these believe, it happens to them according to their faith.... For I do not put an unbeliever into a state which forces him to believe. I alone know the soul, and the external person often does not reveal the state of the soul, and where I discover a strong desire for light in a soul I ignite it in it.... which can also temporarily render the body incapable of its usual activity; yet blessed is the person who now allows the light to shine in his soul, who changes in the light of the soul and now remains faithful to Me until the end.... For he can still lead many people to Me, he can work for Me and My kingdom, which is the task of every person over whom My spirit pours.... that he seeks to move the hearts of his fellow human beings, to prepare himself to become a vessel of My spirit.... For only when I can work in a person is his aim guaranteed.... For My spirit directs you all towards the right aim, My spirit influences you so that you seek the connection with your father-spirit from eternity and now remain with Him forever....
Amen
Traducteurs