Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Paradis de la nouvelle Terre

La Terre perdra son vieil aspect, il se lèvera des Créations totalement nouvelles, des zones outre mesure fascinantes rendront heureux les hommes qui vivront sur la nouvelle Terre. Un nouveau temps commencera, mais sous des conditions entièrement différentes des précédentes parce qu'il n'est plus nécessaire que la Création se développe lentement, parce que doivent être créées de nouveau des formes extérieures pour le spirituel qui se trouve dans le mûrissement selon son degré de maturité, parce que tous les degrés de développement existent déjà, donc il peut être attribué des Créations de toutes sortes à ce spirituel. Donc de longues périodes de Création ne sont plus nécessaires, mais la nouvelle Terre – donc la surface de la Terre actuelle –peut être transformée tout de suite. La légalité qui est toujours respectée par Dieu n'est donc pas inversée parce que les hommes de la nouvelle Terre ne savent pas dans laquelle durée de temps la nouvelle Création s’est déroulée, bien que le savoir de cela ne pourrait plus être un dommage pour eux, vu que d’après ce qui précède, ils ont reconnu le Pouvoir et la Magnificence de Dieu et en outre ils sont pleinement croyants de sorte que même l’Action inhabituelle de Dieu ne signifie pour eux aucune contrainte de foi. Une période de vie entièrement nouvelle commence pour ces hommes qui à la fin ont été ôtés pour être guidés sur la nouvelle Terre comme lignée de la nouvelle race. Ils se sentent bien de nouveau sur la Terre, mais leur âme est déjà spiritualisée dans une mesure qui fait tomber les barrières dans lesquelles les hommes se bougent sur la Terre. Le Règne spirituel leur est ouvert puisque qu'ils sont en contact avec les êtres du Règne de la Lumière qu’ils peuvent fréquenter sans entrave, et ils n'ont plus à souffrir sous la gravité de la Terre et leur vie servira seulement encore pour la race suivante qui se trouve de toute façon dans une certaine maturité, mais déjà ils ne sont plus liés à la Terre pour leur remontée spirituelle. Sur la Terre régnera un état de Paix et de Béatitude, parce que le mal est étouffé pour longtemps, parce que l'auteur du mal est lié et il ne peut plus exercer aucune influence sur les hommes et donc il peut être enregistré une bonne récolte pour le Règne de la Lumière pour longtemps, lorsque la libération définitive de la forme est assurée et ainsi même l'adversaire de Dieu perd extraordinairement de pouvoir, parce que sa suite diminue toujours davantage, jusqu'à ce qu’il se libère de nouveau un jour de la chaîne parce que les hommes eux-mêmes l'aideront du fait que leur volonté se tournera de nouveau davantage vers la matière, chose qui pour l'adversaire de Dieu signifie la libération. Mais il se passera beaucoup de temps avant que cela se produise, parce que le monde de Lumière peut infiniment beaucoup. Le contact direct avec les hommes sur la Terre a la meilleure influence sur ceux-ci et la volonté des hommes est toujours tournée en haut, parce que la Force de l'Amour agit très puissamment en eux, l'Amour de Dieu remplit leur être et ils veulent, pensent et agissent toujours seulement dans Sa Volonté. À travers l’amour ils sont intimement unis avec Lui et portent eux-mêmes à la Libération comme aussi le spirituel lié dans la Création. La nouvelle Terre sera un Paradis comme les hommes ne peuvent pas se l'imaginer. Mais bienheureux qui pourra l'expérimenter, bienheureux qui tient bon jusqu'à la fin parce qu'il aura part à une Vie sur la Terre dans la Béatitude.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Il Paradiso della nuova Terra

La Terra perderà il suo vecchio aspetto, sorgeranno delle Creazioni totalmente nuove, delle zone oltremodo affascinanti renderanno felici gli uomini che vivranno sulla nuova Terra. Inizia un nuovo tempo, ma sotto premesse del tutto diverse perché non è più necessario che la Creazione si $$sviluppi$$ $$lentamente$$, perché devono essere create di nuovo delle forme esterne per lo spirituale che si trova nella maturazione rispetto al suo grado di maturità, perché tutti i gradi di sviluppo esistono già, quindi possono essere date delle Creazioni di ogni genere a questo spirituale. Quindi non sono più necessari dei lungi periodi di Creazione, ma la nuova Terra – quindi la superficie dell’attuale Terra – può essere trasformata all’istante. La legalità sempre rispettata da Dio non viene comunque rovesciata perché gli uomini della nuova Terra non sanno in quale durata di tempo la nuova Creazione si sia svolta, benché il sapere di questo non potrebbe più essere a loro danno, dato che dopo ciò che è preceduto hanno riconosciuto il Potere e la Magnificenza di Dio inoltre sono pienamente credenti in modo che anche l’Agire insolito di Dio non significherebbe per loro nessuna costrizione di fede. Inizia un tratto di vita del tutto nuovo per questi uomini che alla fine vengono rimossi per venir guidati alla nuova Terra come stirpe della nuova razza. Si sentono bene di nuovo sulla Terra, ma le loro anime sono già spiritualizzate in una misura che cadono anche le barriere in cui gli uomini si muovono sulla Terra. Il Regno spirituale è loro dischiuso in quanto che hanno contatto con gli esseri del Regno di Luce, che li possono frequentare senza ostacolo, che non hanno più da soffrire sotto la gravità della Terra e la loro vita servirà solamente ancora alla razza susseguente, che si trova comunque anche in una certa maturità, ma è già più legata alla Terra per via della sua risalita spirituale. Sulla Terra regnerà uno stato di Pace e di Beatitudine, perché il male è messo a tacere per un lungo tempo, perché l’autore del male è legato e non può più esercitare nessuna influenza sugli uomini e perciò può essere registrato un buon raccolto per il Regno di Luce per lungo tempo, quando la definitiva liberazione dalla forma è assicurata e così anche l’avversario di Dio perde straordinariamente in potere, perché il suo seguito diminuisce sempre di più, finché si libererà di nuovo una volta dalla catena perché gli uomini stessi lo aiutano, perché la loro volontà si rivolgerà di nuovo di più alla materia, cosa che per l’avversario di Dio significa liberazione. Ma passerà molto tempo prima che questo avvenga, perché il mondo di Luce può infinitamente molto. Il diretto contatto con gli uomini sulla Terra ha la miglior influenza su costoro e la volontà degli uomini è sempre rivolta in alto, perché la Forza dell’Amore opera molto potentemente in loro, l’Amore di Dio colma il loro essere e vogliono, pensano ed agiscono sempre soltanto nella Sua Volontà. Attraverso l’amore sono intimamente uniti con Lui e portano alla Redenzione sé stessi come anche lo spirituale legato nella Creazione. La nuova Terra sarà un Paradiso come gli uomini non se lo possono immaginare. Ma beato colui che lo può sperimentare, beato colui che persevera fino alla fine perché avrà parte in una Vita sulla Terra nella Beatitudine.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich