Vous ne devez pas passer au-delà de Ma Source de Grâce, si vous voulez parcourir le chemin vers le Haut, parce qu'autrement il vous manque la Force pour vaincre les fatigues de la remontée. La voie qui mène au but n'est pas plane et chaque remontée demande de la Force que cependant vous, en tant qu’homme, ne possédez pas, si Je ne vous guide pas, si vous ne la recevez pas de Ma Main. Mais J’ouvre pour les hommes la Source de la Force dans chaque lieu et Je vous pourvois pour que vous trouviez la Source où jaillit l'Eau vivante, à laquelle vous pouvez vous rafraichir et vous rassasier, à laquelle vous recevez la Force dont vous avez besoin pour la remontée. Et chacun qui désire une fortification la ressentira, chacun est guidé là où elle est offerte de sorte qu’elle signifie pour son âme Nourriture et Boisson. Chacun qui a faim et soif du Pain du Ciel, de l'Eau de la Vie, ils lui sont offert en abondance, même si c’est de manières différentes, mais personne ne doit nécessairement parcourir le chemin vers le Haut dans un état sans défense et en doutant de la réalisation de son but. Sa voie passe certainement toujours de nouveau près de la Source où il peut s'enrichir avec la Force, où il est fortifié et reçoit toujours la Nourriture qui est nécessaire pour son parcours terrestre ultérieur. Mais il ne doit pas éviter consciemment la Source de la Vie. Il ne doit pas croire pouvoir se procurer ailleurs la même Nourriture, s'il passe outre la Source que J'ai ouverte pour vous les hommes, s'il refuse Ma Parole et méprise donc aussi la Force qui est la seule à le rendre capable pour le chemin vers le Haut. Seulement Ma Parole vous transmet à vous les hommes la Force et donc vous devez l'écouter et la vivre jusqu'au bout. Et si maintenant Ma Parole vous arrive directement d'en haut, alors vous savez que Moi-même Je vous offre le Pain du Ciel, parce que Je sais votre état sans défense et Je veux vous aider à parcourir la voie vers Moi. Je sais que vous vous arrêtez toujours plus rarement à la Source où vous pouvez puiser l'Eau vivante. Je sais que vous parcourez d’autres voies. Et donc J’ai ouvert aussi une Source pour vous qui marchez sur d’autres voies, pour vous attirer, pour que vous vous rafraichissiez dans votre pérégrination. Ma Parole est portée à vous qui n’y prêtez aucune attention. Elle vous est offerte de sorte que vous arriviez de toute façon à la tentation d'y prendre goût et puissiez considérablement sentir la Force, si vous l’acceptez sans résistance et vous vous donnez à son effet bénéfique. Je voudrais seulement vous crier : ne passez pas outre cette Source. Ne continuez pas votre chemin sans d'abord y avoir puisé la Force de Ma Parole qui vous est offerte claire et pure, comme elle s’écoule de l’éternelle Source Primordiale. Vous vous affalerez sur la voie sans Force, si vous ne vous occupez pas de Mon Appel, ou bien vous marcherez de nouveau vers l'abîme et vous n’atteindrez jamais votre but. Vous devez être nourri et abreuvés, si vous voulez être capables pour le travail que vous devez effectuer sur votre âme. Vous devez recevoir la Force que Mon Amour vous offre dans une grande mesure à travers Ma Parole. Écoutez-la et accueillez-la en étant reconnaissant du Don que Je vous offre, pour que vous n'échouiez pas dans la faiblesse et restiez étendu au sol. Votre but est en haut, mais le chemin de la remontée vous fera toujours passer devant la Source de Mon Amour. Alors puisez-y et goûtez la Chose la plus délicieuse que Je peux vous offrir : le Rayonnement de Mon Amour, Ma Parole, la Nourriture pour votre âme. Et alors vous atteindrez sans fatigue votre but.
Amen
TraducteursAn Meinem Gnadenquell dürfet ihr nicht vorübergehen, wenn ihr den Weg zur Höhe zurücklegen wollet, weil es euch sonst an Kraft gebricht, die Mühen des Aufstiegs zu überwinden. Es ist der Weg nicht eben, der zum Ziel führt, und jeder Aufstieg erfordert Kraft, die ihr als Mensch aber nicht besitzet, wenn Ich sie euch nicht zuführe, wenn ihr sie nicht aus Meinen Händen entgegennehmet. Aber Ich erschließe euch Menschen allerorten den Kraftquell, und Ich sorge auch, daß ihr den Born findet, aus dem das Lebenswasser euch zuströmt, an dem ihr euch erquicken und sättigen könnet, an dem ihr die Kraft empfanget, die ihr zum Aufstieg benötigt.... Ich leite euch überall Mein Wort zu, das mit Meiner Kraft gesegnet ist.... Und jeder wird es hören, der eine Kräftigung verlangt, jeder wird dorthin geführt, wo es ihm so geboten wird, daß es für ihn Speise und Trank bedeutet für seine Seele. Jeder, der Hunger und Durst hat nach dem Himmelsbrot, nach dem Lebenswasser, dem wird es reichlich dargeboten, wenn auch in verschiedener Weise, doch keiner braucht den Weg nach oben zu gehen in kraftlosem Zustand, so daß ihm das Erreichen seines Zieles zweifelhaft ist.... Er kommt sicher auf seinem Wege immer wieder an dem Quell vorüber, wo er sich mit Kraft bereichern kann, wo er gestärkt wird und immer die Nahrung bekommt, die er für seinen weiteren Erdengang benötigt.... Aber er darf dem Lebensborn nicht bewußt ausweichen.... Er darf nicht glauben, sich anderswo die gleiche Nahrung verschaffen zu können, wenn er an dem Quell vorübergeht, den Ich für euch Menschen erschlossen habe.... wenn er Mein Wort ablehnet und also auch die Kraft verschmäht, die allein ihn befähigt zum Wandel nach oben. Nur Mein Wort vermittelt euch Menschen die Kraft, und darum müsset ihr es anhören und ausleben.... Und so euch nun Mein Wort von oben direkt zugeht, dann wisset ihr, daß Ich Selbst euch das Himmelsbrot darreiche, weil Ich um euren kraftlosen Zustand weiß und euch helfen will, den Weg zu Mir zurückzulegen. Ich weiß es, daß ihr immer seltener euch um den Quell lagert, aus dem ihr das lebendige Wasser schöpfen könnet.... Ich weiß es, daß ihr andere Wege gehet.... Und darum habe Ich auch für euch, die ihr abseits gehet, einen Born erschlossen, um auch euch zu locken, daß ihr euch erquicket auf eurer Pilgerfahrt.... Mein Wort wird auch euch zugetragen, die ihr ihm keine Beachtung mehr schenket.... Es wird euch so dargeboten, daß ihr doch in Versuchung kommet, davon eine Kostprobe zu nehmen, und ihr auch merklich die Kraft verspüren könnet, wenn ihr ohne Widerstand es annehmet und euch seiner wohltätigen Wirkung hingebet. Und Ich möchte euch nur zurufen: Gehet nicht an diesem Quell vorüber.... Setzet nicht euren Weg fort, ohne zuvor Kraft geschöpft zu haben aus Meinem Wort, das rein und klar euch dargeboten wird, wie es dem ewigen Urquell entströmt ist. Ihr werdet kraftlos am Wege niedersinken, wenn ihr Meinen Ruf nicht beachtet, oder ihr werdet zur Tiefe wandeln und niemals euer Ziel erreichen.... Ihr müsset gespeist und getränkt werden, wollet ihr fähig sein für die Arbeit, die ihr an eurer Seele leisten sollet. Ihr müsset Kraft entgegennehmen, die euch Meine Liebe im Übermaß bietet durch Mein Wort.... Höret es, und nehmet die Gabe dankbar an, die Ich euch darreiche, auf daß ihr nicht in Schwäche versaget und am Boden liegenbleibt.... Euer Ziel ist oben, aber der Aufstieg wird euch stets am Quell Meiner Liebe vorüberführen.... Dann schöpfet und genießet das Köstlichste, was Ich euch bieten kann: die Ausstrahlung Meiner Liebe, Mein Wort, die Nahrung für eure Seele.... Und mühelos werdet ihr dann euer Ziel erreichen....
Amen
Traducteurs