Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Message du Nouvel An - Lumière dans le noir de la nuit

À travers la nuit vous devez arriver à la Lumière, ce qui est mort, doit devenir vivant, ce qui M’est lointain, doit venir près de Moi, ce qui est chargé avec le péché, doit devenir libre et trouver le Pardon. Parce que Mon Amour vous donne la Grâce sans mesure et Ma Miséricorde vous offre l'Aide, pour que vous tous arriviez de l'abîme en haut. La nuit de l'esprit doit être cassée et les rayons de la Lumière d'en haut doivent apporter l'espoir aux hommes qui demeurent soit sur la Terre, comme aussi aux âmes dans l'au-delà, qui sont encore dans l'obscurité. Même à elles Mon Amour envoie des rayons de Lumière, pour qu'elles la désirent et qu’elles puissent ensuite la recevoir. Tout le spirituel non racheté languit dans des chaînes dont il doit se libérer, et tout le racheté s’efforce affectueusement de lui apporter la Libération. Dans le Règne spirituel comme sur la Terre la Lumière est portée dans le noir, parce que seulement là où il y a la Lumière, il y a aussi la Béatitude ; seulement là où il y a la Lumière, l'âme a un souffle de soulagement. Chaque âme peut entrer dans le champ de radiation de la Lumière, mais aucune âme n’y est forcée. Et donc il existe encore beaucoup d'obscurité sur la Terre, parce que les hommes n'exploitent pas cet avantage et parce qu'ils ne peuvent pas être forcés de se tourner vers la Lumière. Mais le monde de la Lumière se donne du mal pour toucher leur cœur avec un rayon de Lumière, pour déterminer la volonté des hommes à tendre vers la Lumière. Et donc Je laisse souvent frétiller des Lumières inhabituellement fortes, parce que l'humanité marche les yeux fermés et doit être tirée d'un état de sommeil qui peut mener à un état de mort. Et ces rayons inhabituels de Lumière d’une très claire splendeur et d’une très forte Force, procurent parfois un recul de l'obscurité à l’arrivée de cette Lumière rayonnante. Je sais où il existe l'opportunité d'aider une âme à la Lumière, sans la forcer et Mon Amour et Ma Grâce viennent à la rencontre de ces âmes, pour qu'elles ne se précipitent pas dans la nuit la plus profonde. Ce sont presque toujours des âmes capables d'aimer, il leur manque donc seulement la dernière tape, pour qu’en elles surgisse la Lumière de la connaissance, mais auparavant elles ont devant leurs yeux un mur et souvent une forte Lumière est nécessaire pour pénétrer à travers ce mur. Mais Je connais le cœur de tous les hommes, Je connais aussi l'état d'esprit des âmes dans l'au-delà. Je sais, lorsqu’il peut leur être porté la Lumière, dans quel degré elle sera d'utilité pour elles et quand elles sont disposées à échapper à la nuit. Et Je fais vraiment tout pour chasser la nuit, là où Je découvre le désir de capturer un rayon de Lumière. Vous les hommes vous verrez encore souvent frétiller d’inhabituels rayons de Lumière, dans le temps qui arrive vous serez en partie effrayés, en partie heureux des phénomènes qui sont Mon Œuvre et qui ne sont rien d'autre qu'une Étoile de Lumière dans le noir de la nuit, qui M’indiquent et qui doivent réveiller ou bien renforcer votre désir pour la Lumière. Parce que Je peux vous donner seulement en fonction de votre désir, mais pour que vous désiriez, vous êtes irradiés avec Ma Lumière d'Amour et celui qui s'en sent touché d’une manière bénéfique, ne perdra jamais plus la Lumière, il sortira de la sombre nuit pour entrer dans le matin lumineux, là où les rayons de Mon Soleil d'Amour brillent sur lui maintenant avec une telle chaleur que dorénavant il s’y exposera continuellement. Et le jour ne finira jamais, parce que maintenant Mon Soleil d'Amour l'éclaire éternellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Mensagem de Ano Novo.... Luz para a escuridão da noite....

Através da noite chegará à luz.... o que está morto virá à vida.... o que está longe de Mim chegará perto de Mim.... o que está carregado de pecado será libertado e encontrará o perdão. Pois o Meu amor dá-vos graça sem medida, e a Minha misericórdia oferece-vos ajuda, para que todos possam elevar-se das profundezas para as alturas.... A noite do espírito será quebrada, e os raios de luz vindos de cima trarão esperança às pessoas que habitam na terra, bem como às almas do além que ainda se encontram na escuridão. O meu amor também lhes envia constantemente raios de luz, para que anseiem por luz e depois também a possam receber. Tudo o que não é redimido definha em cadeias das quais será libertado, e tudo o que é redimido amorosamente tenta trazer a redenção para aqueles. No reino espiritual como na terra, a luz é levada para as trevas, pois só onde há luz também há felicidade; só onde há luz é que a alma respira um suspiro libertado de alívio. Todas as almas podem entrar no reino radiante da luz, mas nenhuma alma é obrigada a fazê-lo.... E é por isso que ainda há tanta escuridão na terra, porque as pessoas não aproveitam este privilégio e porque não estão determinadas à força a virarem-se para a luz. No entanto, tudo é feito por parte do mundo da luz para tocar os seus corações com um raio de luz, a fim de determinar a vontade das pessoas de lutar em direcção à luz.... E é por isso que muitas vezes deixo piscar luzes invulgarmente fortes porque a humanidade caminha de olhos fechados e tem de ser acordada de um estado de sono que também pode levar a um estado de morte. E estes raios de luz invulgares de brilho mais brilhante e luminosidade mais forte causam por vezes um voo da escuridão para esta luz radiante. Sei onde a perspectiva existe para ajudar uma alma a chegar à luz sem a forçar.... e o Meu amor e graça vem para estas almas para que não se afundem na noite mais profunda.... A maioria destas são almas capazes de amar, onde apenas falta o ímpeto final para que a luz da realização penetre nelas.... mas que têm uma parede tão densa diante dos seus olhos de antemão que é necessária uma luz forte para penetrar nesta parede.... Mas conheço os corações de todas as pessoas, também conheço o estado de alma das almas no além.... Sei quando a luz lhes pode ser fornecida, em que medida lhes é útil e quando estão prontos para escapar à noite. E faço realmente tudo para perseguir a noite onde descubro o desejo de apanhar um raio de luz. Mas vós, humanos, ainda vereis frequentemente raios de luz invulgares a piscar, nos próximos tempos ficareis em parte assustados e em parte encantados com fenómenos que são o Meu trabalho e que nada mais são do que estrelas de luz na escuridão da noite que apontam para Mim e que se destinam a despertar ou a fortalecer o vosso desejo de luz. Pois só lhe posso dar de acordo com o seu desejo.... mas para que deseje ser iluminado com a Minha luz de amor.... e quem se sentir beneficiado por ela nunca perderá a luz, sairá da noite escura para a manhã brilhante onde os raios do Meu sol de amor brilharão agora sobre ele com tal calor que a partir de agora se exporá alegremente a eles.... E o dia nunca terminará, por agora O meu sol do amor iluminá-lo-á eternamente...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL