Travailler pour Dieu et Son Règne est vraiment l’activité la plus belle sur cette Terre, parce que le succès de ce travail ne passera pas éternellement, ce n’est pas un travail inutile, parce qu'un jour il mène de toute façon au but, même lorsqu’on ne voit initialement aucun succès. Le travail pour Dieu et Son Règne est pour ainsi dire une implication dans l'activité des habitants du Règne de la Lumière qui effectuent toujours le travail pour le Règne de Dieu et qui sont infatigablement actifs pour servir Dieu et tous les êtres encore imparfaits. Dieu a toujours besoin d'ouvriers pour sa Vigne, Il accepte constamment des serviteurs et des valets auxquels Il assigne un travail selon leur force et leur volonté de travailler. Et tous trouveront beaucoup travail mais ils ne doivent pas être tièdes ou indifférents s'ils veulent effectuer fidèlement le travail pour Dieu, et tous trouveront aussi des soutiens qui les pousseront à l'activité, qui les rendront aptes pour cela et qui donc seront pour eux des conseillers et des guides pour le travail dans la Vigne du Seigneur. Et aucun homme de bonne volonté d'aider ne sera repoussé, tous pourront participer à l'Œuvre de Libération, à l'activité spirituelle, qui dépasse tout travail terrestre dans le succès et la bénédiction. Ce qu'un homme conquiert à travers le travail terrestre, il l'a seulement à titre de prêt tant qu’il vit sur la Terre ; le travail spirituel procure des valeurs impérissables qui sont reconnues seulement après la mort du corps, mais qui ensuite le rendent indiciblement heureux et donnent à l'âme la possibilité dans le Règne de l'au-delà de continuer à agir pour le Règne de Dieu, certes d’une autre manière, mais toujours sous une forme qui rend heureux. C’est une activité servante que peut exécuter seulement un homme qui s'est déjà procuré sur la Terre une richesse qui maintenant dans le Règne de l'au-delà lui est utile, parce qu’en prodiguant de sa richesse il augmente sa béatitude, parce que sans possession il ne peut jamais donner quelque chose, or seulement le don constant signifie la béatitude. Sur la Terre le travail pour le Règne de Dieu semble inutile, parce qu'avec cela on ne peut pas conquérir des biens terrestres, mais dans le Règne de l'au-delà chaque âme est rendue heureuse lorsqu’elle peut participer au travail pour le Règne de Dieu. Et seulement alors elle apprend à connaître la valeur des trésors spirituels auxquels sur la Terre elle est passée souvent au-delà avec indifférence. Et elle est reconnaissante, lorsque de la part des êtres de Lumière des biens spirituels lui sont offerts et seulement maintenant elle saisit la bénédiction de tels biens. Mais celui qui travaille déjà sur la Terre pour Dieu et Son Règne, ne doit plus s'appeler pauvre, celui-ci dispose d'une richesse déjà sur la Terre, avec lequel il peut travailler pour la bénédiction du prochain, et il ne trouvera jamais plus de plaisir avec le monde et ses joies, parce que les biens terrestres sont ternes comparés aux biens du Règne spirituel. Travailler pour Dieu et Son Règne assure à l'homme déjà sur la Terre une existence sans préoccupation, parce que Dieu Est un bon Maître de maison Qui pourvoit Ses serviteurs vraiment d’une manière où ils ne doivent plus languir, mais Il exige un travail fervent et consciencieux de la part de tous ceux qui entrent librement à Son Service. Et Il bénira leur travail et Sera pour eux tous un bon Seigneur et Maître de maison qui récompense chaque travail comme Il l'a promis.
Amen
TraducteursTrabalhar para Deus e o Seu reino é verdadeiramente a mais bela actividade nesta terra, pois o sucesso deste trabalho não se esvanece para sempre, não é um trabalho fútil porque afinal um dia conduzirá ao objectivo, mesmo que não se consiga ver nenhum sucesso no início. O trabalho para Deus e o Seu reino é, por assim dizer, a ligação da actividade dos habitantes do reino da luz, que sempre fazem o trabalho do reino de Deus e são incansavelmente activos para servir a Deus e a todos os seres ainda imperfeitos. Deus precisa sempre de trabalhadores para a Sua vinha, Ele aceita constantemente servos e servas a quem Ele atribui trabalho de acordo com a sua força e vontade de trabalhar. E todos encontrarão muito trabalho e não devem ser tépidos ou indiferentes se quiserem realizar fielmente o trabalho para Deus; mas todos encontrarão também apoios que os introduzam na actividade, que os tornem capazes de o fazer e que sejam, portanto, conselheiros e líderes para eles no trabalho na vinha do Senhor. E nenhuma pessoa útil será rejeitada, todos podem participar no trabalho de salvação, na actividade espiritual que ultrapassa todo o trabalho terreno em sucesso e bênção. O que uma pessoa adquire através do trabalho terreno só tem emprestado enquanto viver na terra; o trabalho espiritual, contudo, cria valores eternos que só são verdadeiramente reconhecidos após a morte do corpo, mas que depois tornam a alma indizivelmente feliz e lhe dão a oportunidade no reino do além de continuar a trabalhar para o reino de Deus, de uma forma diferente, mas de uma forma cada vez mais agradável. É uma actividade de serviço que, contudo, só pode ser realizada por uma pessoa que já tenha adquirido riqueza na terra, o que só o beneficiará no reino do além, porque a distribuição da sua riqueza aumenta a sua felicidade, porque sem posses nunca poderá dar nada, mas a doação constante só significa felicidade. Na terra, a obra do Reino de Deus parece inútil porque os bens terrenos não podem ser adquiridos através dela.... Mas no reino do além cada alma é feliz se puder participar no trabalho do reino de Deus. E só então conhecerá o valor dos tesouros espirituais que muitas vezes passou descuidadamente na terra. E é grato quando lhe são oferecidos bens espirituais pelos seres da luz e só então é que capta a bênção de tais bens. Mas quem já trabalha para Deus e para o Seu reino na terra já não precisa de se chamar pobre, já tem riqueza na terra com a qual pode trabalhar em benefício dos seus semelhantes, e nunca mais terá prazer no mundo e nos seus prazeres, pois os bens terrenos são insignificantes em comparação com os bens do reino espiritual. Trabalhar para Deus e o Seu reino também assegura ao ser humano uma existência despreocupada na terra, pois Deus é um bom Pai da casa Que verdadeiramente providencia para os Seus servos de tal forma que não precisam de viver na miséria, mas que também exige trabalho ávido e consciencioso de todos aqueles que voluntariamente entram ao Seu serviço..... E Ele abençoará o seu trabalho e será para todos eles um bom Lorde e um dono da casa, Que recompensa cada trabalho, como prometeu...._>Ámen
Traducteurs