Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Amour de Dieu

Rien ne peut remplacer Mon Amour qui se manifeste dans la Parole. Lorsque Je vous parle, Je suis présent. Mais Je peux demeurer à votre proximité seulement si vous-même Me portez l'amour auquel ensuite Je réponds dans une très large mesure, de sorte que vous puissiez toujours vous croire aimés par Moi lorsque vous entendez Ma Parole, soit directement ou bien transmise par Mes messagers. Alors vous pouvez vous estimer heureux, parce que Mon Amour signifie tout, Protection et Aide, Force et Grâce, Consolation et Encouragement lorsque vous êtes dans une grande misère et enfin l'assurance d'une éternelle Béatitude, parce qu'un fils qui reçoit Mes Paroles d'Amour, ne peut jamais et encore jamais plus retomber dans l'état d'obscurité, parce que la Lumière en lui est déjà devenu trop puissante pour qu’il puisse s'égarer. Je vous parle, mais vous ne pouvez pas saisir la profondeur de cette Parole, parce que vous ne comprendrez jamais que l'Esprit de l'Infini le plus haut et le plus parfait se baisse vers Ses créatures, et se fasse reconnaître d’elles et les courtise toujours et continuellement pour leur amour. Mais l'Amour en soi est pour vous seulement un concept fragmentaire, l'Amour est si infiniment profond et un Feu si sacré, qu’il voudrait tout saisir et le fondre avec lui. Et ce très grand Amour est toujours tourné vers vous il cherche à se manifester, parce qu'il veut être aimé en retour. La manifestation de Mon Amour est Ma Parole, un Discours tourné vers vous, qui Me rend heureux et doit vous rendre bienheureux vous aussi. Vous êtes Mes créatures et à travers l'amour vous devez devenir Mes fils. Vous êtes procédés de Moi en tant que créatures, et vous devez de nouveau revenir à Moi en tant que fils remplis d'amour ardent. Parce que seulement par l'amour vous êtes réveillés à la vraie Vie et devenez des êtres qu'ils portent en eux Ma Volonté et donc qui se sont formés à Mon Image. L'Amour est le principe divin qui doit prédominer en vous, pour que vous-mêmes deveniez divins et puissiez vous approcher de Moi. Et Mon Amour vous attire continuellement et ne vous laissera pas éternellement, parce que vous avez reconnu le Père et donc désirez aussi Sa Parole qui résonne constamment en vous dès que vous la désirez dans le cœur et écoutez ce qu'elle vous dit. Moi-même Je suis présent près de vous et Je porte à votre rencontre Mon Amour dans la Parole pour vous rendre heureux maintenant et dans l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

하나님의 사랑.

말씀으로 표현된 너희를 향한 내 사랑을 대체할 수 있는 것은 없다. 내가 너희에게 말할 때, 나는 너희에게 임재한다. 그러나 나는 너희 자신이 나에게 사랑을 드릴 때, 나는 단지 너희에게 임재할 수 있다. 그러면 나는 넘치게 보답한다. 이로써 너희는 항상 내가 너희를 사랑한다는 것을 믿을 수 있고, 너희가 직접 또는 내 일꾼을 통해 내 말씀을 듣게 되면, 너희는 너희 자신을 행복하게 여겨야만 한다. 왜냐면 내 사랑은 모든 것을 의미하기 때문이다. 내 사랑은 보호와 도움을 의미하고, 힘과 은혜를 의미하고, 위안과 격려를 의미하고, 마지막으로 영원한 축복에 대한 보장을 의미하기 때문이다. 왜냐면 내 사랑의 말씀을 받는 자녀는 절대로 다시 어두움의 상태로 가라앉을 수 없기 때문이고, 그가 잘못된 길을 가기에는 빛이 이미 그 안에서 너무 강해졌기 때문이다.

나는 너희에게 말한다. 너희는 내 말씀의 깊이를 파악할 수 없다. 왜냐면 무한 가운데 가장 높고 최고로 온전한 영이 자신의 피조물에게 낮아져 다가가 피조물들에게 자신을 깨닫게 하고, 항상 계속하여 피조물의 사랑을 구한다는 것을 너희가 절대로 이해할 수 없기 때문이다. 그러나 사랑 자체가 너희에게는 단지 부분적인 개념이고, 사랑은 무한히 깊고 거룩한 불이어서 모든 것을 붙잡고 자신과 연합하기를 원한다. 이런 아주 큰 사랑이 항상 너희에게 향하고 자신을 표현하기를 원한다. 왜냐면 사랑이 응답받기를 원하기 때문이다.

그러므로 내 사랑의 표현은 내 말씀이고, 너희에게 해주는 말이고, 이런 일이 나를 행복하게 하고 또한 너희를 행복하게 해야 한다. 너희는 내 피조물이고 사랑을 통해 내 자녀가 돼야 한다. 너희는 나로부터 피조물로 생성되었고, 너희는 뜨거운 사랑으로 충만한 자녀로서 나에게 다시 돌아와야 한다. 왜냐면 단지 사랑을 통해 너희가 올바른 생명으로 깨어났고, 그 안에 내 의지를 가진 존재가 되었고 그러므로 자신을 내 형상으로 만들어야 하기 때문이다.

사랑은 하나님의 원리이고, 이 사랑이 너희 안을 지배해야만 한다. 이로써 너희 자신이 신적인 존재가 되고, 나에게 가까이 올 수 있게 돼야 한다. 내 사랑은 너희를 끊임없이 이끌고, 너희를 영원히 떠나지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 아버지를 깨닫고, 그러므로 아버지의 말씀을 갈망하기 때문이다. 너희가 심장으로 아버지의 말씀을 듣기를 갈망하고, 아버지가 너희에게 하는 말에 주의를 기울인다면, 아버지의 말씀이 항상 너희에게 들리게 될 것이고, 나 자신이 너희에게 임재하고, 너희를 현재와 영원 가운데 행복하게 해주기 위해 말씀 안의 내 사랑을 너희에게 전한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박