La crevasse s'élargira toujours davantage entre les Miens et les fils de Satan, parce que les hommes s'éloignent toujours davantage de Moi et ils se tournent vers celui qui est patron de la matière puisque que celle-ci cache encore le spirituel qui est totalement selon sa mentalité, c'est-à-dire avec une volonté détournée de Moi. Donc vous, qui tendez spirituellement et tournez vers Moi vos pensées et votre tendance vous serez toujours plus isolés au milieu du monde, vous-mêmes serez évités par les fils du monde ou bien raillés et moqués par le prochain déjà devenu des diables dépourvus de tout amour et de toute foi. Mais alors vous reconnaissez aussi que la fin n'est pas plus loin parce que Je vous ai prédit qu'à la fin il y aura seulement encore un petit troupeau qui sera Mien, et celui-ci reconnaît en Moi son Berger et s’occupe de Ma Voix. La majorité ne Me reconnaît plus, mais cela par leur faute, parce que Mon Amour les cherchait, mais ils ne l'ont pas accepté, ils tendaient toujours davantage à s'éloigner de Moi et ils sont arrivé dans la nuit la plus profonde parce qu'ils craignaient la Lumière que Je leur ai offerte dans Mon Amour. Mais dans le monde brillent seulement des lumières de dupe et les hommes poursuivent leur lueur et leur splendeur, ils font ce que leur offre le prince du monde, ils aspirent à la possession terrestre et cherchent l'accomplissement dans les jouissances du monde, ils pensent seulement au bien-être corporel mais pas à leur âme. Je viens toujours de nouveau vers chaque personne, Je les écarte toujours de nouveau de la voie large pour leur faire prendre des sentiers étroits, difficiles à parcourir, où Je Me trouve et Je cherche à les tirer de la voie qui mène à la ruine. Mais ils passent outre Moi en détournant le regard, ils ne voient pas parce qu'ils ne veulent pas voir. Mais lorsqu’ils rencontrent Mon messager, alors ils jurent et cherchent à lui nuire partout où ils le peuvent, poussés par Mon adversaire auquel ils se sont soumis au travers de leur volonté. Mon Don de Grâce ne trouve pas résonance et vous, Mes domestiques sur la Terre, vous serez seuls plus on va vers la fin. Mais vous n'avez rien à craindre parce que Je Suis toujours avec vous et donc vous ne serez jamais seuls. Vous vous trouverez certes seuls parmi les mécréants, mais les Miens se reconnaissent et sont unis et ils puisent courage et Force dans Ma Parole. Ma Parole compensera tout ce à quoi ils doivent renoncer. Ceux qui appartiennent à Mon adversaire seront bien pourvus du point de vue terrestre, à eux il ne manquera rien. Et donc ils se montrent condescendant envers les hommes qui sont dans le besoin, qui souffrent de la misère et ils seront sans compassion. Mais Mon Amour n'abandonne pas les Miens, bien que la misère terrestre s’approche d’eux d’une manière inhabituelle. En cela on reconnaît les Miens qui vivent certes dans la misère du corps, mais leurs âmes sont libérées de la peur parce qu’ils Me reconnaissent comme leur Père et sont certains de Mon Assistance. Et ainsi ils seront fortifiés et consolés souvent par le prochain ; mais aussi Mon Aide sera évidente, comme aussi Satan qui agit ouvertement. La séparation s’effectuera toujours davantage, plus la fin s'approche et les deux camps mèneront une lutte réciproque, les fils de Satan dans la haine et le désamour, les Miens par contre voudront encore les convertir et chercheront à les conquérir dans l'amour pour Moi et Mon Royaume. Mais la crevasse s'élargira jusqu'à devenir infranchissable, jusqu'à ce que vienne la dernière fin, le jour du Jugement, lorsque seront séparés les boucs des moutons et les deux recevront la punition ou bien la récompense selon leur mérite, parce que celui qui n'est pas pour Moi, est contre Moi, celui qui ne ramasse pas, disperse. Celui qui croit en Moi, Me déclare même devant le monde, mais celui qui ne Me déclare pas, appartient à Mon adversaire et partagera aussi son sort, il sera condamné le Jour du Jugement où Ma Justice parlera parce que le temps est accompli.
Amen
TraducteursThe gulf will become ever wider between My own and satan’s children, for people are increasingly distancing themselves from Me and turning to the one who is the master of matter insofar as it still harbours the spiritual, which is completely of its own mind, i.e. of a will turned away from Me. Therefore you, who strive spiritually and turn your thoughts and aspirations towards Me, will always stand more and more isolated in the midst of the world, you will be shunned by the children of the world or scorned and ridiculed by your fellow human beings who have already become devils and are devoid of all love and faith. But then you will also realize that the end is not far away, for I have foretold you that in the end there will only be a small flock which is Mine, which recognizes its shepherd in Me and respects My voice. But the majority no longer know Me, yet not without fault, for My love also wooed them, yet they did not accept My love, they strove ever further away from Me and fell into deepest night because they shied away from the light which I offered them in My love. In the world, however, only will-o'-the-wisps shine and they chase after their appearance and splendour, they do what the prince of the world commands them, they strive for earthly possessions and seek fulfilment in the pleasures of the world, they only think of physical comfort but not of their soul. Again and again I step into the path of the individual, again and again narrow paths branch off from the broad path, paths that are difficult to pass, where I stand and try to pull them over from the path that leads to ruin. But they walk past Me with their eyes turned away, they do not see because they do not want to see.... But if they meet a messenger from Me they blaspheme and try to harm him wherever they can, driven by My adversary to whom they are in bondage through their will. My gift of grace is not appreciated and you, My servants on earth, will stand alone the closer it gets to the end. But you need not fear anything because I am always with you and therefore you will never be lonely. You will certainly stand alone amongst unbelievers but My own will recognize each other and stick together and draw comfort and strength from My word. And this word of Mine will compensate them for everything they have to do without. Those who are in bondage to My adversary are earthly well provided for, they lack nothing. And therefore they look down on the meagre, needy people and are without mercy. Yet My love does not abandon My own, even though earthly hardship approaches them in an unusual way. My own can be recognized by the fact that they certainly live in physical adversity but their souls are free from fear because they recognize Me as their father and are certain of My care. And thus they will often be strengthened and comforted by their fellow human beings; yet My help will also be obvious, just as satan is obviously effective. The separation will always be more and more accomplished the closer the end is, and the two camps will wage a battle with each other, the children of satan in hatred and unkindness, My own, on the other hand, still want to convert them and try to win them over for Me and My kingdom in love. But the gulf will widen until it has become unbridgeable, until the last end comes, the Day of Judgment, when the goats will be separated from the sheep and both will receive punishment or reward according to merit. For he who is not for Me is against Me, he who does not gather scatters.... He who believes in Me also confesses Me before the world.... but he who does not confess Me belongs to My adversary, and he will also share his fate, he will be condemned on the Day of Judgment, when My justice will speak, because the time is fulfilled....
Amen
Traducteurs