Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Grâce particulière - l'obligation - le savoir du Plan de Salut - l'éclaircissement

Pour vous c’est une Grâce particulière que d’être dans le savoir sur la liaison entre vous, Mes créatures, et Moi, le Créateur de l'Éternité, sur l’objectif et le but de la vie terrestre et sur Mon Plan de Salut de l'Éternité. Ce savoir vous donne l'Explication pour chaque événement douloureux ou joyeux, s'il a pour conséquence l'édification ou bien la destruction, s'il correspond ou non à Ma Volonté. Vous pourrez toujours suivre Mon Règne et Mon Action et donner l'éclaircissement aussi au prochain sur quelle signification il doit donner à chaque événement. Et ainsi vous êtes d’une certaine manière avantagé par rapport à votre prochain, tant que celui-ci ne fait pas le juste emploi de sa libre volonté et ne se laisse pas donner par vous l'éclaircissement, ou tant qu’il ne vous écoute pas lorsque vous voulez lui apporter la Vérité. Vous êtes avantagé mais vous avez aussi des obligations, parce que le savoir que vous possédez vous oblige à le transmettre, si vous voulez vous montrer dignes de sa possession. Il ne suffit pas que vous-mêmes vous vous appropriez seulement un savoir, mais vous devez constamment travailler avec celui-ci pour qu’il vous procure la Bénédiction à vous-même et à votre prochain. Il y a beaucoup d’ambigüité entre les hommes, des opinions erronées sont diffusées et à cause de cela la foi des hommes devient faible et est en danger d’être totalement rejetée, chose qui peut empêcher que la pure Vérité soit offerte. Vous possédez la pure Vérité, donc transmettez-la, conquérez-vous vous-mêmes le droit d'être devenu des savants à travers Ma Grâce en distribuant ce que vous avez reçu et apportez ainsi l'éclaircissement aux questions auxquelles seulement l'homme qui est instruit par Moi au travers de la Voix de l'esprit est capable de répondre. Vous qui M’écoutez, transmettez le patrimoine spirituel à ceux qui ne sont pas en mesure de M’entendre, mais qui voudraient être aussi dans le savoir, donnez leur connaissance de l'extraordinaire Don de Grâce et donnez-leur connaissance de Mon Amour pour tout le spirituel imparfait que Je veux aider à arriver à la perfection. Vous possédez beaucoup et pouvez encore augmenter votre richesse, si vous la transmettez, si vous instruisez votre prochain, comme Je vous ai instruit. Alors portez la Lumière dans le noir qui règne sur la Terre, alors vous briserez la nuit de l'esprit, et il fera clair dans beaucoup de cœurs qui désirent la Vérité et qui ne peuvent pas la recevoir directement de Moi. Aidez tous ceux qui sont ignorants et qui désirent savoir, parce que Je veux leur parler à travers vous, Je veux les instruire comme Je vous ai instruits, pour qu'ils Me reconnaissent et apprennent à M’aimer.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

특별한 은혜-의무. 구원 계획에 대한 지식-깨달음.

너희가 나의 피조물로서 너희와 영원한 창조주인 나와의 관계를 아는 일은 너희에게 특별한 은혜이다. 너희가 이 땅의 삶의 목적과 목표를 알고, 나의 영원한 구원계획을 아는 일은 너희에게 특별한 은혜이다. 이런 지식이 아주 슬픈 일이든 아주 기쁜 일이든, 이 일이 건설하는 또는 파괴하는 결과를 가져오든 일어나는 모든 일을 너희에게 설명해준다. 너희는 항상 나의 역사와 사역을 관찰할 수 있게 될 것이고 또한 이웃 사람들에게 일어나는 모든 일에 어떤 의미가 있는 지 설명해줄 수 있게 될 것이다.

그러므로 이웃 사람들이 그들의 자유의지를 올바르게 사용하지 않고, 너희에게 설명을 받으려고 하지 않는 동안에는, 너희가 그들에게 진리를 전하기 원할 때, 그들이 너희의 말을 들으려고 하지 않는 동안에는 이웃 사람들에 비해 너희가 실제 유리하다. 너희가 유리하지만, 그러나 또한 너희는 이에 합당하게 짐을 지게 된다. 왜냐면 너희가 소유한 지식에 합당함을 증명하기 원하면, 너희에게 전해야 하는 의무가 부여되기 때문이다. 너희 자신이 단지 지식을 얻는 일로 충분하지 않고, 너희가 너희 자신과 이웃 사람에게 축복을 주려면, 너희는 끊임없이 이 지식을 가지고 일해야만 한다.

사람들에게 아주 많은 선명하지 못한 점과 잘못된 견해가 퍼져 있다. 이로써 사람들의 믿음이 연약하게 되고 믿음을 완전히 버릴 위험에 처하게 된다. 이런 일은 순수한 진리를 전해주는 일에 방해가 될 수 있다. 너희는 순수한 진리를 소유하고 있다. 그러므로 순수한 진리를 전하라. 너희가 스스로 계속하고 있다. 너희가 받은 것을 나눠주면서 나의 은혜를 통해 알게 되었다는 권리를 스스로 얻으라. 영의 음성을 통해 나에 의해 가르침을 받은 사람이 단지 대답할 수 있는 질문들에 대한 답변을 주라. 나의 음성을 듣는 너희는 나의 음성을 들을 수 없지만 깨닫기 원하는 사람들에게 영적인 내용을 전하라. 그들에게 특별한 은혜의 선물에 대한 깨달음을 주라. 모든 온전하지 못한 존재를 온전하게 되도록 돕기 원하는 내 사랑에 대한 깨달음을 그들에게 주라.

너희는 많은 것을 소유하고 있고, 너희가 소유한 것을 전하고, 내가 가르친대로 이웃사람들을 가르친다면, 너희는 너희의 소유를 더욱 증가시킬 수 있다. 그러면 너희는 이 땅에 퍼진 어두움 속에 빛을 준다. 그러면 너희는 영의 밤을 물리치고, 진리를 갈망하고, 진리를 나로부터 직접 받을 수 없는 많은 심장들이 빛이 될 것이다. 무지하고 지식을 갈망하는 모든 사람을 도우라. 왜냐면 내가 너희를 통해 그들에게 말하기를 원하기 때문이다. 나는 또한 내가 너희를 가르친 것처럼 그들을 가르치기를 원한다. 이로써 그들이 나를 깨닫고, 나를 사랑하는 법을 배우게 한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박