La plus profonde Sagesse reste cachée, si vous ne l'accueillez pas de Moi. Que peuvent bien vous enseigner les hommes, que pouvez-vous bien recevoir comme savoir d’eux, si vous M’excluez, donc pourquoi ne Me demandez-vous pas d'abord l'éclairage de l'esprit qui vous garantit aussi en même temps la Force du jugement ? Et lorsqu’il vous est offert un savoir par le prochain, vous devez d'abord vous questionner sur l’origine de ce savoir et ensuite l’examiner lui-même et voir s'il résiste bien à votre critique. Mais chaque examen doit être précédé d’un appel à Moi, autrement vous examinez seulement avec l'entendement et ensuite vous reconnaissez difficilement la Vérité. Mais Je dois vous avertir expressément de M'invoquer en Esprit et en Vérité. Vous les hommes vous ne vous rendez pas compte de ce que signifie cette expression. Vous parlez avec les lèvres ou bien aussi en pensées, mais votre cœur ne participe pas, et un tel appel ne touche pas Mon Oreille. Mais si vous faites participer votre cœur, alors vous parlez vraiment avec Moi comme un fils parle avec son père. Alors chacun de vos mots est vivant et Je vous entends, parce que c’est Mon esprit qui parle à l'Esprit du Père et à travers celui-ci Je donne la Réponse à Mon fils de sorte qu’elle lui soit compréhensible. Donc Je peux ensuite aussi vous transmettre les Sagesses les plus profondes, parce que vous êtes capables de les saisir, parce qu’en vous Mon esprit agit. Je veux vous instruire et vous transmettre un savoir dans toute la plénitude qui vous rend bienheureux déjà sur la Terre. Je veux allumer en vous une Lumière et ses rayons vous toucheront avec bienveillance. Mais vous ne pourrez jamais et encore jamais recevoir cela des hommes, à moins que le même savoir vous soit transmis par Mes messagers qui sont actifs sur la Terre sur Mon Ordre. Et Je vous guide vers ceux-ci afin qu’ils confirment ce que vous recevez mentalement à travers l'invocation pour l'éclairage de l'esprit. Parce qu’eux-mêmes sont instruits par Mon Esprit et ce qui provient de Moi, doit toujours être et rester la même chose et sera toujours reconnu comme la Parole du Père, qui a la même Origine. Donc celui qui est instruit par Moi, sera vraiment sage et pourra instruire les autres hommes, même lorsque du point de vue terrestre ils sont dans un haut savoir mondain. Seulement l'homme que J’instruis Moi-même directement ou indirectement peut posséder le savoir spirituel car il a son Origine en Moi et coule sur ceux qui en tant que Mes fils tendent vers l'Amour du Père qui se manifeste maintenant sous la forme de Ma Parole. Et ainsi le savoir spirituel peut être reçu seulement au travers de Ma Parole, c’est pourquoi les hommes qui sont dans la très pleine Vérité sont les hommes auxquels Je peux guider Ma Parole à travers la Voix intérieure. Ils transmettront Ma Parole et malgré cela eux-mêmes doivent M'invoquer en Esprit et en Vérité, pour que l'homme puisse reconnaître la Parole qui lui est offerte comme Rayonnement de Moi-Même et par conséquent, là où Ma Parole est reçue, on trouvera aussi la Sagesse, un savoir qui est béatifiant dans sa profondeur et qui devient de toute façon pleinement compréhensible pour tous ceux qui tendent vers la Vérité et se confient pleinement croyants à Ma Conduite. Toutefois le savoir apporté aux hommes de l'extérieur doit totalement coïncider avec la Parole offerte directement, autrement il doit être refusé par ceux qui cherchent la Vérité comme étant erroné.
Amen
TraducteursA mais profunda sabedoria permanece escondida se não a receber de Mim. O que as pessoas podem ensinar-lhe, que conhecimento pode receber delas, se Me desligar, ou seja, se não Me pedir primeiro brilho espiritual, o que ao mesmo tempo também lhe garante o poder de julgamento. Pois se vos é oferecido conhecimento por semelhantes, deveis primeiro perguntar-vos qual é a origem desse conhecimento e depois verificar por vós próprios se ele resistirá às vossas críticas. Mas cada exame deve ser precedido pela Minha chamada, caso contrário só examinará com o seu intelecto e depois dificilmente reconhecerá a verdade. No entanto, devo admoestar-vos expressamente para Me invocardes em espírito e em verdade.... Vocês, humanos, não se apercebem do significado deste ditado. Falas com os teus lábios ou mesmo nos teus pensamentos mas o teu coração não está presente, e tal chamada não toca no Meu ouvido.... Mas se o teu coração está presente, então falas realmente comigo quando uma criança fala com o Pai. Então cada palavra tua é vida, e depois ouço-te porque é o Meu espírito que fala ao Pai-Espírito e através do qual dou uma resposta ao Meu filho, e verdadeiramente, de tal forma que é compreensível para ele. Assim, posso também transmitir-vos a mais profunda sabedoria, porque sois capazes de a compreender, pois o Meu espírito trabalha em vós. Quero instruí-lo e transmitir-lhe conhecimentos em abundância que o farão feliz já na Terra. Quero acender uma luz em si cujos raios se sentirá beneficiado. Mas nunca poderá receber tais conhecimentos de pessoas, a menos que o mesmo conhecimento lhe seja transmitido através dos Meus mensageiros que estão activos na Terra em Meu nome. Mas transmito-lhes como confirmação do que recebem mentalmente através do apelo à iluminação do espírito. Pois também eles são ensinados pelo Meu espírito, e o que vem de Mim deve ser e permanecer sempre o mesmo, e também será sempre reconhecido como a Palavra do Pai, que tem a mesma origem. Portanto, qualquer pessoa que seja ensinada por Mim será verdadeiramente sábio e capaz de ensinar outras pessoas, mesmo que tenha um elevado conhecimento do mundo. O conhecimento espiritual só pode ser possuído pela pessoa a quem Eu próprio ensino directa ou indirectamente, o conhecimento espiritual provém de Mim e flui para aqueles que, como Meus filhos, lutam pelo amor do Pai, que se expressa agora na forma da Minha Palavra. E assim, o conhecimento espiritual só pode ser recebido através da Minha Palavra, e é por isso que as pessoas estão em toda a verdade a quem eu posso transmitir a Minha Palavra através da voz interior. Eles transmitirão a Minha Palavra, e no entanto, o apelo deve agora também ser feito novamente em espírito e em verdade se o ser humano quiser reconhecer a Palavra que lhe é oferecida como emanação de Mim mesmo, e consequentemente, a sabedoria será encontrada onde a Minha Palavra é recebida, conhecimento que é feliz na sua profundidade e que no entanto se torna plenamente compreensível para todos os que lutam pela verdade e confiam na Minha orientação com total fé. Mas o conhecimento trazido do exterior ao ser humano tem de corresponder completamente à Palavra directamente comandada, caso contrário tem de ser rejeitado como erro por aqueles que lutam pela verdade...._>Ámen
Traducteurs