Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Venue du Seigneur dans la plus grande misère

Je viendrai vous tirer de la plus profonde oppression, comme Je vous l'ai promis. La misère sera grande et celui qui regarde votre destin reconnaîtra que seulement la Force de la foi vous maintient, parce qu'autrement vous seriez trop faibles pour tenir bon contre les menaces et les mesures de violence de vos ennemis, auxquels vous êtes exposés sans protection. Mais vous êtes seulement sans protection de la part des hommes, parce que Je Suis en tant que Protection auprès de vous et cette certitude doit vous rendre insensibles à toutes les attaques. Cette grande misère durera seulement un temps court, ensuite Je viendrai Moi-même pour prendre les Miens dans Mon Royaume, pour les préparer à la vie dans le Paradis sur la nouvelle Terre. Si votre foi est forte, si vous assignez à chacune de Mes Paroles de l'importance, alors vous dépasserez la dernière misère et dans l'espoir de Ma Venue soudaine, vous supporterez tout avec imperturbabilité et vous M’attendrez. Et Je viendrai certainement, Je ne laisserai pas les Miens dans la misère, Je viendrai lorsque du point de vue terrestre a n’y aura plus aucune porte de sortie évidente. J'arriverai à l'improviste, visible seulement des Miens, et J’appellerai à Moi tous ceux qui Me sont fidèles. Et alors il y aura une jubilation et les Miens se réjouiront, ils accourront vers Moi pleins de béatitude et ils élèveront leurs mains vers Moi. Celui qui croit, sera bienheureux, parce qu'il tiendra bon même si le monde est plein de diables, il sait que l'heure du salut est venue, il sait que Je ne l'abandonnerai pas et que tous les diables sont impuissants contre Moi. Il M’attend, et Je récompenserai sa profonde foi avec le prix le plus haut, avec une nouvelle Vie dans le Paradis sur la nouvelle Terre. Pourquoi ne le porterai-Je pas avec Moi dans le Royaume spirituel ? Celui qui soutient cette dernière épreuve de foi et Me reconnaît, est approprié pour former la lignée de la nouvelle race humaine, et de lui il se lèvera une nouvelle génération, parce que la Terre après cette transformation doit de nouveau avoir de la vie, c'est-à-dire avec des hommes qui sont très avancés spirituellement, et qui mènent une vie pour Moi et avec Moi. Et Moi-même Je veux élever ces hommes. Je connais l'état de maturité de tous les hommes, mais spécialement de ceux qui, à la fin, combattent pour Moi contre Satan, et J’ai besoin de tels hommes comme parents pour la nouvelle Terre. Je les bénirai, dans le corps et dans l'esprit, et la Terre deviendra pour eux un lieu de séjour paradisiaque, les fils et les fils des fils seront avec Moi en intime contact, et la nouvelle race humaine sera pleine d'amour. Alors ensuite commencera une nouvelle période de développement avec le spirituel incorporé comme homme, qui est près de la maturité et tend vers Moi avec le désir et à cause de cela il atteindra rapidement la dernière maturité de l'âme sur la Terre. Parce que le dernier temps sur la vieille Terre fera mûrir très rapidement le spirituel qui se trouvait peu avant l'incorporation comme homme, parce que la lutte entre la Lumière et les ténèbres était perçue par lui, et en outre la dernière destruction de la vieille Terre a libéré le spirituel pour un bref temps, chose qui lui a procuré des tourments, vu qu’il ne possédait pas encore la maturité pour la liberté, de sorte qu’il perçoit agréablement la nouvelle reformation et tend avec ferveur vers le Haut, même si dans le stade préliminaire le succès est encore involontaire. Et pour cela les hommes vivront dans la plus merveilleuse harmonie avec toutes les Créations qui les entourent ; le monde minéral, végétal et animal s'adaptera entièrement aux nécessités des hommes, et il y aura la paix la plus profonde dans la nature, comme dans les cœurs humains. Il se créera une heureuse vie à deux avec Moi, et cela fera des hommes des créatures bienheureuses. Mon Amour aplanira toutes leurs voies, et leurs cœurs battront à Ma rencontre dans l'amour le plus ardent, et ensuite toute la misère sera oubliée. Et ce temps n'est plus loin, bientôt Moi-même Je viendrai chercher la communauté qui M’a épousée, et vite la grande misère sera dépassée, parce que Ma Promesse doit s’accomplir : « Je reviendrai dans les nuages prendre les Miens, et juger les vivants et les morts ».

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La venida del Señor durante la mayor miseria....

Voy a recogeros de acosos más profundos como lo he prometido. La miseria va a ser enorme, y quien persigue vuestro destino va a reconocer que solo la fuerza de la fe os mantiene de pie, si no estuvierais demasiado débiles para resistir a las amenazas y medidas crueles del enemigo bajo los cuales estáis metidos sin protección. Pero solo sin protección por parte de los hombres, pero Yo os presto esta protección y esta certeza os tiene que hacer resistente contra todas las hostilidades. Solo poco tiempo dura esta penuria, entonces vendré Yo mismo para recoger a los Míos a Mi reino para prepararles a una vida en el paraíso en la nueva tierra. Si vuestra fe es fuerte, si dais importancia a cada palabra Mía, la última penuria pasará de vosotros, y con esperanza a Mi venida aproximada vais a aguantar todo con devoción y esperarme. Y con toda la certeza voy a venir.... No dejaré a los Míos en la miseria, vendré en cuanto no exista ya una salida terrestre obvia; vendré de repente, solo visible para los Míos, y todos Me llamarán que Me son fieles. Y va a ser un jubileo y unos alborozes bajo los hombres que se acercan a Mí con toda prisa y estrechan sus manos hacia Mi. Aquel que cree va a ser bendito, porque aguanta, aunque el mundo está lleno de diablos.... sabe que la hora de la salvación ha llegado, sabe que no le abandonaré y que todos los diablos ya no tienen poder contra Mi. Y estáis esperando a Mi, y su creencia profunda vale la pena, porque se lo recompenso con el mejor precio posible, con una vida nueva en el paraíso en esta tierra. ¿Por qué no Me lo llevo al reino espiritual? Aquel que aprueba esta última prueba de fe y Me reconoce, está dispuesto a formar la tribu del nuevo género, y va a salir una nueva generación, porque la tierra debe ser poblada nuevamente, y con hombres que han avanzado mucho espiritualmente y que pueden llevar una vida para Mi y conmigo. Y a estos hombres quiero educar Yo Mismo.... Yo conozco el estado de maduración de todos los hombres, más de aquellos que Me defienden ante Satanás. Y aquellos hombres necesito como ancestros para la tierra nueva. Voy a bendecirlos, del cuerpo y del espíritu, y el mundo nuevo va a ser un lugar de estancia paradisiaco para ellos, hijos y sus antecedentes van a encontrarse en una unión íntima conmigo, y el género humano estará lleno de amor. De nuevo comienza una época de un nuevo desarrollo con lo espiritual encarnado en hombres que están a punto de la maduración y que se acercan hacia Mi con anhelo para conseguir la última maduración del alma en la tierra. Porque el último tiempo en la tierra vieja ha dejado madurar rápidamente a lo espiritual que está a punto de convertirse en humanos, porque la lucha entre la luz y oscuridad lo han sentido y la última destrucción de la tierra vieja libera para poco tiempo lo espiritual, lo que le causa tormento porque no tiene el desarrollo para obtener la libertad, pero ahora disfruta de la nueva forma y quiere llegar pronto hacia arriba, aunque no está consciente de esto en su estado previo. Los hombres van a vivir en una armonía fantástica con todas las creaciones de su alrededor, el mundo de las piedras, plantas y animales se adaptará a las necesidades de los hombres, va a ser una paz profunda en la naturaleza, igual que en los corazones humanas, una dualidad feliz conmigo va a convertir a los hombres en criaturas benditas, Mi amor les hace pasar todos los caminos y sus corazones van a latir para Mi con amor ardiente, y toda la pena está olvidada.... Y este tiempo ya no está lejos, pronto llegaré Yo Mismo para recoger a Mi comunidad, pronto se ha pasado la miseria, porque Mi promesa tiene que cumplirse.... Voy a volver en las nubes para recoger a los Míos y para juzgar a los vivos y a los muertos....

amén

Traducteurs
Traduit par: Bea Gato