Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'amour pour Dieu – le don le plus délicieux – Sa Parole

Bénis soient ceux qui Me portent dans le cœur, qui se réfugient en Moi dans la misère du corps et de l'âme et désirent Ma Protection et Mon Amour. Pour eux Je veux toujours être un Père fidèle. Je récompense mille fois leur amour pour Moi, parce qu'avec ce que Je leur donne en récompense, Je les rends bienheureux dans l’éternité. Moi-même Je viens dans la Parole. Je vous dis toujours de nouveau que vous devez M’aimer sur la Terre, pour être richement récompensés par Moi avec Mon Don de Grâce qui vous garantit une Vie éternelle. Mais si Je viens dans la Parole, vous devez aussi M’ouvrir votre cœur et vos oreilles pour la réception de ce que Je vous envoie et à cela Je veux continuellement vous stimuler et vous avertir de ne pas laisser inaperçu le Don le plus délicieux de Ma Main. Je dois rester toujours la chose la plus délicieuse que vous possédez sur la Terre, Je dois être désiré par vous avec un cœur affamé, et cela ne doit pas manquer son effet, parce que Je ne vous offre vraiment rien de superficiel, rien qui serait fait à moitié, et donc vous ne devez pas l’accueillir avec indifférence, mais vous devez le désirer avec toute l'ardeur du cœur dans la conscience d’être pourvu par votre Père céleste avec tout le nécessaire dont vous avez besoin pour la réalisation de la maturité de votre âme. Tenez-vous à Ma Parole et tout le terrestre perdra son charme et sa valeur pour vous. Écoutez Ma voix, et la voix du monde vous touchera seulement faiblement. Accueillez Ma Force avec la Parole et vous pourrez vaincre tous les défis terrestres, mais tendez toujours au fait que Je Suis présent et que Je reste dans Ma Parole. Faites de Moi le Roi de votre cœur, qui prend tout en possession et soyez soumis à Lui dans l'amour et dans le respect. Alors Il vous gouvernera avec un Amour Paternel, Il vous annoncera Sa Volonté, Il vous récompensera d’une manière royale pour votre fidélité et votre amour, Il parlera avec vous et Sa Parole vous rendra bienheureux.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

L’amore per Dio – Il dono più delizioso corrisposto – La Sua Parola

Benedetti sono coloro che Mi portano nel cuore, che si rifugiano in Me in tutta le miseria del corpo e dell’anima e desiderano la Mia Protezione ed il Mio Amore. Per loro voglio essere sempre Essere un Padre fedele. Ricompenso mille volte il loro amore per Me, perché con ciò che li ricompenso, li rende beati in eterno. Io Stesso vengo nella Parola. Ve lo dico sempre di nuovo, che Mi dovete amare sulla Terra, per essere riamati da Me riccamente ricompensati con il Mio Dono di Grazia, che vi garantisce una Vita eterna. Ma se vengo nella Parola, dovete anche aprire il vostro cuore e le orecchie per la ricezione ed a questo vi voglio continuamente stimolare ed avvertire, di non lasciare inosservato il Dono più delizioso dalla Mia Mano. Vi deve rimanere sempre la cosa più Deliziosa che possedete sulla Terra, dev’essere desiderato da voi con cuore affamato, se non deve mancare il suo effetto, perché non vi offro davvero nulla di molle, nulla di qualcosa fatto a metà, e perciò non lo dovete nemmeno accogliere indifferenti, ma desiderarlo con tutto l’ardore del cuore nella consapevolezza, di venir provveduti dal vostro Padre celeste con tutto il necessario di cui avete bisogno per il raggiungimento della maturità della vostra anima. Attenetevi alla Mia Parola e tutto il terreno perderà il suo fascino e valore per voi. Ascoltate la Mia voce e la voce del mondo vi toccherà solo ancora debolmente. Accogliete la Mia Forza con la Parola e potrete anche vincere tutte le sfide terrene, ma tendete sempre al fatto che Io vi Sia presente e lo rimanga nella Mia Parola. Fate di Me il Re del vostro cuore, il Quale prende tutto in possesso e siate sottomessi a Lui nell’amore e nella riverenza. Allora Egli vi governerà nell’Amore Paterno, vi annuncerà la Sua Volontà, vi ricompenserà in modo regale per la vostra fedeltà ed amore, parlerà con voi e la Sua Parola vi renderà beati.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich