Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu instruit Ses disciples et Il les envoie dans le monde

L’esprit de l'amour doit vous dominer si vous voulez vous unir avec l'éternel Amour. Cela est Mon Commandement que Je vous donne toujours de nouveau, il est le Symbole de Ma Doctrine que Je vous transmets toujours de nouveau à travers Mes messagers, c’est le contenu de Ma Parole qui vous arrive d'en haut, parce que Je vous aime et Je veux vous attirer à Moi dans l’éternité. Et si vous exercez l'amour, vous vous acquittez de Mon Commandement et conquerrez Ma Complaisance. Moi-même Je M’abaisse sur vous et vous vous approchez de Moi, tant que vous-mêmes vous vous unissez avec Moi au travers d’une activité ininterrompue d'amour. Et donc J’envoie toujours de nouveau Mes messagers dans le monde, Mes disciples qui en Mon Nom doivent instruire les hommes, leur prêcher l'amour et donc ils doivent annoncer Ma Volonté, parce que Je veux aider les hommes pour qu'ils se libèrent, qu'ils se forment dans l'amour pour pouvoir devenir bienheureux. Et donc J'instruis ces disciples pour les rendre capables d'instruire leur prochain. Je leur transmets Ma Parole et leur montre la voie que chaque homme doit parcourir pour pouvoir s'unir avec Moi dans l’éternité. Moi-même J’instruis Mes disciples et Je les envoie dans le monde avec l’Ordre d’être actif en Mon Nom, parce qu'aux hommes il doit être apporté la connaissance de Ma Volonté, de Mes Commandements, de la tâche de leur vie, de leur but, de leur imperfection et de Mon très grand Amour qui veut les éduquer à devenir des êtres parfaits, pour qu'ils deviennent bienheureux. Seulement à travers Ma Parole ils peuvent être instruits sur tout et donc il doit leur être apporté la connaissance de Ma Parole à travers des domestiques qui l'ont reçue de Moi-Même, qui peuvent la transmettre dans toute la pureté comme elle a été procédée de Moi. Et ces domestiques sont Mes disciples que J'envoie dans le monde. Celui qui les écoute M’entend et il prend à cœur leurs paroles, il M'écoute, et exécute Mes Commandements, il s'acquitte de Ma Volonté, il se forme dans l'amour et cherche et trouve l'unification avec Moi. Ma Parole enseigne seulement l’amour et donc elle est toujours reconnaissable en tant que Ma Parole, dès qu’elle est offerte dans l'amour et Me présente comme l'éternel Amour. Ma Parole peut être reçue seulement par des hommes qui vivent dans l'amour, qui donc sont intimement unis avec Moi, qui Me désirent et sont en mesure de M’entendre, dès que Je peux venir à eux dans la Parole et qui sont donc aussi aptes à travailler pour Moi sur la Terre comme Mes domestiques, d'éduquer de nouveau les hommes dans l'amour en leur apportant la Parole qui a son origine en Moi-Même. Moi-même Je suis la Parole et si les hommes veulent s’unir avec Moi, ils doivent d'abord Me laisser leur parler, ils doivent connaitre Ma Volonté et chercher à s'en acquitter. Et vu que Ma Parole exige d’eux seulement une activité d'amour, vu que Ma Volonté est seulement qu'ils accomplissent Mes Commandements de l'amour, ils doivent seulement faire devenir active leur volonté et se former dans l'amour, pour s'unir maintenant avec Moi, Qui suis l'éternel Amour Même. Mais alors ils seront aussi inconcevablement bienheureux, parce qu'une unification avec Moi signifie la libération de la non-liberté, de l'esclavage de celui qui est sans amour et donc qui est dans le plus grand éloignement de Moi, qui est un ennemi des âmes et qui cherche à les ruiner et sa tendance est de les éloigner de Moi, donc à les séduire au désamour et ainsi de les faire tomber dans la ruine. Mais Ma Parole conduit à la Béatitude, Ma Parole est un éclaircissement et un guide, Ma Parole donne la Force et la Grâce et mène sûrement au but, parce que celui qui écoute Ma Parole et l'accueille croyant dans son cœur, sera aussi continuellement actif dans l'amour et donc il se libérera, parce que Je l'attire à Moi et ne le laisse plus tomber dans la mort éternelle entre les mains de celui qui est Mon adversaire.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

하나님은 제자들을 가르치고 그들을 세상으로 파송한다.

너희가 영원한 사랑과 하나가 되기를 원하면, 사랑의 영이 너희를 지배해야만 한다. 이 것이 내가 너희에게 항상 또 다시 주는 나의 계명이고, 나의 사랑의 계명의 본질이고, 내가 항상 또 다시 나의 일꾼을 통해 너희에게 전해주는 나의 가르침의 전형이고, 위로부터 너희에게 제공되는 나의 말씀의 내용이다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하고, 너희를 영원히 나에게 이끌기를 원하기 때문이다. 너희가 사랑을 행한다면, 너희는 나의 계명을 성취시키고, 너희는 나를 기쁘게 할 것이고, 나 자신이 너희에게 다가가고, 너희 자신이 지속적으로 사랑을 행함을 통해 나와 하나가 될 때까지 나에게 다가온다.

그러므로 나는 항상 또 다시 내 이름으로 사람들을 가르쳐야 할, 사람들에게 사랑을 전해야 할, 이로써 내 뜻을 알려야 할 내 제자들을 세상으로 보낸다. 왜냐면 나는 사람들이 자신을 구원하도록 돕기를 원하고, 그들이 축복을 받을 수 있도록 스스로 자신을 사랑으로 만들도록 돕기를 원하기 때문이다. 그러므로 나는 제자들이 이웃 사람들을 가르칠 수 있게 만들기 위해 제자들을 가르치고, 그들에게 나의 말씀을 전해주고, 모든 인간이 나와 영원히 하나가 되기 위해 가야만 하는 길을 그들에게 보여준다.

나 자신이 내 제자들을 가르치고, 내 이름으로 활동하라는 사명과 함께 그들을 세상으로 파송한다. 왜냐면 사람들에게 나의 뜻과, 나의 계명과, 사람들의 삶의 과제와, 그들의 목표와, 그들이 온전하지 못함과, 그들이 구원받도록 그들을 온전한 존재로 양육하기 원하는 나의 아주 큰 사랑에 대한 올바른 깨달음을 줘야 하기 때문이다. 그들은 단지 나의 말씀을 통해 이 모든 것을 알 수 있다. 그러므로 나의 말씀을 나 자신에게서 받아, 내가 준대로 가장 순수한 형태로 전할 수 있는 일꾼을 통해 사람들이 나의 말씀을 깨닫게 되야만 한다. 이런 종들이 내가 세상으로 파송하는 나의 제자들이다.

나의 제자들의 말을 듣는 사람은 나 자신에게서 듣고, 나의 제자들의 말을 심장에 새기고, 나에게 귀를 기울이고, 내 계명에 순종하고, 내 의지를 성취하는 사람은 자신을 사랑으로 형성하고, 나와의 연합하려고 시도하고 연합을 이룬다. 나의 말씀은 단지 사랑을 가르친다. 그러므로 사랑으로 제공되고, 영원한 사랑으로 나를 알리는 말은 항상 나의 말로 깨달아야 한다. 나의 말씀은 또한 단지 사랑 안에 사는 사람들이, 이로써 나와 긴밀하게 연합이 된 사람들이 영접할 수 있다. 그들은 나의 말씀을 듣기를 갈망하고, 들을 수 있고, 내가 말씀 안에서 그들에게 다가 갈 수 있다. 그러므로 그들은 이 땅에서 나를 위해 나의 종으로써 나 자신으로부터 나온 말씀을 사람들에게 전하면서 사람들이 다시 사랑의 사람이 되도록 양육하는 일을 하기에 합당하다.

나 자신이 말씀이다. 사람들이 나와 연합하기 원하면, 그들은 먼저 내가 그들에게 말하게 해야만 하고, 내 뜻을 알아야만 하고, 내 뜻을 성취하기 위해 추구해야만 한다. 나의 말씀은 그들에게 사랑을 행하는 일만을 요구하고, 내 사랑의 계명을 지키는 일이 유일하게 나의 뜻이기 때문에, 그들은 이제 영원한 사랑 자체인 나와 연합하기 위해 단지 그들 자신의 의지를 활성화시켜 사랑으로 형성하면 된다.

그러면 그들은 또한 말할 수 없을 정도로 축복되게 될 것이다. 왜냐면 나와의 연합은 자유하지 못한 상태로부터 구원이고, 사랑이 없고 따라서 나와 가장 먼 곳에 서있고, 혼의 적이고 혼을 파괴하려고 시도하고, 그가 추구하는 일이 혼을 나로부터 멀어지게 하는 일이고, 다시 말해 혼이 사랑을 버리도록 유혹하여 혼을 멸망에 이르게 하는 자의 종 노릇으로부터 구원이다. 그러나 나의 말씀은 축복을 향한 길이고, 깨우침을 주는 인도자이고, 힘과 은혜를 주고, 안전하게 목표로 이끈다. 왜냐면 나의 말씀을 듣고 믿음으로 심장 안으로 영접하는 사람은 항상 사랑을 행할 것이기 때문이다. 즉 자신을 구원할 것이기 때문이다. 왜냐면 내가 그를 나에게 이끌고, 영원히 더 이상 그를 나의 대적자의 손에 떨어지지 않게 하기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박