Les hommes s'opposent aux Communications du Royaume de l'au-delà lorsqu’elles leur donnent des lignes de conduite pour le chemin de leur vie terrestre, parce que celles-ci contrediront toujours ce qui est agréable au bien vivre du corps. En outre ces Communications ne sont jamais confirmées par des preuves, mais elles doivent être crues, la foi dans celles-ci cependant dépend de nouveau de la volonté de les reconnaître. Parce que lorsque l'homme a la volonté d'arriver à la juste connaissance, il réfléchira sérieusement sur tout et il s'occupera aussi à fond avec des questions sur l'éternel-Divin. Mais un homme qui questionne peut aussi arriver mentalement à la juste réponse et donc il lui sera ensuite possible de s’engager affirmativement envers des Révélations spirituelles, c'est-à-dire de les considérer comme crédibles. Mais là où il manque la volonté de reconnaître, là l'homme refuse sans réfléchir ce qui lui est offert. Il ne peut pas croire parce qu'il ne veut pas croire et les transmissions spirituelles le toucheront plutôt d’une manière désagréable. Alors sa volonté se trouve sous l'influence contraire, c'est-à-dire qu’il n'emploie pas sa volonté, mais se laisse dominer par le pouvoir contraire à Dieu. Ce qui est offert à l'homme du Royaume spirituel trouvera résonance seulement lorsque cela touche des choses terrestres ou des événements terrestres, mais de tels messages sont sans aucune valeur pour le développement spirituel de l’âme vers Haut, ils embrouillent plutôt la pensée de homme puisque qu’il ne peut leur être offert aucune garantie comme quoi elles correspondent toujours à des Vérités, parce que les donateurs de tels messages sont toujours des êtres qui sont encore trop liés à la Terre et cherchent à transmettre ce qui occupe leurs propres pensées à des hommes qui sont du même esprit, c'est-à-dire qui sont eux-mêmes encore trop liés à la Terre. De telles communications peuvent parfois être vraies, mais elles ne sont alors pas importantes pour le développement animique. Mais elles ne coïncident le plus souvent pas avec la Vérité, vu que les êtres liés à la Terre sont encore trop dominés par le pouvoir qui combat la Vérité et qui se sert vraiment de tels êtres immatures pour charmer les hommes et les guider dans de fausses pensées. L'homme doit être très critique vis-à-vis des communications spirituelles qui sont reçues sans l'intime union avec Dieu, parce que seulement cette dernière garantit la pure Vérité, parce qu'alors l'éternelle Vérité Même se manifeste lorsque l'homme a établi la liaison avec Elle. Mais alors même la foi sera convaincante, parce qu'un homme qui s'unit avec Dieu, a aussi la volonté d’être dans la juste connaissance. Il n’exige pas de preuves et sa foi est vivante même sans celles-ci, parce qu'il affirmera avec le cœur ce qui lui arrive du Royaume spirituel.
Amen
TraducteursAs pessoas certamente resistirão às mensagens do reino do além se lhes forem dadas diretrizes para o seu modo de vida terreno, pois sempre contradirão o que é benéfico para o seu bem-estar físico. Além disso, estas mensagens nunca podem ser provadas, mas é preciso acreditar nelas, mas a crença nelas novamente depende da vontade de reconhecer. Pois assim que o ser humano tiver a vontade de alcançar a realização correta, ele pensará seriamente em tudo e também tratará minuciosamente das questões sobre o Eterno Divino. Mas um questionador pode receber mentalmente a resposta certa, e assim também é possível para ele afirmar revelações espirituais, ou seja, considerá-las credíveis. No entanto, onde falta essa vontade de reconhecer, aí o ser humano está rejeitando sem pensar no que lhe é oferecido. Ele não pode acreditar porque não quer acreditar, e as mediações espirituais irão tocá-lo de forma desagradável. Então sua vontade está sob influência adversária, ou seja, ele não usa seu livre arbítrio, mas se permite ser controlado pelo poder de Deus-adversarial. O que é oferecido ao ser humano a partir do reino espiritual só o atrairá se disser respeito a coisas terrenas ou acontecimentos terrenos, mas tais mensagens não têm qualquer valor para o desenvolvimento espiritual superior da alma, pelo contrário, confundem o pensamento das pessoas, na medida em que não lhes pode ser dada qualquer garantia de que correspondem sempre à verdade, pois os transmissores de tais mensagens são sempre seres que ainda estão muito ligados à Terra e que tentam transferir para pessoas que são do mesmo espírito, isto é, que ainda pertencem à Terra, aquilo que ocupa os seus próprios pensamentos.Ou seja, eles também ainda estão demasiado apegados à terra. Tais mensagens às vezes podem ser verdadeiras, mas depois não são importantes para o desenvolvimento da alma. Mais frequentemente, porém, eles não correspondem à verdade, uma vez que os seres ligados à Terra ainda são demasiado controlados pelo poder que combate a verdade e usa precisamente tais seres imaturos para enganar as pessoas e guiá-las para o pensamento errado. O ser humano tem de ser muito crítico em relação às mensagens espirituais que são recebidas sem um vínculo sincero com Deus, pois só este garante a verdade pura, porque a verdade eterna se expressa a si mesmo assim que o ser humano estabelece o vínculo com Ele. Mas então a fé também será uma fé convicta, pois uma pessoa que se une a Deus também tem a vontade de estar no conhecimento certo.... Ele não exige provas e, no entanto, a sua fé também é viva sem elas, pois afirmará com o coração o que agora lhe vem do reino espiritual...._>Amém
Traducteurs