L'homme devenu amour perçoit la Proximité de Dieu déjà sur la Terre. C’est un acte sacré d'immersion bienheureuse lorsque Dieu lui parle et lorsqu’il entend résonner Sa Parole en lui. Alors il sait que Dieu est en lui et son cœur est comblé d'amour pour Lui. Il n'appartient maintenant plus au monde terrestre, il marche sur la Terre comme dans un rêve en désirant ardemment seulement l'instant où sera terminée sa vie terrestre, pour qu'il puisse s'unir pour l’éternité avec l'Amour divin. Mais tant que l'homme appartient encore à la Terre, il doit aussi rester capable de s'acquitter de la tâche terrestre qui lui est imposée. Mais dès qu'il est uni avec Dieu il est déjà très loin de la Terre et donc il ne peut pas exécuter l'activité terrestre. Et donc l'état d'immersion est seulement passager et dure seulement tant que la Voix de Dieu n’est pas éteinte. Dieu annonce à l'homme Sa Volonté et ce savoir lui reste même lorsqu’il est en pleine possession de sa force terrestre. Et maintenant il peut accomplir sa tâche terrestre avec une plus grande Force, et cette tâche consiste presque toujours seulement dans la transmission au prochain de ce qu’il a reçu de Dieu. L’homme exécute cette tâche avec une grande ferveur et exécute consciencieusement ce dont il a été chargé. Et donc la réception de la Parole est une immense Bénédiction pour les hommes, parce que l'Amour que Dieu tourne à Ses fils sur la Terre, se communique aussi à ces hommes qui deviennent Co-recevant de la Parole divine à travers la fervente activité du premier. Entendre de façon audible la Parole de Dieu est possible seulement lorsque le fils terrestre se donne totalement à Dieu, lorsqu’il se confie inconditionnellement, se soumet entièrement à Sa Volonté et prie Dieu toujours et constamment pour Sa Grâce, lorsqu’il se forme dans l'amour, c'est-à-dire lorsqu’il témoigne à Dieu son amour par des œuvres d'amour désintéressées pour le prochain, lorsqu’à travers des actions d'amour il rend aussi réceptif son cœur, pour que Dieu puisse entrer dans un cœur formé ainsi. Alors l'homme sentira la Présence de Dieu et donc il devra aussi entendre Sa Parole, parce que Dieu est la Parole, et là où est Dieu Sa Parole sera aussi audible, c’est le Signe de Son infini Amour pour les hommes qu’Il veut rendre heureux à travers Sa Parole.
Amen
TraducteursEl ser humano que se ha convertido en amor siente la cercanía de dios ya en la Tierra. Es un acto consagrado de comunión bendita cuando Dios le habla y él escucha Su Palabra resonante en su interior. Entonces sabe que Dios está dentro de él y su corazón se llena ardiente de amor por Él. Ya no pertenece al mundo terrenal; camina sobre la Tierra como en un sueño, simplemente anhelando el momento en que termine su vida terrenal para poder conectarse con el amor divino para siempre.
Pero mientras el humano sigue perteneciendo a la Tierra, debe seguir siendo capaz de cumplir la tarea terrenal que se le ha encomendado. Pero tan pronto como se une a Dios, se aleja de la Tierra y, por tanto, ya no es capaz de realizar la tarea terrenal. Y por lo tanto este estado de estar absorto en uno mismo es sólo temporal y sólo dura hasta que la voz de Dios ha desaparecido. Dios da a conocer Su voluntad al hombre, y el conocimiento acerca de ella permanece con él, incluso cuando está en plena posición de sus fuerzas terrenas.
Y ahora puede cumplir con mayor fuerza su tarea terrenal, que en su mayor parte consiste únicamente en comunicar a sus semejantes que ha recibido de Dios. Y el hombre cumple esta tarea con gran celo y realiza concienzudamente lo que le ha sido encomendado. Y por eso recibir la Palabra que suena es una bendición inaudita para los humanos, porque el amor de Dios da a Su hijo en la Tierra también se comunica a aquellos humanos que, por así decirlo, se convierten en co-destinarios de la Palabra divina por la celosa actividad del primero.
Escuchar audiblemente la Palabra de Dios sólo es posible cuando el niño terrenal se entrega incondicionalmente a Él, cuando se somete completamente a Su voluntad y siempre y constantemente pide a Dios Su gracia.... si se desarrolla en amor, es decir, en obras de amor desinteresados al prójimo, Dios da testimonio por él, cuando obrando en amor prepara su corazón para recibir, para que Dios pueda mudarse en un corazón así formado.... Y el ser humano sentirá la presencia de Dios y, por tanto, también debe oír Su Palabra, porque Dios es la Palabra y donde está Dios también se oirá Su Palabra, el signo de Su amor infinito por los humanos a los que quiere hacer felices mediante Su Palabra....
amén
Traducteurs