La lutte spirituelle se fait remarquer dans le monde entier, mais elle n'est pas encore menée ouvertement. Une conception du monde, où la prédisposition envers Dieu est considérée seulement secondairement, est déjà une oppression contre ce qui est vraiment la chose la plus importante dans la vie terrestre. La conséquence d'une telle conception du monde doit donc être la lutte contre tout le spirituel, parce que là où il n'est pas établi le vrai rapport avec Dieu, là l'humanité est soumise à l'asservissement du pouvoir contraire à Dieu, et cela détermine les hommes à combattre tout ce qui est divin. Les pensées fausses des hommes sont dues simplement à l'influence de ce pouvoir, et l'unique protection contre cela reste l'invocation de la Force spirituelle bonne, l'invocation de Dieu. Mais comment Dieu pourrait-Il être prêt à Aider si cette disponibilité de Dieu est niée ? Et ceux qui la nient sont ceux qui ne reconnaissent pas Dieu comme l'Entité qui est en contact intime avec Ses créatures. Ils cherchent à enlever à l'humanité cette foi dans une Divinité essentielle et avec cela ils se rendent impossible le juste rapport avec Dieu. Cela est le signe de la vraie lutte, c'est-à-dire de la lutte ouverte contre le Christ et Sa Doctrine. Et cette lutte prendra des formes où l’action des forces adverses sera entièrement manifeste. Et donc Dieu donne vraiment ainsi manifestement les preuves de Son Action et de Son Amour à l'humanité tombée dans l'erreur. Donc Il fait couler Sa Parole divine sur la Terre dans tous les lieux, pour que les quelques-uns qui ont encore la juste prédisposition envers Dieu, reconnaissent les conséquences de cette situation, pour que ces quelques-uns soient dans la Vérité et puissent s'employer avec une très grande conviction pour l’Action visible de Dieu et pour Sa Doctrine divine. De telles preuves visibles sont permises, parce que l'adversaire de Dieu ne rejette aucun moyen pour attirer à lui le cœur des hommes. Dieu n'empêche pas l’action de ces forces, mais il envoie de la même manière Ses combattants et Il les pourvoit avec Sa Force. Là où l'homme est de bonne volonté pour recevoir, Il envoie Sa pure Parole divine et Lui-Même descend sur la Terre dans la Parole pour préparer Ses combattants pour la lutte qui est tournée contre le spirituel. Et il sera prouvé que le petit groupe de combattants de Dieu est plus puissant que l'adversaire qui mène sa lutte avec le soutien de toutes les forces du monde inférieur mais qui, de toute façon sera vaincu, vu que les combattants de Dieu disposent d'une Force qui dépasse de loin l'autre. On ne peut pas railler Dieu, Il est affectueux et miséricordieux, et veut venir en Aide aux hommes qui errent et aux ignorants qui se trompent, mais Il ne permet jamais et encore jamais que l'esprit de l'obscurité domine le monde, or celui-ci cherche maintenant à assumer sa domination, donc maintenant il sera mené la lutte, et ceux qui se déclarent pour la Divinité essentielle, qui se déclarent pour le Christ, sortiront vraiment vainqueurs de la lutte.
Amen
TraducteursLa lotta spirituale si fa notare in tutto il mondo, ma non viene ancora condotta apertamente. Una concezione del mondo, dove la predisposizione verso Dio viene considerata solo secondariamente, è già un’oppressione di ciò che è veramente la cosa più importante nella vita terrena. La conseguenza di una tale concezione del mondo deve perciò essere la lotta contro tutto lo spirituale, perché dove non viene stabilito il vero rapporto con Dio, là l’umanità è all’asservimento del potere avverso a Dio, e questo determina gli uomini a combattere tutto ciò che è divino. Il pensare sbagliato degli uomini è semplicemente da ricondurre all’influenza di questo potere, e l’unica protezione contro questo rimane l’invocazione della Forza spirituale buona, l’invocazione di Dio. Ma come può Dio Essere pronto all’Aiuto, se questa Disponibilità di Dio viene rinnegata? Ed è un rinnegare di coloro se Dio non viene riconosciuto come l’Entità, la Quale sta in strettissimo contatto con le Sue creature. Si cerca di togliere all’umanità questa fede in una Divinità essenziale e con ciò si rende anche impossibile il giusto rapporto con Dio. Questi sono i presegnali della vera, cioè aperta lotta contro Cristo e la Sua Dottrina. E questa lotta assumerà delle forme che l’agire delle forze avverse è del tutto manifesto. E perciò Dio dà proprio così manifestamente le dimostrazioni del Suo Agire e del Suo Amore all’umanità guidata nell’errore. Perciò Egli fa fluire la Sua divina Parola sulla Terra in tutti i luoghi, affinché i pochi che hanno ancora la giusta predisposizione verso Dio, riconoscano anche le sue conseguenze, affinché questi pochi stiano nella Verità e possano adoperarsi nella pienissima convinzione per l’Agire visibile di Dio e per la Sua divina Dottrina. Tali dimostrazioni visibili sono ammessi, perché l’avversario di Dio non teme nessun mezzo per respingerLo dai cuori degli uomini. Dio non impedisce l’agire di quelle forze, ma manda nello stesso modo i Suoi combattenti e li provvede con la Sua Forza. Dove l’uomo è volenteroso di ricevere, Egli manda la pura Parola divina ed Egli Stesso discende così sulla Terra nella Parola, per preparare i Suoi combattenti per la lotta che è rivolta contro lo spirituale. E si mostrerà che la piccola schiera di combattenti di Dio è più potente dell’avversario, che conduce la sua lotta ben con il sostegno di tutte le forze del mondo inferiore, ma viene comunque vinto, dato che i combattenti di Dio dispongono di una Forza che supera di gran lunga l’altra. Non si può burlarsi di Dio, Egli E’ amorevole e misericordioso, e vuole venire in Aiuto agli uomini che errano e per via dell’ignoranza sbagliano, ma non permette mai e poi mai, che lo spirito dell’oscurità domini il mondo, e costui cerca ora di assumere il suo dominio, quindi verrà ora eseguita la lotta, e coloro che si dichiarano per la Divinità essenziale, i dichiaranti di Cristo, usciranno davvero da vincitori dalla lotta.
Amen
Traducteurs