Compte tenu du temps difficile qui est devant les hommes, le Seigneur envoie le Communiqué suivant : entrez en vous et ne rejetez pas les Avertissements du Seigneur. La plus petite volonté de Le suivre sera déjà bénie par Lui, parce qu'elle vous apportera la Force de supporter ce qui vient sur vous. Pensez que dans cette grande misère vous n'aurez aucune autre Aide que Dieu le Seigneur. Cherchez-Le déjà d'abord et demandez-Lui Sa Miséricorde, pour qu'Il puisse ensuite vous assister, mais ne faites pas en sorte que les Avertissements soient perdus dans le vent, parce que l'Aide peut vous être concédée seulement si vous la demandez. Celui qui se considère lui-même comme fort et croit ne pas avoir besoin de l'Aide de Dieu, son esprit sera confondu dans la connaissance de sa terrible situation. Mais celui qui se sent faible, celui qui suppliera Dieu vaincra les difficultés, parce qu'il recevra la Force de Dieu. Mais écoutez la Voix divine Elle-même : Celui qui prend soin de Mes Paroles, ne doit s'effrayer de rien, parce que Moi-même suis avec lui. Et celui qui possède Ma Parole peut voir tout se désagréger autour de lui, lui-même se trouvera au milieu de la décadence, protégé par Mon Amour. Parce que les éléments s'arrêteront devant lui, la tempête changera de direction et diminuera sa force, il sentira la Terre bouger seulement faiblement, et sa vie ne sera pas en danger ainsi que la vie de ceux qui sont avec lui sous réserve qu’ils ne refusent pas totalement Ma Parole. Et ce sera le signe de la Vérité de Ma Parole que celui qui écoute Ma Parole soit hors de danger si seulement il daigne accorder un peu de foi à Mon Action. Parce que de même que Je descends maintenant dans la Parole vers vous qui voulez M'écouter, Moi-même Je serai ensuite avec vous et Je vous protégerai avec Mon Bras fort du pouvoir des éléments qui détruisent tout, mais qui exécutent toujours seulement Ma Volonté et donc sont bannis là où demeurent des fils terrestres dédiés à Moi. Je guiderai l'esprit de celui qui M'affirme seulement dans le cœur vers la connaissance et sa volonté tournée vers Moi sera aussi son salut. Il M'invoquera dans la misère et ainsi Je pourrai aussi être avec lui. Et donc ne craignez pas, mais croyez seulement. Je ne vous laisserai pas sans avertissement, parce que cela est le vrai amour pour le prochain, que vous lui fassiez remarquer ce qui est en train d'arriver et que vous lui mettiez au cœur qu’il doit se tourner vers Moi dans la misère pour avoir Mon Aide. Parce que Je veux seulement votre foi en Moi, Je veux que vous éleviez vos mains vers Moi, que vous M'invoquiez dans la misère et que vous Me demandiez Ma Miséricorde pour que Je reconnaisse votre volonté. Et Je veux charger tous Mes Anges de vous tenir à distance de la souffrance la plus lourde, parce que Ma Volonté est suffisante pour que vous soyez entourés d’un Mur de Protection d'êtres qui Me servent, et même si les évènements font rage autour de vous et sur vous, à vous-mêmes il ne sera pas tordu un cheveu, parce que Mon Amour veille sur vous et Ma Main protectrice vous guide à travers tous les dangers.
Amen
TraducteursMet het oog op de moeilijke tijd, die de mensen nog te wachten staat, stuurt de Heer de volgende bekendmaking: Keer in jezelf en verwerp de waarschuwingen van de Heer niet. De zwakste wil om deze in acht te nemen, zal door Hem gezegend worden, want het levert jullie de kracht op om dat te verdragen, wat jullie zal overkomen.
Denk eraan, dat jullie in grote nood geen andere hulp hebben, dan God de Heer. Zoek Hem al van tevoren en smeek Hem om erbarmen, opdat Hij jullie dan kan helpen. Maar sla de waarschuwingen niet in de wind. Want hulp kan jullie alleen maar verleend worden, als jullie erom smeken. De geest van degene, die zichzelf zo sterk waant, dat hij gelooft de hulp van God niet nodig te hebben, zal verward raken in het besef van zijn vreselijke toestand. Maar de mens, die zich zwak voelt en tot God smeekt, zal het moeilijke overwinnen, want hem zal de kracht toegestuurd worden.
Hoor daarom de goddelijke stem: Degene, die acht slaat op Mijn woorden, zal nergens van op hoeven te schrikken, want Ikzelf ben bij hem. En degene, die Mijn woord bezit, kan alles rondom zich uiteen zien vallen. Hij zal zelf te midden van het verval staan en toch door Mijn liefde beschermd worden. Want voor hem zullen de elementen zich inhouden. De storm zal veranderen en zijn kracht verminderen en de aarde zal slechts zachtjes merkbaar aan het wankelen gebracht worden en het leven van hen, die zich met het woord verbinden, dat wil zeggen degenen die Mijn woord niet geheel afwijzen, zal niet in gevaar gebracht worden.
En dat is het teken van de waarheid van Mijn woord, dat degene die Mijn woord tot zich laat spreken, die maar een beetje gelooft in Mijn werkzaam zijn, geen gevaar loopt. Want zo, zoals Ik nu in het woord neerdaal tot degenen, die Mij willen horen, zo zal Ik dan Zelf bij jullie zijn en jullie met Mijn sterke arm beschermen tegen het alles vernietigende geweld van de elementen, die steeds alleen maar Mijn wil uitvoeren en daarom daar, waar de Mij toegenegen mensenkinderen verblijven, geketend wordt.
De geest van degene, die Mij maar in het hart aanvaardt, wil Ik naar het inzicht leiden en zijn naar Mij toegekeerde wil zal ook zijn redding zijn. In de nood zal hij een beroep op Mij doen en zodoende kan Ik ook bij Hem zijn. En vrees daarom niet. Geloof alleen maar. En waarschuw jullie naaste, want het is ware naastenliefde, dat jullie hem opmerkzaam maken op hetgeen komen gaat en druk hem op het hart, dat hij zich in de nood eveneens tot Mij moet wenden, om Mijn hulp te kunnen verwachten.
Want Ik wil immers alleen maar jullie geloof in Mij. Ik wil dat jullie je handen naar Mij opheffen, dat jullie Mij roepen in de nood en dat jullie Mij van tevoren al om erbarming smeken, zodat Ik jullie wil herken. En Ik zal al Mijn engelen opdragen om het zwaarste leed ver van jullie weg te houden, want Mijn wil is voldoende en jullie zijn omgeven door een verdedigingswal van Mij dienende wezens. En ook al raast het rondom en boven jullie, jullie zal geen haar gekrenkt worden, omdat Mijn liefde over jullie waakt en Mijn beschermende hand jullie door alle gevaren leidt.
Amen
Traducteurs