Agir sur les pensées des hommes exige un grand amour et de la patience de la part des êtres spirituels chargés de cela. Plus les hommes sont loin des problèmes spirituels, plus rapidement ils repoussent les pensées qui se lèvent tout à coup sous l’effet de la manifestation des Forces spirituelles, et ils se tournent rapidement de nouveau vers des pensées qui se réfèrent davantage à leur vie terrestre. Par conséquent la Force spirituelle a peu d'influence sur de tels hommes. Leur devoir est d'agir seulement sur le domaine spirituel, de transmettre seulement des pensées et des enseignements purement spirituels sur les hommes, mais ceux-ci se heurtent dans la plupart des cas à un refus déterminé, et donc ils doivent gérer cette attitude avec le plus grand amour et patience, s’ils veulent obtenir quelque succès. Un être spirituel ne peut pas toujours se manifester par une liaison directe de l'au-delà avec la Terre et donc il est entendu seulement rarement. La transmission de pensées est alors beaucoup plus difficile à exécuter, parce que l'homme s'y oppose souvent en repoussant toute instruction spirituelle tant qu’il ne s'en occupe pas consciemment. L'homme qui pense pose souvent des questions à la Divinité et peut même recevoir à tout instant la Réponse, mais d’une autre manière qu’il est d’usage chez les hommes, et pour cela il faut foi et confiance en Dieu pour accepter cette Réponse qui lui arrive sous forme de pensées comme étant d’origine divine. A celui qui désire réellement la Vérité, elle lui sera donnée. Et qui reconnaît en Dieu le summum de l’Omnipotence et de l'Amour ne doutera pas que cette Réponse vienne d'en haut, parce que de là seulement l'Éclaircissement arrive à l'homme. Il est ainsi très facile et reconnaitre par là l'intime Amour du Père céleste pour Ses fils. Mais l'esprit humain survole tout sans l’approfondir de sorte qu’une chose simple ne peut vraiment plus être reconnue. Alors l'homme cherche à sonder très maladroitement les éclaircissements qui pourraient lui être donnés facilement et de façon compréhensible, si seulement il s’occupait de ses pensées qui lui présentent vraiment de la manière la plus rapide la réponse juste. Car la Force spirituelle utilise la volonté de recevoir du fils terrestre, c'est-à-dire qu’elle doit être prête à donner et à agir à la moindre question qui concerne le spirituel, et cela révèle la volonté de l'homme d'arriver à la Vérité. Les êtres spirituels se réjouissent outre mesure joyeusement, lorsqu’ils peuvent être actif et instruire un cœur affamé de Vérité. Seulement ce qui est révélé mentalement aux hommes deviendra rarement évanescent en tant que pure Vérité. Certes il y a bien quelques personnes qui se forment un jugement sur la base de cette influence mentale qui correspond à la Vérité, mais seulement très rarement elles pourront transférer leurs pensées à d’autres hommes en tant que Vérité, car ils pensent qu'elles pourraient être le fruit de son remue-méninges, parce que l'homme pense que toute pensée est peu fiable, avec cela il ne peut jamais être présenté une démonstration de la Véracité des Communications exprimées. Seulement dans une liaison directe de l'au-delà avec la Terre il y a la possibilité de pouvoir donner aux mécréants une démonstration crédible, et seulement lorsqu’ils désirent sérieusement la Vérité. Et pour l'humanité cette Œuvre doit devenir une telle preuve, tous ceux qui portent en eux le moindre désir pour la Vérité divine doivent pouvoir y donner un regard. Et s’ils reconnaissent que la capacité et le savoir d'un homme ne suffisent pas pour écrire continuellement de telles Communications, alors ils en reconnaissent l’Ordonnateur supérieur, et maintenant ils percevront toujours plus l'influence spirituelle d'êtres spirituels bien intentionnés et ils seront aussi guidé dans la Vérité, si leur volonté est de désirer la Vérité divine.
Amen
TraducteursPara influenciar os pensamentos das pessoas é necessário muito amor e paciência por parte dos seres espirituais designados para isso. Quanto mais distantes estão as pessoas dos problemas espirituais, mais rapidamente elas rejeitam pensamentos repentinos que são a expressão dessas forças espirituais e se voltam apressadamente para pensamentos que se relacionam mais com a sua vida terrena. Assim, o poder espiritual tem pouca influência sobre tais pessoas.... O seu dever é trabalhar apenas na esfera espiritual, transmitir apenas pensamentos e ensinamentos puramente espirituais às pessoas, e precisamente estes se deparam com certa rejeição na maioria dos casos. E por isso este escritório tem que ser exercido com o máximo amor e paciência para que qualquer sucesso venha à luz. Um ser espiritual nem sempre pode se expressar em contato direto do além para a Terra e, portanto, só raramente é escutado conscientemente. A transmissão do pensamento, porém, é muito mais difícil de realizar, pois o ser humano muitas vezes resiste precisamente porque rejeita a instrução espiritual, desde que não se preocupe conscientemente com ela. O ser humano pensante freqüentemente faz perguntas à Deidade e pode também receber a resposta a qualquer momento, mas de um modo diferente do habitual entre as pessoas, e requer fé e confiança em Deus para aceitar também esta resposta, que lhe chega sob a forma de pensamentos, como uma resposta divina. Qualquer um que realmente deseja a verdade também receberá a verdade.... E quem reconhece a suprema onipotência e o amor em Deus não duvidará que uma resposta virá do alto, de onde só a iluminação pode vir ao homem. Muitas coisas são tão simples e apenas documentam o amor sincero do Pai celestial pelos Seus filhos. Mas o intelecto humano escolhe tudo de tal forma que o simples já não pode ser devidamente reconhecido. Então o ser humano tenta compreender da maneira mais complicada o que lhe pode ser explicado de forma fácil e compreensível se ele só prestar atenção aos seus pensamentos, que realmente lhe fornecem a resposta certa da maneira mais rápida. Pois a força espiritual faz uso da vontade da criança terrestre de receber, ou seja, ela está imediatamente pronta para dar e trabalhar onde a mais leve questão relativa a assuntos espirituais também revela a vontade do ser humano de alcançar a verdade. Os seres espirituais o acolhem com muita alegria quando podem ser ativos e instruir um coração sedento de verdade. Mas o que é mentalmente revelado às pessoas raramente será divulgado como pura verdade.... Muitas pessoas certamente formarão um juízo com base nessa influência mental que também corresponde à verdade, mas muito raramente serão capazes de transmitir os seus pensamentos, que supostamente são o produto do seu próprio choro, a outras pessoas como verdade, porque o ser humano também considera todos os pensamentos não confiáveis, portanto nenhuma prova de veracidade pode ser fornecida para as proclamações expressas. Somente na conexão direta do além com a Terra existe a possibilidade de poder dar provas confiáveis aos incrédulos, ou seja, também somente quando eles desejam seriamente a verdade. E este trabalho pretende ser uma prova para a humanidade, qualquer pessoa com o menor desejo da verdade divina deve ser capaz de obter uma visão sobre ela. E se ele reconhecer que a capacidade e o conhecimento de um ser humano não são suficientes para escrever continuamente tais proclamações, ele próprio reconhecerá um poder superior a partir dela.... ele agora também sentirá cada vez mais a influência espiritual de seres espirituais bem-intencionados e também será conduzido à verdade, pois é a sua vontade que anseia pela verdade divina....
Amém
Traducteurs