Comparer communication avec traduction
La décision – l'amour sur la Terre ou bien le sacrifice
Les Miens doivent toujours être réconfortés. Ainsi Je t'ai averti et guidé indemne à travers toutes les épreuves de la vie. Ceux qui s’occupent de Ma Parole, qui se mettent sous Ma Protection, alors le Père ne permet jamais qu'à eux il passe une souffrance dans leur âme. Donc reste toujours seulement dans l'amour pour Moi, tout cela va sans dire, parce que c’est toujours seulement une Force qui gouverne le Cosmos, c’est Ma Volonté, et là où on M'aime Je veux que soit protégé tous ceux qui Me désirent. Quelle valeur aurait autrement encore la vie sinon que J'ai Plaisir dans Mes enfants? Tout existe et a été créé justement seulement pour ceux-ci, et lorsque le vrai but de la vie a été une fois reconnu et que l'âme se tourne vers Moi avec amour, Je ne permettrai alors pas que cette âme puisse jamais à nouveau s'égarer! La volonté du fils envers le Père est déterminante, alors laissez couler au travers de vous toute Sa Force pour rester fidèle à cette volonté. Je ne permettrai alors plus que cette âme qui s’est tournée vers Moi soit séquestrée par des forces obscures. Ce qui la retient encore dans des jours tristes, sert seulement à fortifier le développent de l'amour et à réveiller un ardent désir pour le Père divin, et ce qui est destiné encore à toi, accepte-le patiemment toujours dans cette connaissance. Vous ne vous rendez pas encore compte de l'amour, autrement le désir du cœur ne pourrait se calmer. Chaque travail de l'âme a besoin de son temps. À toi il a été assigné de s’élever dans la plus chaude ardeur d'amour encore sur la Terre ou bien de sacrifier au Seigneur ta vie terrestre et de goûter dans l'au-delà un indicible bonheur. En tout cas à ton amour il n'est donné aucune limite, mais tu deviendrais incapable d’assumer ta vie terrestre avec un amour dans le cœur qui consume tout. Il t’est laissé à toi-même de résoudre ce problème. Je te regarde avec un Amour infini, Ma fille, et dois te laisser encore ta décision. Ce qui peut être concédé au fils terrestre comme bonheur est toujours une entrave envers Moi. Moi-même suis l'Amour et la Vie, qui reste en Moi et Moi en lui a la Vie éternelle. Si maintenant tu veux entrer dans Mon Royaume, alors tu dois dominer l'amour pour Moi, et renoncer à tout le reste volontairement. Le monde est dur dans ses renoncements et ses fatigues. Sans résistance il ne serait pas méritant d’atteindre la Vie éternelle, et à cause de ces résistances beaucoup vacillent. Ma Fille, Mes Anges doivent te garder et mener ton esprit toujours vers Moi. Mais ils ne doivent pas influencer ta volonté, et donc il revient uniquement à toi de conquérir la Couronne céleste. Qui vit dans Mon Amour, s'acquittera aussi de Ma Volonté, alors essaye avant tout de te consolider dans cet amour. Un cœur pur dans une très pleine foi et un être patient toujours docile t'assure Mon Amour, et cela t'attire inévitablement vers le haut. Ainsi ton chemin sur la Terre est bénit, lorsque tout est fondé dans l'amour pour Moi. Contempler la Magnificence de Dieu est la chose plus sublime et pour vous le bonheur le plus insaisissable qui vous attend dans l'au-delà. Pour avoir une partie de ce bonheur, tu dois utiliser chaque minute de ta vie et suivre toujours Mon Commandement de l'amour, parce qu'uniquement le vrai amour mène au chemin de la Béatitude éternelle.
Amen
Traducteurs
Decisión.... Amor en la tierra o sacrificio....
Lis Míos ha de ser consolados en todo momento.... Así te lo he anunciado y te guiaré con seguridad a través de todas las pruebas de la vida. Los que respetan Mi Palabra van bajo Mi protección, y el Padre nunca permite que les suceda un sufrimiento en sus almas. Y es por eso que siempre permanece en el amor por Mí, entonces todo sucede por sí mismo, porque siempre hay una sola fuerza que finalmente gobierna el universo.... Mi voluntad.... y donde Yo amo, quiero que todos los que Me anhelan sean protegidos. ¿Qué otro valor tendría la vida, aparte de que Yo estoy complacido con Mis hijos?.... todo existe y surge solo para ellos, y una vez que se haya reconocido el verdadero propósito de la vida en que el alma se vuelve amorosamente hacia Mí, entonces no permitiré que esta alma se pierda nunca más....
La voluntad del hijo hacia el Padre es decisiva.... entonces toda la fuerza fluirá a través de vosotros para permanecer fiel a esta voluntad.... Entones tampoco dejaré que esta alma dirigida hacia Mí sea ocupada por las fuerzas oscuras.... lo que aún se le impone en los días nublados solo sirve para el desarrollo más fuerte del amor y para despertar un ardiente deseo por el Padre divino, y lo que se te impone en adelante, acéptalo siempre con paciencia en este conocimiento. Todavía no eres consciente del amor, de lo contrario podrías satisfacer el anhelo de tu corazón.... Todo trabajo del alma necesita su tiempo.... Depende de ti levantarse en el amor más ardiente mientras aún estás en la tierra o sacrificar tu vida terrenal al Señor para disfrutar de una felicidad indescriptible en el más allá....
En cualquier caso, tu amor no se detendrá, pero te volverías incapaz para la vida terrenal con el amor que todo lo consume en tu corazón.... Esa es la tarea que te queda por resolver por ti mismo.... Te miro con infinito amor, hijo Mío, y sin embargo tengo que dejar esta decisión a ti mismo Cualquier felicidad terrenal que se le pueda conceder al niño humano es siempre un obstáculo en el camino hacia Mí.... Yo Mismo soy el Amor y la Vida, el que permanece en Mí y Yo en él tiene la vida eterna.... Si ahora quieres entrar en Mi reino, el amor por Mí te tiene que dominar y debes renunciar voluntariamente a todo lo demás....
El mundo es duro en sus privaciones y penalidades.... Alcanzar la vida eterna sin resistencia no sería meritorio, y muchos tropiezan ante tal resistencia. A ti, hijo Mío, deben proteger Mis ángeles quienes dirigen tu espíritu siempre hacia Mí.... Pero ellos no deben influir en tu voluntad, y por lo tanto depende solamente de ti ganarte la corona celestial.... Quien vive en Mi amor también cumplirá Mi voluntad, así que primero trata de establecerte en este amor....
Un corazón puro en la fe más plena y una naturaleza paciente, siempre amable, aseguran Mi amor por ti, y este a su vez te atrae inevitablemente. Así que tu caminar en la tierra es bendito si todo se basa en el amor por Mí.... Contemplar la gloria de Dios para vosotros la más alta y la más incomprensible felicidad que os espera en el más allá. Para participar de esta felicidad, debéis aprovechar cada minuto de la vida y obedecer siempre Mi mandamiento del amor, porque sólo el amor verdadero os allana el camino hacia la bienaventuranza eterna....
amén
Traducteurs