Pour le monde et ses besoins l'Esprit de Dieu n’est d’aucune utilité. Mais pour l'Éternité aucun être ne peut subsister s'il n'a pas accueilli en lui l'Esprit divin et qu’il se soit uni à Lui pour le temps et pour l'Éternité. Pour cela les hommes doivent apprendre à connaître l'amour, parce que dans ce temps de l'amour tout devient noble en eux du fait qu’en eux découle tout bien et alors l'unification avec l'Esprit de Dieu devient considérablement plus facile que dans les temps durant lesquels ils sont seulement préparés matériellement et où tout mouvement flexible de leur cœur est étouffé, pour qu’aucun témoignage de l'amour, qui est de toute façon une Partie de Dieu, n’atteste son origine divine. Dans la Création l'incarnation est une nécessité pour chaque être, mais elle n'implique pas obligatoirement une volonté d’aspirer à un réveil planifié à la vie dans un temps établi. Malgré cela il sera requis que tout se soumette à une Volonté supérieure qui engendre la Vie. Dans cette époque de temps où l'homme n'a pas le droit de décider sur lui-même, il sera forcé de se donner sans amour et sans poussée intérieure au but de la procréation, sa vie instinctive deviendra plus forte, tandis que sa vie spirituelle se ratatinera ou bien sera totalement anéantie, si l'homme n'est pas assez fort pour se rebeller intérieurement à de telles dispositions. Alors le Seigneur Lui-même vous commandera: «Ne permettez pas cet outrage de vous-mêmes, défendez-vous et restez consacrés à Moi dans l'esprit et dans votre cœur....» Vous n’aurez pas à faire cavalier seul, l'Esprit de Dieu vous accompagnera et vous protégera de chaque danger. Mais n'abaissez pas vos yeux devant ceux qui défient les Lois de la Création et veulent faire des êtres divins de vraies figures de la nuit. Dans ce temps beaucoup d’entre vous vivent dans la misère et dans les soucis, mais en tirant parti de cette situation vous devez découvrir la voix de votre cœur. Restez dans la prière et soyez attentif à Celui qui, Seul, commande tout et éloigne tout danger de vous. Ma chère fille, à ces lignes suivra un épilogue que le Seigneur retient encore; consacre-toi avec confiance à toutes Ses Paroles, cela sera certainement une sage décision qui est pour toi encore incompréhensible aujourd'hui, mais dans peu de temps tu en saisiras le contenu. Et maintenant continuons: ceux qui s'emploient pour exalter une procréation qui est contraire à la Volonté de Dieu expérimenteront sur eux-mêmes le contresens de leur disposition. C’est une grande joie pour les démons que de voir progresser leur œuvre de destruction de l'humanité, mais vite la page se tournera et ce qui arrivera ensuite séparera les purs des pécheurs. Dans la constitution du sang il n’y a pas de Bénédiction, mais il y en a seulement dans la conservation de la pureté de l'âme qui demeure également dans chaque homme. Le Seigneur a mis dans le monde des hommes différents, aussi aimez-vous réciproquement, et ne regardez pas l'autre avec dédain. Aux temps de l'humiliation suivront des temps de l'élévation, mais souvent des régnants et des dominateurs tomberont de leur hauteur s'ils ne veulent pas reconnaître Sa Volonté. Ceux qui ne se maintiendront pas purs et laisseront totalement de coté Mes Commandements devront expérimenter la même chose. Dans ce monde du péché, le Seigneur ne Se laissera pas berner et Il prépare Son Jugement qui pour beaucoup sera un Jugement du monde, mais pour d’autres le salut de la misère de l'âme. Restez dans Ma Doctrine, et restez conforme à Mon Ordre et Je vous sauverai de la nuit de l'obscurité et Je vous guiderai à la rencontre à la Vie éternelle.
Amen
TraducteursThe world and it's demands do not need the Spirit of God. Yet no being can ever exist if it has not absorbed the divine Spirit in itself, and is so bound to Him for time and eternity. Hence people learn to know love, for in this time of love everything in them is noble, because everything good flames up in them and then the union with the divine Spirit is much easier than at times when they are only materially attuned and every soft impulse in the heart is suffocated, thus shows nothing of love, which is nevertheless a part of God.... the divine origin....
Although embodiment is a necessity for every being in creation, it is not demanded to strive for a planned revival to life in a fixed period of time.... And yet it will be demanded that everything born to life is subject to a higher will. In this epoch man himself has no right to determine himself.... he will be forced to give himself up for the purpose of procreation without love and without inner urge.... his instinctive life will be strengthened, but his spiritual life will wither away or be completely destroyed if man is not strong enough to rebel inwardly against such measures.
And then the Lord Himself commands you: "Do not allow this desecration of yourselves.... resist and remain devoted to Me in spirit and in your hearts....". You will not have to walk the path alone; the Spirit of God will accompany you and protect you from every danger. But do not lower your eyes before those who want to overturn the laws of creation and form true figures of the night out of divine beings. In this time many of you live with troubles and worries, and this let you betray the voice of your heart. But remain in prayer and adhere to Him who alone commands over everything.... He will avert all danger from you....
Dear child, for these lines there is still a possible postscript, which the Lord still withholds from you.... give yourself trustingly to all words.... it is a wise decision, still incomprehensible to you today, but in a short time you will grasp the content. And now continue: Everyone of the many who work for procreation that goes against the will of God will experience in himself the absurdity of his command. It gives great joy to demons to see their work of destruction progressing in mankind , but soon the tide turns, and what follows, separates the pure from the sinful. The blessing does not lie in the nature of the blood alone, but in keeping the soul pure, which nevertheless is inherent in every human being....
The Lord of man has put different ones into the world that you should love one another, and do not look contemptuously at one another. All times of humiliation are followed by times of elevation.... but very often also rulers and regents fall down from their heights when they do not want to recognize His will.... The same shall also be experienced by those who keep nothing pure any more and leave My commandments completely unheeded....
The Lord does not let Himself be mocked by this sinful world, and He prepares the judgment, which for many is a world judgment.... for others, but also salvation from the distress of the soul. Remain in My teaching.... remain in My will, and I will save you from the night of darkness and lead you towards eternal life....
Amen.
Traducteurs