Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Contenido de la Palabra divina: Amor....

Si os profundizáis en Mi Palabra, entonces reconoceréis cada vez más que Yo sólo exijo de vosotros amor, amor por Mí y por vuestro prójimo.... Todo vuestro proceso de desarrollo se basa únicamente en el principio del amor, independientemente si todavía estáis atados en formas de creación o ya camináis por la tierra como ser humano.... servir al amor siempre es lo único importante, siempre es el amor que el que favorece este proceso y os lleva a vuestra meta: que volváis a ser perfectos, como lo eráis en el principio. Y si os doy conocimiento de Mi voluntad, si os abro sabidurías más profundas, si os revelo Mi plan de Salvación.... siempre pondré de relieve el amor y vosotros sólo podréis comprenderlo todo cuando vosotros mismos vivís en el amor.

Si carecéis de amor, entonces todo es incomprensible para vosotros y tampoco estáis dispuestos a dejar que Yo os enseñe. Y, sin embargo, tenéis que experimentar que Mis mandamientos de amor son lo más importante, porque de lo contrario nunca reuniréis la voluntad de cumplir mis mandamientos.... a menos que encendáis en vosotros la pequeña llama del amor y entonces podréis reconocer de la manera más esclarecedora y encontrar comprensible todo lo que es incomprensible para los demás. Por eso es tan necesaria la entrega de Mi Palabra para vosotros humanos, porque a través de ella sois referidos por primera vez a Mi voluntad, y ahora podéis tomar posición sobre ella vosotros mismos.

Mi Palabra es Mi discurso para vosotros y según vuestro ser la sentiréis como discurso, o se desvanecerá en vuestros oídos como un sonido vacío. No se os puede obligar a sentirla como Mi discurso en vuestro corazón como Mi discurso; vuestra voluntad permanece libre, pero vuestra voluntad os determina a respetar Mi voluntad y a obedecerla, así que ponerla en práctica lo que Yo os exijo a través de Mi Palabra. Si hacéis esto, pronto se hará luz en vosotros, sabréis por qué Mi voluntad consiste en el cumplimiento de los mandamientos del amor, porque vosotros mismos habéis experimentado la prueba a través de la acción, que el amor es un poder que tiene un efecto positivo. Como ser humano tenéis la oportunidad y también la fuerza para realizar obras de amor, y entonces vuestro desarrollo ascendente tendrá lugar con seguridad.

Pero primero debéis saber que podéis llegar a la cima solo a través del amor. Y Mi Palabra os transmite este conocimiento.... Por lo tanto, es inevitable en la tierra que Mi Evangelio sea predicado una y otra vez. Una y otra vez Mi Palabra tiene que ser anunciada, una y otra vez los hombres tienen que tener la oportunidad de saber de Mi voluntad, y entonces su propia voluntad debe ponerse a acción, para evaluar el conocimiento, porque no basta en solo oír la Palabra, si no es que siga la acción.... Pero entonces el cumplimiento de Mis mandamientos de amor tendrá un efecto de muchas maneras.

El hombre tendrá fuerza para ser activo en el amor una y otra vez; recibirá luz para que nada le quede sin aclarar lo que le ayude para el ascenso, también defenderá Mi Palabra con convicción, porque esto también es provocado por la fuerza del amor, que él también quisiera ayudar a sus semejantes a ascender. Y él mismo se esforzará sin cesar por alcanzar la meta, que ahora también ha reconocido claramente. Mi Palabra tiene que ser anunciada porque los humanos andan en la ignorancia porque andan en el desamor, y tienen que ser estimulados a amar a través de Mi Palabra. Por eso también deben recibir conocimiento de la servicial tarea de todas las obras de la creación, para que ahora aprendan a comprender primero, de qué se trata toda la creación, y que ellos mismos han recorrido este camino, antes de que se le dé la última tarea en la tierra, a saber, en el libre albedrío servir en amor.

Vosotros, hombres, cuando servís con amor todo lo conseguís; terrenal y espiritualmente seréis ricamente bendecidos, pero también sólo por el amor podréis redimiros del poder de aquel, que carece de todo amor y, por tanto, infinitamente lejos de Mí, Que soy el Amor Eterno Mismo. Sólo hay un camino para llegar a Mí.... caminar por el camino del amor, que conduce sobre Jesucristo y Su cruz hacia la meta, de regreso al Padre, de Cuyo amor todos vosotros surgisteis una vez....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Conteúdo da palavra divina: Love....

Se vocês mergulharem na Minha Palavra, perceberão cada vez mais que eu só exijo amor de vocês, amor por Mim e pelo seu próximo.... Todo o seu processo de desenvolvimento baseia-se apenas no princípio do amor, independentemente de ainda estar preso em formas de criação ou de já andar na terra como ser humano.... servir o amor é sempre a única coisa importante, é sempre o amor que favorece este processo e o leva ao objetivo: que você se torne perfeito novamente como era no início. E se eu vos informo da Minha vontade, se vos revelo sabedoria mais profunda, se vos revelo o Meu plano de Salvação.... Eu sempre enfatizarei o amor, e vocês só serão capazes de entender tudo se vocês mesmos viverem enamorados. Se lhe falta amor, então tudo é incompreensível para você e você também não está disposto a Me deixar ensiná-lo. E ainda assim, você deve experimentar que Meus mandamentos de amor são os mais importantes, caso contrário você nunca irá reunir a vontade de cumprir esses mandamentos de Mine.... A menos que acendam a chama do amor dentro de vocês mesmos, e então serão capazes de reconhecer na mais completa luz e encontrar tudo o que é incompreensível para os outros. É por isso que a transmissão da Minha Palavra é tão necessária para vocês, humanos, pois através dela vocês serão conscientizados da Minha vontade pela primeira vez e então vocês mesmos poderão tomar uma posição sobre ela. Minha Palavra é Meu endereço para você, e dependendo de sua natureza você sentirá que é um endereço ou ele cairá em seus ouvidos como um som vazio. Não podeis ser forçados a senti-lo em vosso coração como Meu endereço; vossa vontade permanece livre, mas vossa vontade determina que respeiteis e obedeçais a Minha vontade, assim pondo em ação o que Eu vos exijo através de Minha Palavra. Se fizerdes isso, logo se tornará brilhante em vós, sabereis porque a Minha vontade é o cumprimento dos mandamentos do amor, porque vós mesmos experimentais precisamente a evidência através da ação de que o amor é uma força que tem um efeito positivo. Como ser humano tendes a oportunidade e também a força para fazer obras de amor, e então a vossa ascensão irá certamente prosseguir. Mas primeiro você deve saber que você pode ascender através do amor. E este conhecimento é-lhe transmitido por My Word.... Portanto, não se pode evitar na Terra que o Meu Evangelho seja pregado uma e outra vez. A Minha Palavra deve ser constantemente proclamada, as pessoas devem ter a oportunidade de experimentar a Minha vontade e só então a sua própria vontade deve tornar-se activa para utilizar o conhecimento, pois ouvir a Palavra sozinha não é suficiente se não for seguida de acção.... Mas então o cumprimento dos Meus mandamentos de amor terá efeito de muitas maneiras. O ser humano terá a força para estar sempre de novo amorosamente ativo; receberá luz, pois nada mais ficará obscuro para ele, o que o ajudará a ascender, ele também defenderá a Minha Palavra com convicção, pois isso também resulta na força do amor que ele também quer ajudar os seus semelhantes a ascenderem. E ele próprio se esforçará sem deixar de atingir o objetivo que agora também reconheceu claramente. Minha Palavra deve ser proclamada, pois as pessoas vivem na ignorância, porque vivem na indelicadeza, e devem ser estimuladas a amar através da Minha Palavra. Portanto, eles também receberão conhecimento da tarefa servidora de todas as obras da criação, para que aprendam primeiro a entender o que é a criação inteira, e que eles mesmos também tenham percorrido esse caminho antes de receberem a tarefa final na Terra de servir com amor no livre arbítrio. Vocês, humanos, realizam tudo se servem com amor, terreno e espiritualmente serão ricamente abençoados, mas só servindo com amor poderão se libertar do poder daquele que é desprovido de todo amor e, portanto, infinitamente distante de Mim, que é o Amor Eterno. Só há um caminho para alcançar Mim.... o caminho do amor que conduz através de Jesus Cristo e da Sua cruz à meta, de volta ao Pai, de cujo amor todos vós uma vez emergiram...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL