Cualquiera que me profese también será aceptado en Mi Reino, pues ya es un aspirante a Mi Reino tan pronto como haya encontrado de nuevo el camino hacia Mí, de Quien una vez se separó por su propia voluntad. Dejó de reconocerme, y éste fue el pecado contra Mí, su Dios y Creador de la eternidad, que no pudo ser redimido más que a través del reconocimiento consciente de Mi Ser.... Y para hacer esto posible para el ser humano Me encarné en el hombre Jesus.... Porque la razón de la apostasía de Mí fue que Mis criaturas no podían contemplarme.... Por esta razón se dirigieron a aquel que era visible para ellos, que estaba, igualmente, involucrado en su surgimiento y que, a pesar del más brillante conocimiento, se separó voluntariamente de la Deidad que él también era incapaz de contemplar. Y por lo tanto, me convertí en un Dios visible para ustedes, los humanos, en Jesucristo, y la razón para negarse a reconocerme desapareció realmente a través de esta
manifestación humana Mía.... Pero el reconocimiento de Mí mismo ahora también presupone al mismo tiempo el reconocimiento del acto de Salvación de Jesucristo.... La gran culpa del pecado original necesitó una redención de ella para vosotros, los humanos, la culpa primero tuvo que ser redimida porque Yo ya no podía aceptar a las criaturas que se habían vuelto pecadoras, o también: porque Mi justicia exigía una expiación de esta culpa para restablecer la antigua relación entre las criaturas y Mí, que había sido perturbada por ese pecado. Este acto de expiación para la humanidad se realizó a través del hombre Jesús, sin embargo, Yo me manifesté en este hombre Jesús, pues Yo mismo quise redimirlos a ustedes, los humanos, de la gran culpa, sólo que para eso tuve que usar una cáscara humana, pero esta cáscara estaba entonces también destinada a cobijarme dentro de sí misma para siempre, para que Mis seres pudieran ahora contemplar a su Dios y Creador, para que pudieran ahora reconocer y amar a su Padre en Él, a quien ahora se les permite acercarse sin timidez sin tener que perecer ante el resplandor de Su amor.... Y así, toda persona que reconoce al Divino Redentor Jesucristo ha tomado el camino de vuelta a la casa del Padre, porque al mismo tiempo Me reconoce a Mí mismo en Él y ahora, por el acto de la Salvación, su pecado original también ha sido redimido. Así, ahora también será aceptado en Mi reino, Yo, como Padre, vendré al encuentro de Mi hijo, pues Yo mismo nunca me he separado de él, sólo acepté su voluntad, que se apartó de Mí porque era libre. Y así el libre albedrío tiene que volver a activarse y esforzarse por volver a Mí. Y el ser humano lo demuestra reconociendo conscientemente a Jesucristo y su acto de Salvación y uniéndose conscientemente a Él mediante su llamada y petición de redención. Porque siente que está atado mientras no Me haya encontrado en Jesucristo. El reconocimiento de Mí mismo es un acto de voluntad libre que, sin embargo, transforma un estado eterno que lleva de la muerte a la vida, que lleva de la noche a la luz.... Porque el reconocimiento de Mí mismo en Jesucristo tendrá también como resultado irrevocable un cambio de la forma de ser, el ser humano volverá a entrar en el Orden Divino.... deja la región que ha sido su morada por eternidades y entra en las esferas luminosas, aunque su cuerpo aún siga habitando en la tierra.... Pero el alma.... lo espiritual que una vez cayó.... se esfuerza por volver a su hogar, porque el reconocimiento de Mí mismo en Jesucristo estará siempre conectado con el suministro de fuerza y luz, de modo que el ser humano reconocerá lo que es bueno y correcto, y su voluntad y acciones deben ser ahora también buenas y correctas. Porque ahora ya no Me apartaré del lado de Mi hijo que ha encontrado su camino hacia Mí, y en Mi guía también alcanzará ciertamente su meta, será aceptado como Mi hijo en la casa del Padre donde vivirá en libertad y luz y bienaventuranza, donde creará Conmigo y en Mi voluntad, como es y fue su destino desde el principio....
Amén
TraductorQuem Me professa também será aceito no Meu reino, pois já é um aspirante ao Meu reino, assim que encontrar o caminho de volta para Mim, de Quem uma vez se separou por sua própria vontade. Ele não mais Me reconheceu, e este foi o pecado contra Mim, seu Deus e Criador da eternidade, que não poderia ser redimido a não ser através do reconhecimento consciente do Meu Eu.... E para tornar isto possível para o ser humano eu encarnei-Me no homem Jesus.... Pois foi a razão da apostasia de Mim que as Minhas criaturas foram incapazes de Me ver.... Por essa razão, voltaram-se para Aquele que era visível para eles, que estava, por assim dizer, envolvido na sua emergência e que, apesar da realização mais brilhante, de bom grado se separou da Deidade a quem ele também não podia contemplar. E por isso me tornei um Deus visível para vós, humanos, em Jesus Cristo, e a razão pela qual me recusei a reconhecer-me caiu de facto através da Minha encarnação.... Mas o reconhecimento de Mim mesmo agora também pressupõe o reconhecimento do acto de Salvação de Jesus Cristo ao mesmo tempo.... A grande culpa do pecado original tornou necessária uma redenção para vocês humanos, a culpa primeiro teve que ser redimida porque eu não podia mais aceitar criaturas que tinham se tornado pecadoras, ou também porque a Minha justiça exigia uma expiação por essa culpa que depois só restabelecia a velha relação entre as criaturas e Mim que tinha sido perturbada por esse pecado. Este ato de expiação pela humanidade foi realizado através do homem Jesus, mas eu me manifestei neste homem Jesus, pois eu mesmo quis redimir-vos, humanos, da grande culpa, apenas tive que usar uma concha humana para este propósito, mas esta concha também se destinava a Me abrigar dentro de mim para sempre, para que Meus seres pudessem agora contemplar seu Deus e Criador, para que pudessem agora reconhecer e amar seu Pai Nele, a quem agora lhes é permitido aproximarem-se sem timidez, sem ter que perecer diante de Sua abundância de amor.... E assim toda pessoa que reconhece o divino Redentor Jesus Cristo tomou o caminho de volta à casa do Pai, porque ao mesmo tempo Ele Me reconhece a Mim mesmo Nele e agora, através do ato de Salvação, o seu pecado original também foi redimido. Assim ele agora também será aceito no Meu reino, virei ao encontro do Meu filho como Pai, pois Eu mesmo nunca me separei dele, só aceitei a Sua vontade que se afastou de Mim porque Ele era livre. E assim o livre arbítrio tem que se tornar ativo novamente e lutar por um retorno a Mim. E o ser humano prova isso ao reconhecer conscientemente Jesus Cristo e o Seu ato de Salvação e ao unir-se conscientemente com Ele através do seu chamado e pedido de redenção. Pois ele sente que está preso desde que ainda não Me tenha encontrado em Jesus Cristo. O reconhecimento de Mim mesmo é um ato de livre vontade que, no entanto, transforma um estado eterno que leva da morte à vida, que leva da noite para a luz.... Pois o reconhecimento de Mim mesmo em Jesus Cristo também resultará irrevogavelmente numa mudança de ser, o ser humano voltará a entrar na ordem divina.... ele deixará a região que tem sido a sua morada por toda a eternidade e entrará em esferas de luz, mesmo que o seu corpo ainda habite na terra.... Mas a alma.... o espiritual que uma vez caiu.... se esforça para a sua casa novamente, pois o reconhecimento de Mim mesmo em Jesus Cristo estará sempre ligado à força e ao fornecimento de luz, para que o ser humano reconheça o que é bom e certo, e a sua vontade e ações agora também devem ser boas e corretas. Por agora não deixarei mais o lado do Meu filho que encontrou o seu caminho até Mim, e na Minha orientação ele também certamente alcançará o seu objetivo, será aceito como Meu filho na casa do Pai onde viverá em liberdade, luz e felicidade, onde criará Comigo e na Minha vontade, como é e foi o seu destino desde o início...._>Amém
Traductor