La fuente de la vida eterna, de la cual mana el agua viva, es inagotable, y quien desee el agua viva podrá beber continuamente de ella. Yo nunca haré que esta fuente se seque, pero vosotros los humanos podréis contribuir fácilmente a que la corriente fluya más débilmente si vuestra alma bloquea la salida, si ponéis obstáculos, actuáis contra la naturaleza, queriendo así constantemente matar la fuente. Donde una vez el agua de la vida eterna atravesó la dura roca, allí nunca faltará agua clara para refrescar a los seres humanos, y todo aquel que desee refrescarse podrá beber de ella. Y, sin embargo, la voluntad humana es capaz de bloquear incluso una fuente si el don precioso, el agua fresca, pura y saludable de la vida, no es reconocido como delicioso y el hombre se esfuerza por hacer ineficaz su fuerza porque cree que no lo necesita.
Pero entonces también deben atribuirse a sí mismos cuando todo se vuelve desolado y marchito, cuando ninguna vida verdadera puede florecer en el área más amplio, cuando los humanos sólo viven según la naturaleza pero espiritualmente están completamente sin vida, porque les falta la fuerza que pueden sacar de la fuente de la vida, de la fuente eterna del amor divino. El agua de la vida es Mi Palabra, que nace de lo alto, emanando de la fuente eterna y fluyendo hacia todos aquellos que se abren como vasos en los que puede derramarse la corriente de Mi amor.
Mi Palabra refresca a todos, es alimento y bebida para el alma, Mi Palabra es una bebida deliciosa para todos los peregrinos terrenales que necesitan fortalecimiento en su camino terrenal. Y donde Mi Palabra es recibida, la roca se ha abierto para dar agua fresca y vivificante. Allí su fe es tan fuerte que Mi voz sea audible.... Donde un manantial ha brotado a través de la roca, habrá vegetación por todas partes, allí los humanos sanarán el cuerpo y alma tan pronto como se refresquen en el manantial, tan pronto como vivan Mi Palabra y también consideren a sus semejantes según sus sentimientos, porque entonces también les ofrecerán los vasos del agua más clara y así también revitalizarán su entorno....
El que no pasa de largo de la fuente de la vida no tendrá que temer la muerte, porque realmente no hay muerte para él, sólo deja el cuerpo y pasa a la vida eterna, porque ha bebido del agua de la vida y nunca más puede morir.... Ha aceptado Mi Palabra, ha reconocido la Verdad eterna en ella, y nunca renunciará a lo que ha recibido de Mí, nunca dejará que la fuente se seque, sino que su sed será cada vez mayor cuanto más se refresque en la fuente de la vida, querrá beber sin parar, y hará todo lo posible para mantener pura la fuente de la vida y también sabrá cómo evitar que los demás seres humanos obstruyan la fuente, porque vigila y es lo suficientemente fuerte para mantener alejado a cada uno que quiere perjudicar, porque constantemente saca fuerza de Mi Palabra, del agua de la vida, de la fuente que Mi gran amor ha abierto para vosotros....
amén
TraductorL’eau vivante qui coule de la Source de la Vie éternelle est inépuisable et chacun qui la désire peut s’y rafraichir. Je ne ferai Moi-même jamais épuiser cette Source, mais vous les hommes pouvez contribuer facilement à ce que ce Courant coule plus faiblement, si votre âme bouche la sortie, si vous érigez des empêchements, si vous agissez contre la nature, donc si vous voulez bloquer consciemment la Source. Mais là où l'Eau de la Vie éternelle a une fois fait une brèche à travers la pierre dure, il ne manquera jamais d'Eau vivante claire qui rafraichit les hommes, et chacun qui le désire pourra s’y ressourcer. Et malgré cela la volonté humaine est en mesure de bloquer cette Source, lorsque le Don délicieux, l'Eau fraiche, pure, assainissante n'est pas reconnue comme délicieuse et où l'homme cherche à rendre inefficace sa Force, vu qu’il croit ne pas en avoir besoin. Mais alors il doit lui-même prendre ses responsabilités, lorsque tout est désertifié et desséché, lorsque dans de vastes étendues il ne peut prospérer aucune vraie vie, lorsque les hommes vivent seulement naturellement, mais spirituellement ils sont complètement sans Vie, parce qu'à eux il manque la Force qu’ils peuvent puiser à la Source de la Vie, à la Source éternelle de l'Amour divin. L'Eau vivante est Ma Parole, née de la Hauteur, procédant de la Source éternelle et qui afflue à tous ceux qui s'ouvrent comme vase dans lequel peut se déverser le Courant de Mon Amour. Ma Parole les revigore tous, elle est Nourriture et Boisson pour l'âme, Ma Parole est une Boisson délicieuse pour tous les pèlerins terrestres qui ont besoin de fortification pour leur vie terrestre. Et là où Ma Parole est reçue, là la roche s’est ouverte pour donner dorénavant l'Eau fraiche qui réveille à la Vie. Là la foi est si forte que Ma Voix est audible. Là où la Source a cassé la pierre, là il y aura partout aux alentours une végétation, là les hommes guérissent dans le corps et dans l'âme, dès qu’ils se revigorent à la Source, dès qu'ils vivent jusqu'au bout Ma Parole et pourvoient selon leur sentiment aussi le prochain, parce qu'alors ils offrent des verres d'Eau la plus claire à ceux-là et ainsi ils vivifient aussi leur ambiance. Celui qui ne passe pas outre la Source de la Vie, n'a pas à craindre la mort, parce que pour lui il n’existe vraiment plus aucune mort, il abandonne seulement le corps et passe dans la Vie éternelle, parce qu'il a bu de l'Eau de la Vie et il ne peut plus mourir dans l’éternité. Il a accueilli Ma Parole, il a reconnu l'éternelle Vérité et il ne laissera jamais plus ce qu’il a reçu de Moi, il ne fera jamais plus s’épuiser la Source, mais sa soif croîtra toujours davantage, plus il se revigore à la Source de la Vie, il voudra boire sans interruption et il se donnera du mal pour conserver pure la Source de la Vie et saura même empêcher que le prochain bouche cette Source, parce qu'il veille et est lui-même assez fort pour repousser chaque action nuisible, parce qu'il accueille constamment la Force de Ma Parole, de l'Eau de la Vie, de la Source que vous a ouvert Mon grand Amour.
Amen
Traductor