En la entrega más completa a Mí también encontráis la paz más profunda... Porque entonces todo el poder ha perdido su poder sobre vosotros, ya sean personas o seres espirituales que se apartan de Mí. Y todo lo espiritual bueno, dirigido hacia Mí no os presiona, sino que solo puede haceros feliz. La entrega completa a Mí es la manifestación de la sumisión más completa a Mi voluntad, y entonces solo hay una voluntad que os domina, y esta viene de Mí, y por lo tanto solo podéis vivir en el orden correcto, es decir, pensar y actuar, lo que siempre os traerá la paz interior.
Entonces la transformación de vuestra voluntad se ha realizado en la tierra, ya no sois oponentes a Mí, sino que estáis conectados a Mí y, por lo tanto, ya no podéis volver a caer en el estado del desorden, que es un estado de tormenta para vosotros, un estado de confusión interior, miedo e impotencia. Lo que se entrega completamente a Mí, lo agarro y lo guio con cuidado por el camino que ha tomado...
La entrega total a Mí es un señal de fe profunda, un reconocimiento de Mí Mismo como la fuerza y el poder más amoroso, al Que el hombre ahora se entrega con confianza. Y necesito tal creencia para acercarme ahora también a los semejantes a través de esta persona, de lo contrario, de lo contrario, una revelación para ellos sería imposible mientras ellos mismos no tienen la madurez para recibir revelaciones.
Ahora puedo usar a una persona completamente dedicada a Mí como Mi herramienta, como mi órgano, a través del cual Yo Mismo quiero expresarme. Porque con él ya no encuentro más resistencia para Mi obrar, y él, como ahora es de la misma voluntad Conmigo, hablará y actuará según Mi voluntad, él ahora transmitirá como hombre a sus semejantes lo que Yo como Dios quiero transmitirles, pero que no puedo hacer obviamente, para no obstaculizar la libertad de creencia del hombre. Sin embargo, es obra Mía, aunque a los demás les parezca la obra de Mi siervo en la tierra.
A través de la entrega a Mí, se ha convertido en una herramienta adecuada, y ahora cumplirá su tarea con alegría y celo, Mi Espíritu lo impulsa a hablar y obrar para Mí y Mi reino. El hombre debe haber renunciado completamente a su propia voluntad, debe entregarse completamente a Mí, confiarse a Mi guía y desear constantemente Mi presencia, debe permanecer conectado mentalmente Conmigo, y Yo lo agarro, y todo su pensar y actuar ahora es Mi voluntad, Mi fuerza y la expresión de Mi amor a los semejantes, a los cuales quiero llevar la Salvación de su necesidad espiritual a través de él. Ahora se ha convertido en el mediador entre ellos y Yo, y su actividad le traerá la paz más profunda, porque ahora lleva Mí voluntad dentro de sí y trabaja y crea Conmigo a través de Mi fuerza...
Amén
TraductorNella totale dedizione a Me trovate anche la pace più profonda; perché allora ogni potenza ha perduto il suo potere su di voi, sia che siano uomini oppure esseri spirituali, che sono di volontà distolta da Me. E tutto lo spirituale buono rivolto a Me non vi opprime, ma può soltanto rendervi felici. La totale dedizione a Me è l'affermazione della pienissima sottomissione alla Mia Volontà, allora vi domina soltanto una Volontà, e questa procede da Me e perciò potete vivere soltanto nel giusto Ordine, cioè pensare ed agire, cosa che vi procurerà sempre la pace più intima. Allora avrà avuto luogo la trasformazione della vostra volontà sulla Terra, non siete più avversi a Me, ma uniti con Me e con ciò non potete più ricadere nello stato del disordine, che per voi è uno stato di tormento, uno stato della disunione, della paura ed assenza di Forza. Ciò che si da a Me totalmente, lo afferro e lo conduco oltre provvidenzialmente sulla via sulla quale s'è incamminato. La totale dedizione a Me è un segno di profonda fede, un riconoscimento di Me come la Forza ed il Potere più amorevole, a Cui ora l'uomo si dà fiducioso. Ho bisogno di una tale fede, per venir vicino anche ai prossimi tramite quest'uomo, altrimenti è impossibile dare a costoro una Rivelazione, finché loro stessi non hanno la maturità di ricevere delle Rivelazioni. Posso usare una persona che si dà totalmente a Me, come un Mio strumento, come un Mio organo, attraverso il quale Io Stesso Mi voglio manifestare, perché in lei non trovo più nessuna resistenza per il Mio Agire ed allora lei, che è ora della stessa volontà come la Mia, può parlare ed agire secondo questa Mia Volontà, come persona trasmetterà ai prossimi ciò che Io come Dio voglio trasmettere loro, ma non lo posso fare con evidenza, per non minare la libertà della fede degli uomini. Ciononostante è il Mio Agire, benché ai prossimi sembri come l'agire del Mio servitore sulla Terra. Attraverso la sua dedizione a Me è diventato uno strumento utile e eseguirà il suo compiuto con gioia e fervore, verrà spinto da Mio Spirito di parlare e di agire per Me ed il Mio Regno. L'uomo dev'aver rinunciato totalmente al suo proprio volere, deve affidarsi a Me, affidarsi alla Mia Guida e desiderare costantemente la Mia Presenza, deve rimanere mentalmente unito con Me ed Io lo afferro e tutto il suo pensare ed agire è ora la Mia Volontà, la Mia Forza e la Manifestazione del Mio Amore per i prossimi, ai quali voglio portare la salvezza nella miseria spirituale tramite lui. Ora è diventato il mediatore fra Me e loro, e la sua attività gli procurerà la pace più profonda, perché ora porta in sé la Mia Volontà ed agirà e creerà con Me attraverso la Mia Forza.
Amen
Traductor