De ahora en adelante dependerá de la transmisión de Mi poder y gracia si dominaréis la vida en la Tierra y si soportaréis todo lo difícil que tendréis que afrontar para la salvación de vuestras almas. Pero Mi poder y gracia sólo pueden fluir sobre vosotros si estáis dispuestos a aceptarlo, y por eso tenéis que conectaros Conmigo a través de la oración y obra de amor. Esta es Mi constante admonición, Mi constante enseñanza, que siempre y para siempre será la misma, que dirijo a lo espiritual inmaduro para atraerlo hacia Mí, para darle la posibilidad de madurar.
Y sólo la conexión Conmigo puede lograr esto, y vosotros, los seres humanos, establecéis esta conexión por vuestra propia voluntad, sin ser obligados a ello por la necesidad, vuestra vida en la Tierra también será fácil, podréis ahorraros grandes dificultades que sólo son el medio para lograr que vosotros establezcáis la relación correcta. Porque para el desarrollo ascendente del alma necesitáis fuerza y gracia en todo momento, aunque el cuerpo no requiera un aporte extraordinario de fuerza, porque lograr la madurez del alma es el objetivo del ser humano en la Tierra, que sólo puede lograr con Mi fuerza y gracia.
Pero si los seres humanos ignoran por completo este objetivo, les sobrevendrán grandes dificultades físicas para recordar a Aquel que está lleno de poder, fuerza y amor, para invocarle en busca de ayuda. Entonces la fuerza y la gracia pueden fluir hacia ellos, y entonces el alma también está fuera de peligro. Pero en el último tiempo, sin embargo, se requieren dificultades extremas, porque los seres humanos se han alejado de la fuente de poder, hay una gran brecha entre ellos y Yo, la gracia y el poder ya no son solicitados, la humanidad ignora el amor.... Ya no se forman a sí mismos en destinarios de Mis dones de gracia, y no se les puede dar poder y gracia por la fuerza, sin su voluntad. Primero deben buscar conexión Conmigo para poder aceptar lo que les falta terrenal y espiritualmente y sin embargo es sumamente necesario.
Y como respeto su libre albedrío y, sin embargo, no quiero dejarlos en su estado espiritual infeliz, Me acerco a ellos en forma de necesidad terrenal, Me acerco a ellos para facilitarles la entrada en la relación correcta y para poder llamarme, como dador de fuerza y gracia, por apoyo. Y así, en el fin del tiempo, la necesidad llegará a ser insoportable para todos los seres humanos que están lejos de Mí, pero quienes aún no están completamente dominados por Mi oponente. Porque para ellos todavía es posible la salvación y la gran necesidad debe lograr esto.
Pero no os enojéis Conmigo, no dudéis de Mi amor, no perdáis la fe en Mi ante esta necesidad.... vosotros que estáis iluminados, iluminad también a vuestros semejantes, que nada llega sobre la Tierra sin significado ni propósito y que incluso las mayores dificultades pueden tener un efecto curativo si el ser humano mismo lo desea. Si la transmisión de fuerza y gracia nunca podréis existir; vosotros también pereceréis en la Tierra si no reconoceréis Mi llamado de advertencia en el momento de necesidad, porque vosotros mismos no sois capaces de nada por fuerza propia.
Así que tenéis que aprovechar la fuente de fuerza que está disponible para cada uno de vosotros, tenéis que sacar de ella, tenéis que desear ser considerados por el Dador de la fuerza y, por lo tanto, tenéis que conectaros mentalmente con Él y preguntarle o abriros a través de la obra de amor, para que Mi poder y Mi gracia puedan fluir en vosotros sin obstáculos.... Entonces las dificultades terrenales y espirituales serán resueltas, entonces podréis lograr el objetivo que os corresponde en el corto tiempo que falta para el fin, y entonces las dificultades no habrán sido en vano, y me lo agradeceréis a Mí, a vuestro Padre desde la eternidad, Quien a través de las dificultades os salvo de un cautiverio interminable, Quien os ayudó a través de la necesidad a redimiros....
amén
TraductorOd sada nadalje zavisit ce o Mojoj opskrbi snage i milosti da li cete zagospodariti vašim zemaljskim životom [[ (tj. svladati vaš zemaljski život) ]], da li cete biti sposobni izdržati sve poteškoce koje morate podnijeti za spasenje vaših duša. Ali Moja snaga i milost mogu jedino teci ka vama ako ste voljni prihvatiti oboje, i stoga vi se trebate ujediniti sa Mnom kroz molitvu i akcije Ljubavi. Ovo je Moja neprestana opomena, Moja neprestana poduka, koju Ja šaljem nezreloj duši kako bi je privukao bliže k Meni, kako bi joj priskrbio priliku da sazrije potpuno, koja ce vjecno ostati ista. Jedino odnos sa Mnom ovo može postici, i ako vi ljudi uspostavite ovaj odnos sa Mnom dobrovoljno bez da ste bili prisiljeni od strane nedace, vaš zemaljski život ce takoder biti lagan, vi možete biti poštedeni mnoge nedace, namjera kojih je ohrabriti vas da razvijete ispravan odnos sa Mnom. Vi cete uvijek zahtijevati snagu i milost za vaše duše da bi napredovali cak ako tijelo ne potrebuje jednu izvanrednu kolicinu snage, buduci je dušino postignuce zrelosti cilj ljudskog bica na Zemlji kojeg on može jedino postici sa Mojom snagom i milošcu.
Ali ako ljudi potpuno zanemare ovaj cilj oni ce morati trpjeti grubu fizicku nedacu kako bi se prisjetili Jednog, Koji ima moc, snagu i Ljubav u izobilju, kako bi Ga zaklinjali za pomoc. Onda ce snaga i milost biti spsobni teci ka njima, i onda ce duša takoder biti izvan opasnosti. Ali iznimna nedaca je nužna tijekom posljednjih dana buduci su ljudi sebe sve više udaljili od izvora snage, nastao je velik jaz izmedu njih i Mene Osobno, milost i snaga više nisu zatraženi i covjecanstvo zanemaruje Ljubav.... Ljudi više sebe ne oblikuju u u primatelje Mojih darova Ljubavi, a snaga i milost njima ne mogu biti dani protivno njihovoj volji. Najprije oni moraju uspostaviti kontakt sa Mnom kako bi primili cega im nedostaje u zemaljskom i duhovnom smislu a što oni unatoc tome ocajno potrebuju. A buduci da Ja poštujem njihovu slobodnu volju no, u drugu ruku, njih ne želim ostaviti u njihovom bijednom duhovnom stanju Ja im prilazim u obliku grube zemaljske nedace. Ja im se približavam kako bi za njih olakšao uspostaviti ispravan odnos sa Mnom i zazvati Me, kao Davatelja snage i milosti, za pomoc.
I zato, u posljednjim danima ce postati nepodnošljivo za sve ljude koji su udaljeni od Mene ali koji još nisu kompletno kontrolirani od strane Mojeg protivnika. Jer oni i dalje mogu biti spašeni a golema nedaca je naumljena ovo postici. Ali nemojte postati iziritirani sa Mnom, ne dvojbite Moju Ljubav i ne gubite vjeru u Mene napomol ove nedace.... vi, koji ste prosvijetljeni, bi takoder trebali prosvjetliti vaša bližnja ljudska bica u svezi cinjenice da se ništa na Zemlji ne dogada bez znacenja i svrhe i da cak najveca patnja može imati iscjeliteljski ucinak ako ljudsko bice to samo želi. Vi nikada ne bi mogli preživjeti bez Moje opskrbe snage i milosti, vi cete biti fizicki uništeni takoder ako ne prepoznate nedacu kao Moj poziv upozorenja, jer vi sami ne možete ništa uciniti. Otud trebate iskoristiti izvor snage koji je na svacijem raspolaganju, vi trebate iz njega crpiti, vi trebate htjeti da vas Davatelj snage ima na umu, i posljedicno vi Ga trebate kontaktirati misaono i tražiti Ga za to, ili otvoriti sebe kroz djela Ljubavi tako da Moja snaga i milost mogu teci ka vama neometani.... Onda ce zemaljska i duhovna nedaca biti gotova, onda cete vi i dalje biti sposobni dostici postavljeni vam cilj u kratko vrijeme prije Kraja, i onda nedaca nije bila uzaludna. I vi cete Mi zahvaliti, Ocu vašem od vjecnosti Koji vas je, posredstvom nedace, spasio od jednog beskrajno dugog zarobljeništva, Koji vam je, putem nedace, pomogao da se oslobodite.
AMEN
Traductor