¿Por qué teméis por vuestro destino terrenal cuando os prometo uno mucho más hermoso en la eternidad?.... Creed en Mí y en Mi Palabra, entonces perderéis todo temor terrenal, porque si interiormente estáis convencidos de que Mi Palabra es verdad, y si creéis firmemente en Mi amor, sabiduría y omnipotencia, entonces también lo vais a saber que Mis promesas se cumplan, y entonces podéis asumir con corazón alegre todos los sufrimientos y todas las dificultades, todas las privaciones y tribulaciones, porque sólo duran poco tiempo, para luego dar paso a una vida de bienaventuranza que dura para siempre. Sólo os falta la fe, y por esos sois ansiosos y temerosos del tiempo venidero.
Pero si creéis que Yo soy, que obro lleno de amor y sin limitaciones, no debéis tener dudas acerca del cumplimiento de Mis promesas, porque Mi Palabra es la más pura verdad y debe cumplirse en todo aquel que cumple mi voluntad, que se esfuerza por vivir en consecuencia, quien se esfuerza hacia Mí en pensamientos, palabras y obras. Y no necesita temer dificultades terrenales, porque sólo afectan al cuerpo y también serán soportables para el cuerpo, pero el alma permanece intacta y lleva la victoria final, entra en el reino de la paz, hacia una vida llena de esperanza.
Dejad que el corto tiempo en la Tierra que aún os queda por vivir esté lleno de necesidades y preocupaciones terrenales.... pasa rápidamente, pasará, así como pasan todos los sufrimientos y las dificultades, pero Mi Palabra no pasará para siempre.... y Mi Palabra os promete la felicidad eterna.... Y aunque no la comprendáis en la Tierra, aunque no podáis entender en qué consiste esta felicidad, Mi Palabra debe ser suficiente para vosotros, que quiero prepararos un destino bendito, y por eso creed y no temáis....
Aceptad todo lo que os envío con devoción y sabed que todos los problemas terrenales llegarán a su fin. Pero sabed también que todos vosotros mismos también podéis reducirlos por vuestra propia voluntad, si lleváis hacia Mi todo lo que os pesa, si Me pedís sinceramente que os ayude a llevar la cruz, si ayudáis a vuestros semejantes dondequiera y cómo sois capaces, y a través del trabajo de amor desinteresado hacia el prójimo, aseguráis también Mi poder de amor, que os permite superarlo y soportarlo todo. Porque a medida que distribuyáis amor, Mi amor fluye hacia vosotros en forma de poder y gracia, en la forma de Mi Palabra que os lo transmite en cualquier momento, que podéis recibir mentalmente de Mí Mismo o también podéis recibir a través de Mis mensajeros....
Mi amor siempre os considerará según vuestra dignidad, pero esto depende de vuestra obra de amor. Y por eso no necesitáis temer ninguna tribulación terrenal, siempre y cuando estéis activos en el amor, porque Yo estoy a vuestro lado en todo momento, incluso en la necesidad terrenal. Pero si os centráis en vuestra alma, en vuestro bienestar espiritual, soportaréis más fácilmente el corto lapso de vuestra vida terrenal con miras a la felicidad eterna, porque siempre os aferraréis a Mi Palabra, que ha prometido todas las glorias a los Míos en la casa del Padre, a la Palabra, la cual debe cumplirse porque Mi Palabra es verdad y permanecerá hasta toda la eternidad....
amén
TraductorPourquoi craignez-vous pour votre sort terrestre, si Je vous en promets un beaucoup plus beau dans l'Éternité ? Croyez en Moi et en Ma Parole, alors vous perdrez toute peur terrestre, parce que si vous êtes convaincus intérieurement que Ma Parole est la Vérité, si donc vous croyez fermement en Mon Amour, en Ma Sagesse et en Mon Omnipotence, alors sachez aussi que Mes Promesses s'accomplissent et alors vous pouvez prendre sur vous avec un cœur joyeux toutes les souffrances et les misères, toutes les privations et les afflictions, parce qu'elles durent seulement peu de temps, pour faire ensuite place à une Vie éternelle dans la Béatitude. Il vous manque seulement la foi et alors vous êtes craintifs et craignez le temps qui arrive. Mais si vous croyez que Je Suis, que J'agis plein d'Amour et sans limite, il ne doit vous venir aucun doute sur accomplissement de Mes Promesses, parce que Ma Parole est pure Vérité et elle doit s’accomplir sur chacun qui s'acquitte de Ma Volonté, qui s’efforce à vivre en fonction de celle-ci, qui tend donc vers Moi dans ses pensées, dans ses paroles et dans ses actes. Celui-ci ne doit craindre aucune misère terrestre, parce qu'elle concernera seulement le corps et sera aussi supportable par le corps, mais l'âme en restera intouchée et elle remportera la dernière victoire, elle entrera dans le Royaume de la Paix à la rencontre d’une Vie pleine de Béatitude. Laissez le bref temps que vous devez encore vivre jusqu'au bout sur la Terre être riche de misères et de préoccupations terrestres, il passera rapidement, il passera comme aussi toutes les souffrances et les misères, mais Ma Parole ne passe pas dans l’éternité et Ma Parole vous promet l'éternel bonheur bienheureux. Même si sur la Terre vous ne le saisissez pas, même si sur la Terre vous ne pouvez vous faire aucune idée en quoi consiste cette Béatitude, Ma Parole comme quoi Je veux vous préparer un sort bienheureux doit vous suffire et donc croyez et ne craignez pas. Prenez sur vous avec résignation tout ce que J'envoie sur vous et sachez, que toute misère terrestre cessera un jour. Mais sachez aussi que vous-mêmes pouvez diminuer avec votre volonté ce qui vous presse, si vous Me l’apporter, si vous Me priez intimement de vous aider à porter votre croix, si vous aidez votre prochain où et comment cela est possible, et à travers une activité d'amour désintéressé pour le prochain vous vous assurez aussi Ma Force d'Amour qui vous fait tout dépasser et supporter. Lorsque vous répandez l'amour, alors vous afflue aussi Mon Amour sous la forme de la Force et de la Grâce, sous la forme de Ma Parole qui vous est transmise à tout instant, que vous pouvez accueillir mentalement de Moi-Même ou bien aussi de Mes messagers. Mon Amour vous récompensera toujours selon votre dignité, mais celle-ci dépend de votre activité d'amour. Donc vous n'avez à craindre aucune sorte d'affliction terrestre tant que vous-même êtes actifs dans l'amour, parce que Je vous assiste à tout instant même dans la misère terrestre. Mais tournez votre attention vers l'âme, vers vos bien spirituel, alors vous pourrez supporter plus facilement le bref empan de votre vie terrestre en vue de l'éternelle Béatitude, parce que vous vous conformerez toujours à Ma Parole qui a promis aux Miens toutes les Magnificences dans la Maison du Père, et la Parole doit s’accomplir, parce que Ma Parole est Vérité et le restera dans toute l'Éternité.
Amen
Traductor