• Volver

Verdad y error.... Consecuencias espirituales y terrenales....

La razón por la que los seres humanos se han alejado tanto de Dios es que huyen de la verdad y dan paso al error. La verdad conduce inevitablemente a Dios, mientras que el error aleja a los humanos del conocimiento correcto y también de Dios, Que debe ser reconocido para ser amado y deseado. Todo aquel que ama a Dios también lo ha reconocido previamente, y para ello debe ser instruido en la verdad.

Si, por el contrario, el ser humano comete un error, entonces se le creará una imagen equivocada de la Deidad Eterna o se negará por completo a Dios, y entonces un reconocimiento de la Deidad Eterna será imposible y, en consecuencia, el sentimiento de amor en el ser humano permanecerá subdesarrollado, y esto significa que está lejos de Dios. Pero el hecho de que el error encuentre acceso a los humanos se debe a la voluntad del ser humano mismo, que es completamente libre y puede desear la verdad y también dejarla indeseada.

Pero la verdad sólo se le ofrece al ser humano si se esfuerza seriamente al respecto. Porque aunque sea presentada a los humanos por servidores designados que están bien informados acerca de la verdad, sólo le parecerá aceptable al ser humano, si la busca. Pero buscar la verdad significa buscar a Dios, porque Dios es la Verdad.... Buscar a Dios y esforzarse por Él significa a su vez y reconocimiento de Uno Mismo como el Ser más superior y perfecto y desear unificarse con este Ser. Y como el Ser más perfecto es sumamente bueno, el ser humano también debe esforzarse primero en ser bueno y, por tanto, en llevar dentro de sí el amor a su máximo desarrollo. Y a través del amor el ser humano llega a la verdad, pero sin amor no es posible reconocer la Deidad Eterna....

Dios, la verdad y el amor son inseparables, y quien se esfuerza por uno inevitablemente también desea el otro. Pero donde el amor está muy extendido, el amor no puede desarrollarse adecuadamente; donde existe el error, la imagen de Dios aparecerá distorsionada a los humanos y la distancia de Él será cada vez mayor. El resultado de esto es la decadencia espiritual, que también se nota en la Tierra.... el resultado de esto es la necesidad y la miseria entre los humanos, porque la distancia de Dios no puede remediarse más que a través del amor y la verdad y los seres humanos deben y pueden desarrollar el amor en el sufrimiento y también comenzar a pensar y luchar por la verdad.

Pero mientras no se tome medidas contra el error, no hay accenso espiritual y, por lo tanto, no hay mejora terrenal. Porque el objetivo de hombre es la unificación con Dios, que sólo puede tener lugar en la verdad, mientras que el error obstaculiza esta unificación y, por tanto tiene que ser combatido, para que los seres humanos puedan alcanzar todavía su objetivo en la Tierra. La verdad se afirmará por sí misma, y si una persona no la encuentra en la Tierra, entonces debe adquirirla en el reino del más allá, porque sin la verdad ningún ser puede ser feliz.

Pero si la voluntad del ser humano en la Tierra ya ha sido demasiado débil para esforzarse seriamente por logarlo, entonces en el reino espiritual será aún más difícil moverlo a aceptar la verdad, y tendrá que sufrir amargas luchas y problemas del alma hasta que llegue a ser accesible a la verdad pura y esto muchas veces requiere un tiempo infinitamente largo en el reino espiritual, lo cual se puede lograr en la Tierra en muy poco tiempo. Y es por eso que Dios está constantemente tratando de guiar a los humanos a la verdad, y Él Mismo instruye a Sus siervos que deben cumplir esta tarea en la Tierra, que son portadores de la verdad pura y que deben transmitirla a todos los que están dispuestos a aceptarla.... que tienen deseo por Dios y por tanto también de la verdad y que quieren alcanzar la unificación con Dios a través del amor.... Porque la verdad es absolutamente necesaria si los seres humanos quieren ser felices....

amén

Truth and error.... consequences spiritual and earthly....

The fact that people have distanced themselves so far from God is due to the fact that they flee the truth and allow error access. Truth inevitably leads to God, whereas error keeps people away from true knowledge and thus also from God, Who has to be recognized in order to be loved and aspired to. Anyone who loves God has also recognized Him beforehand, and in order to do so he has to be informed of the truth. If, on the other hand, error is offered to the human being, then a wrong image of the eternal deity will be presented to him or God will be completely denied, and then it will be impossible to recognize the eternal deity, and consequently the human being's feeling of love will also remain undeveloped, and this means that he is distant from God. But the fact that error finds access to people is due to the will of the human being himself, who is completely free and can both desire and ignore the truth. But the truth is only offered to the human being if he seriously strives for it. For although it is also brought to the human being by appointed servants who are well-instructed in the truth, it will only appear acceptable to the human being if he seeks it. But seeking the truth means seeking God, for God is the truth.... Seeking God and striving towards Him means, in turn, acknowledging Himself as the highest, most perfect being and desiring to unite with this being. And since the most perfect being is supremely good, the human being must also first strive to be good and thus to bring love within himself to fullest development. And through love the human being attains truth, yet without love a realization of the eternal deity is not possible.... God, truth and love are inseparable, and anyone who strives for one of them also inevitably desires the other. But where error is widespread love cannot develop properly either, where error exists God's image will appear distorted to people and the distance from Him will become ever greater. The consequence of this is spiritual decline, which also becomes noticeable on earth.... the consequence of this is hardship and misery amongst people, because the distance from God cannot be remedied in any other way than through love and truth and people should and can develop love in suffering and also start to think and strive for truth. But as long as no action is taken against error there will be no spiritual ascent and thus no earthly improvement. For the human being's aim is union with God, which can only take place in truth, whereas error prevents this union and therefore has to be fought if people are to reach their aim on earth. Truth will assert itself and if the human being does not find it on earth he will have to acquire it in the kingdom of the beyond, because without truth no being can become blissfully happy. But if the human being's will on earth has already been too weak to seriously strive for it, it will be even more difficult to persuade him to accept the truth in the spiritual kingdom, and he will have to suffer bitter struggles and hardship of soul until he has become accessible to the pure truth, and this often requires an infinitely long time in the spiritual kingdom which can be achieved on earth in a short time. And therefore God constantly endeavours to guide people into truth, and He Himself instructs His servants who shall fulfil this task on earth, who are bearers of the pure truth and shall pass it on to all who are willing to accept it.... who bear desire for God and thus also for truth and who want to achieve union with God through love.... For truth is unavoidably necessary if people want to become blessed....

Amen