I have borne the guilt for you and thus brought you proof of My greater than great love, which did not want to lose you to My adversary. As a human being I suffered and endured immeasurable things because your guilt was immense but which you yourselves could not have atoned for, because your guilt consisted of the fact that you, standing in the brightest light.... rebelled against Me and rejected My love. This sin, which was directed against eternal love Itself, could only be redeemed again through 'love', but you were no longer able to do so because you lacked love. And you would have been hopelessly at the mercy of the opposing power if a being had not made this atonement for you.... a being Which glowed with love for Me and out of this love took pain and suffering upon Itself for you.... so that you would become free from your original sin.... This being descended from above to you humans, It took on flesh and became "human" like you.... It was Jesus Who sacrificed His life to Me in order to buy you free from the one who held you in bondage. This is already sufficiently known to you all, that I Myself could take abode in Him, that He.... as pure love.... Myself involved in Him, that the „love“ sacrificed Itself, thus I Myself accomplished (suffered) the death on the cross, yet I had to make use of a human shell in order to be able to endure the suffering, in order to make the great atonement, since I, as 'God', was incapable of suffering. But one thing must not go unmentioned, that the act of salvation has certainly been accomplished for all people, but that the human being himself must also accept it, that he can also let millennia pass until this act of salvation has an effect on himself. For it must be accepted voluntarily; it is offered for all times, for the past, for the present and for the future.... But always first the recognition of the sacrifice of the cross belongs to it, the putting oneself under the cross of Christ, to now also be able to have an effect. It requires the will of man himself to be redeemed by Jesus Christ, otherwise he will take his guilt over into eternity and there, if he does not find his way to Jesus, he will sink deeper and deeper and again goes towards the new banishment. The original guilt cannot be redeemed by the being itself, and whether also eternities pass over it.... That is why the recognition of Jesus Christ as God's son and redeemer of the world is the most important thing in earth life. And that is why a living faith is demanded of it, which only very few men possess. And this faith will become weaker and weaker, so that a 'redemption through Jesus Christ' will only be called a legend, which no man takes seriously anymore. And so many still unredeemed souls go over into the kingdom on the other side, and they must find their 'redeemer' there, otherwise they take the way into darkness to again start the walk through creation. Again the light comes into the darkness.... again I approach people in the word in order to make clear to them the great significance of the act of salvation.... And again men do not accept the light.... and the number of the enlightened will no longer increase very much. But those who have a living faith in Jesus Christ and his work of redemption will truly also draw the power out of My word, which they need in the last faith struggle, and they will also recognize him, because they are already redeemed from their original sin. Their earthly progress was not unsuccessful, they recognized Me in Jesus, and their former sin is forgiven them, for once they did not want to acknowledge Me and consequently became sinful.... But I Myself took their sins upon Myself and died for people in order to redeem them...._>Amen
TranslatorYo cargué con la culpa por vosotros y así os traje la prueba de Mi gran amor, que no quería perderos a manos de Mi oponente. Como ser humano sufrí y soporte cosas inconmensurables, porque vuestra culpa era enorme, pero vosotros mismos no la podíais haber espiado, porque vuestra culpa consistía en el hecho de que vosotros... estando en la luz más brillante... os rebelasteis contra Mí y rechazasteis Mi amor. Este pecado... que estaba dirigido contra el mismo Amor Eterno... sólo podía ser redimido nuevamente a través del “Amor”, pero ya no podíais hacerlo porque os faltaba el amor. Y hubierais estado irremediablemente entregados a merced del amor opuesto si un ser no hubiera hecho esta expiación para vosotros... un ser, que ardía de amor por Mí, y de este amor se cargó con dolores y sufrimiento para vosotros... para que fuerais liberados de vuestro pecado original...
Este ser descendió de lo alto a vosotros los humanos, se hizo carne y se hizo “humano” igual como vosotros... Fue Jesús, Quien Me sacrificó Su vida para liberaros de aquel que os tenía atados. Esto ya es lo suficientemente conocido por todos vosotros, que Yo Mismo pude instalarme en Él, que Él... como puro amor... Me escondí dentro de Él... que el “Amor” en Él se sacrificó, así que Yo Mismo cumplí (sufrí) la muerte en la cruz, pero tuve que usar un caparazón humano para poder soportar el sufrimiento, para hacer la gran expiación, ya que Yo como “Dios” no era capaz de sufrir.
Pero una cosa no debe quedar de mencionar, que la obra de Redención ciertamente se ha realizado para todos los hombres, sin embargo, el hombre mismo debe aceptarlo, que él también puede dejar pasar milenios antes de que esta obra de Redención tenga un efecto en él. Porque hay que aceptarla voluntariamente, se ha ofrecido por todos los tiempos, por el pasado, por el presente y por el futuro... Pero lo primero lo que hay que hacer es siempre reconocer el sacrificio de la cruz, ponerse uno mismo bajo la cruz de Cristo, para poder tener un efecto. Se requiere la voluntad del hombre mismo de ser redimido por Jesucristo, de lo contrario llevará su culpa a la eternidad y allí... si no encuentra a Jesús... se hunde cada vez más y se acerca al nuevo destierro otra vez.
El pecado original no puede ser redimido por el ser mismo, aunque pasen las eternidades... Por eso el reconocimiento de Jesucristo como Hijo de Dios y Redentor del mundo es lo más importante en la vida terrenal... Y es por eso que se requiere una fe viva al respecto que muy pocas personas poseen. Y esta creencia se debilitará cada vez más, de modo que una “redención a través de Jesucristo” será llamado una leyenda que ya nadie toma en serio. Y así hay tantas almas que aún no están redimidas pasando al reino del otro mundo, y tienen que encontrar allí a su Redentor, de lo contrario toman el camino hacia las tinieblas para comenzar de nuevo el camino a través de la creación.
De nuevo la luz entra en las tinieblas... de nuevo Me acerco al hombre en la Palabra para explicarles claramente el gran significado de la obra de redención... Y de nuevo la gente no acepta la luz... y el número de los iluminados no aumentará mucho más. Pero los que tienen una fe viva en Jesucristo y en Su obra de Redención, ciertamente también sacarán la fuerza de Mí Palabra que necesitan en la última lucha de la fe, y también Lo reconocerán porque ya están redimidos de su pecado original. Su vida terrenal no fue sin éxito, Me reconocieron en Jesús y sus pecados anteriores les son perdonados... porque una vez no quisieron reconocerme y en consecuencia se hicieron pecadores... Pero Yo Mismo tomé sus pecados sobre Mí y he muerto para los hombres para redimirlos..._>amén
Translator