• Back

Judgement.... Warning of the adversary's action....

You shall always receive the strength to be active for Me if this is your will. You can be certain that I will guide your thoughts correctly and that you will therefore judge rightly and justly if this is also your will.... For I know your heart, I know your thoughts, and if I Myself want you to receive the truth from Me and spread it, I must also place the certainty in you to live in truth, and I must grant you the right faculty of judgment or you would not be suitable for spreading the truth. There is much spiritual knowledge which is represented as originating from Me and yet does not originate from Me but from My adversary. Consider that the light from above, which brightly illuminates everything and breaks through the darkness, snatches much of My adversary's following away and that he therefore does everything to prevent this, to dim the light because he is no longer able to extinguish it.... And thus he will appear under a mask, he will want to do the same as Me. He will find vessels enough who do not see through him and are therefore willing servants to him. And through these he will also make himself known, yet not through the working of My spirit, which he will never be able to cause to express itself.... But he tries to influence a person's own intellectual thinking in such a way that the results of his intellect are given as 'imparted spiritual knowledge' by people who want to excel but still lack the right humble attitude towards Me and who also don't want to refrain from their actions because the desire for truth does not fill them in such a way that I could protect them from erroneous thinking.... Moreover, the activity from the spirit world is particularly obvious in the last days, for My adversary also influences the souls in darkness to provide people with erroneous mental knowledge, and since people often strive for spiritual contact with this world which still belongs to the adversary, the preconditions are also given for spiritual instructions which cannot claim to be true. Yet all this is merely the result of people's wrong way of life who do not live in accordance with My will and are therefore particularly exposed to such misguidance in the last days.... And I can only ever warn you not to believe everything that is offered to you in spiritual knowledge; yet I cannot force you, neither to reject what is wrong nor to accept what is true.... I MUST leave it up to you but give every human heart a fine sense as soon as it only desires the pure truth. However, the fact that people will be extremely harassed by My adversary in the last days has been constantly announced to you, and it is understandable that he will try everything to oppose Me and the pure truth. And his trick is to seemingly give the same and yet to instruct people completely erroneously, because he knows that error will not achieve the goal which the human being is supposed to reach on earth and which I want to help him achieve through the transmission of My word. His constant endeavour is to cause confusion, and since love alone kindles a bright light in the human being which also exposes error but people have little love, error will also take frightening hold..... But you, who have offered yourselves to Me of your own free will to serve Me and the pure truth, should know this.... You shall not be deceived by him, and therefore I place the will to defend yourselves in your heart, and I will also make Myself known to you where I Myself am at work and guide the pure truth to earth.... For I pour out My spirit upon all flesh, but this also includes that people's thinking is guided correctly and that they therefore also hear the expression of My spirit and express it in conversations. You will be able to ascertain the agreement and then also know that My spirit works in those who cross your path and also immediately recognize the value of what I Myself convey to you from above. And believe that I enlighten every person's thinking who seriously only strives for truth and takes the path to Me, Who alone can give him pure truth. And whatever you humans receive should always be examined with the sincere desire to only serve Me and the pure truth, and then you will certainly recognize where the spiritual knowledge originated from. For many false christs and many false prophets will appear in the end, against whom I have warned you constantly and always.... But you must also acknowledge genuine prophets through whom I Myself make Myself known to people, Who is the Eternal Truth....

Amen

Faculté de jugement - Avertissement sur l’action de l'adversaire

Il doit toujours vous arriver la Force pour être actif pour Moi, si cela est votre volonté. Vous pouvez être certain que Je guide bien votre pensée et que donc vous jugerez justement et honnêtement si cela est aussi votre volonté, parce que Je connais votre cœur, Je sais vos pensées, et lorsque Moi-même Je veux que vous accueilliez de Moi la Vérité et que vous la répandiez, alors Je dois aussi mettre en vous la certitude de marcher dans la Vérité et Je dois vous offrir la juste faculté de juger, autrement vous ne seriez pas aptes pour la diffusion de la Vérité. Il y a beaucoup de bien spirituel qui est présenté comme procédant de Moi mais qui n'a de toute façon pas son origine en Moi, mais en Mon adversaire. Pensez que la Lumière vient d'en haut, qu'elle éclaire tout clairement par ses rayons et qu'elle surgit à travers l'obscurité, elle arrache beaucoup d’âmes à la suite de Mon adversaire et celui-ci fait donc tout pour empêcher cela, pour offusquer la Lumière, parce qu'il ne peut pas l'éteindre. Ainsi il paraîtra sous un masque, il voudra M’imiter. Il trouve assez de vases qui ne le devinent pas et qui donc lui sont des domestiques volontaires. Et par ceux-ci il s'annoncera aussi, mais pas à travers l’action de Mon esprit, parce qu'il ne peut jamais et encore jamais Me pousser à Me manifester ainsi. Mais il cherche à influencer les pensées d'entendement d'un homme de manière que les résultats intellectuels soient considérés comme « patrimoine spirituel transmis » aux hommes qui veulent s'exposer, mais à qui il manque la juste et humble prédisposition envers Moi et qui ne veulent pas renoncer à leur savoir, parce qu'ils ne sont pas pleins du désir pour la Vérité pour que Je puisse les protéger de pensées erronées. En outre l’action du monde des esprits dans le dernier temps sera particulièrement évidente, parce que Mon adversaire influence aussi les âmes dans l'obscurité en faisant arriver aux hommes un patrimoine mental erroné, et vu que les hommes tendent souvent à des liaisons spirituelles avec le monde qui appartient encore à l'adversaire, les mêmes stipulations sont données pour des enseignements du genre spirituel qui ne peuvent prétendre à aucun droit sur la Vérité. Mais tout cela est seulement la conséquence d'un chemin de vie faux des hommes qui ne vivent pas selon Ma Volonté et qui dans le temps de la fin sont particulièrement exposés à de telles conduites dans l'erreur. Je peux toujours seulement les avertir de ne pas donner foi à tout ce qui vous est offert comme bien spirituel ; mais Je ne peux pas vous forcer ni au refus du faux, ni à l'acceptation du vrai. Je dois vous laisser libres, mais Je mets dans le cœur de chaque homme une subtile prudence dès qu'il désire seulement la pure Vérité. Mais le fait que dans le temps de la fin les hommes seront outre mesure opprimés par Mon adversaire, vous a été continuellement annoncé et il est compréhensible qu’il tentera tout pour procéder contre Moi et contre la pure Vérité. Son truc est de donner apparemment la même chose et d'instruire de toute façon les hommes d’une manière absolument erronée, parce qu'il sait qu’au travers de l'erreur l’homme n’atteindra pas le but qu’il doit atteindre sur la Terre et auquel Je veux l'aider par l'apport de Ma Parole. Sa tendance constante est de causer la confusion et vu que seulement l'amour allume une claire Lumière dans l'homme de sorte qu’il découvre l'erreur, et vu que les hommes ont peu d'amour, l'erreur occupera une place épouvantable. Mais vous devez aussi savoir que vous vous êtes offerts à Moi dans la libre volonté de Me servir Moi et la pure Vérité. Vous ne devez pas être dupé par lui et donc Je vous mets dans le cœur la volonté de refus, et Je Me ferai même reconnaître par vous là où Moi-même Je Suis à l'Œuvre et guide sur la Terre la pure Vérité, parce que Je répands Mon Esprit sur chaque chair, chose qui inclut aussi que les pensées des hommes soient bien guidées et que donc ils sentent la manifestation de Mon esprit et le mettent en évidence dans les discours. Vous pourrez constater la coïncidence et ensuite vous saurez aussi que Mon esprit agit dans ceux qui croisent votre voie et vous reconnaîtrez vite la valeur de ce que Moi-même Je vous guide d'en haut. Croyez que J’éclaire les pensées de chaque homme qui tend sérieusement vers la Vérité et parcourt la voie vers Moi, de sorte que Je peux seulement lui offrir la pure Vérité. Et ce qui vous est apporté à vous les hommes, examinez-le toujours avec le sérieux désir de Me servir Moi seul et la pure Vérité, alors vous reconnaîtrez avec sécurité d'où a eu son origine le patrimoine spirituel, parce qu'à la fin il se lèvera beaucoup de faux christs et beaucoup de faux prophètes, dont Je vous ai averti toujours et continuellement. Mais vous devez aussi reconnaître les prophètes authentiques à travers lesquels Moi-même Qui Suis l'Éternelle Vérité Je M'annonce aux hommes.

Amen