It is only a small part of humanity to whom I can impart the knowledge of My eternal plan of salvation, for the majority has no bond with Me because they lack love and faith. Only those people will ever have knowledge of My plan of salvation, which includes the return of the spiritual substance which once fell away from Me, who, in an earnest will to know the truth, ask questions about the meaning and purpose of their earthly life.... They will also receive a truthful answer, and thus all spiritual correlations and people's relationship with their God and creator will also be explained to them, which then also includes My eternal plan of salvation. But how few seriously deal with such questioning thoughts, and thus it is only a small flock to whom I can communicate Myself directly or through messengers, and they will mostly be regarded as eccentrics and ridiculed by their fellow human beings.... But the latter no longer go blindly through earthly life but they live it consciously, they pay attention to themselves and their surroundings, they also pay attention to world events, and they recognize the time in which they live and know that the plan of salvation will be carried out by Me as it was established in My wisdom and love. For I have known from eternity the time when people's low level can no longer be surpassed, I have known since eternity about people's will and when the day will come which will put an end to people's disenchanted activity as well as My adversary's activity. And as it has been decided it will also be carried out, and therefore My predictions can certainly be expected, only you humans will not know when this day is, and even the few who have knowledge of My plan of salvation will remain uncertain until the end but nevertheless recognize by the signs of the time what the world clock has struck. Yet they will not be able to count on faith and understanding that people live in the last days and face a final decision.... For anyone who has no knowledge of the spiritual kingdom, who only sees the final goal in the earthly world of life, has deaf ears and blind eyes, and in no way will he make an effort to live responsibly, precisely because he does not believe and because love has also grown cold amongst people which could kindle a light in them. And thus only a hustle and striving for earthly gain can be recognized on earth, the body is considered and every thought only applies to its comfort and the fulfilment of earthly wishes. People have no room in their hearts for spiritual thoughts, they are inwardly empty and the souls are in great distress. But nothing else can happen from My side but to repeatedly point out to these worldly people the life which will come afterwards when they have to leave their earthly body.... But whether they are presented daily with the sudden departure of fellow human beings, whether they hear of catastrophes or accidents which suddenly take many people away.... they only take indifferent note of it and rather believe that with the death of their body they sink into nothingness..... Nor can they be given any evidence that their thinking is wrong.... But with an earnest will they could come to believe in a continuation of life, but they lack it. However, My plan of salvation is being carried out, and time and again I convey this knowledge to people so that they can take a stand themselves if they don't reject My messengers unwillingly but think about what is proclaimed to them by them. Time and again I try to rouse weak or ignorant people from their spiritual lethargy, and I pursue every human soul with My love and want to help it gain a glimmer of realization so that it may take refuge in Me in hours of greatest adversity.... And it will still be helped in its last hour, yet it must take the path to Me itself, it must appeal to Me for help and mercy in its weakness.... it must want to be saved before it is too late.... For the day is set, and it will be kept, and it will come as it is proclaimed by word and scripture....
Amen
Translator내가 영원한 내 구원계획을 전할 수 있는 사람들은 전 인류가운데 단지 작은 일부분에 불과하다. 왜냐면 대부분은 나와 연결이 되어 있지 않기 때문이다. 그들은 사랑과 믿음이 없기 때문이다. 한때 나로부터 떠나간 영적인 존재들의 귀환을 담고 있는 내 구원 역사에 관한 깨달음은 항상 단지 진리를 체험하고자 하는 진지한 의지를 가지고 있고 그들의 입장에서 삶의 목적과 목표에 관해 질문을 하는 사람들이 가질 수 있다.
이런 사람들은 진리에 합당한 답변을 얻을 것이다. 그러므로 그들에게 내 영원한 구원계획에 속해 있는 모든 영적인 연관 관계와 사람들과 그들의 창조주 하나님과 관계에 관한 설명을 받는다. 그러나 얼마나 적은 수의 사람들만이 진지하게 이런 질문에 관해 생각해 보는가?
그러므로 나 자신이 직접적으로 또는 내 일꾼을 통해 전할 수 있는 사람들은 단지 작은 무리들이다. 그들은 이웃들에 의해 특별한 사람으로 여김을 받고 놀림을 당할 것이다. 그러나 이런 사람들은 영이 어두운 가운데 이 땅의 삶을 살지 않게 되고 의식적으로 삶을 살게 된다.
그들은 자기 자신과 자신의 환경에 대해 주의를 기울이게 된다. 그들은 세상에 일어나는 일에 관해 주의를 기울인다. 그들은 어떤 때 그들이 살고 있는지 깨닫고 내 사랑과 지혜가 만든 구원계획이 나에 의해 진행되고 있다는 것을 알게 된다.
왜냐면 내가 영원으로부터 사람들의 깊은 타락이 더 이상 지나쳐서는 안 되는 시점을 알았기 때문이다. 나는 영원으로부터 사람들의 의지를 알았고 언제 내 대적자의 역사를 끝내야 하는 날인지 사람들이 영을 떠난 상태에서 도달하는 날인지 알고 있었고 결정 된 것처럼 실행이 될 것이다.
그러므로 내 예언한 것은 전적으로 확실하게 기대할 수 있다. 단지 너희 사람들이 언젠가 이 날인지 알지 못할 것이다. 내 구원계획을 깨닫고 있는 적은 수의 사람도 마지막까지 이 날을 알지 못할 것이다. 그러나 시대의 징조를 통해 이 세계가 어느 때에 있는지 깨닫게 될 것이다.
그러나 사람들이 마지막 때에 살고 있다는 것을 믿고 이해하기를 그들이 마지막 결단 앞에서 있다는 것을 믿고 이해하기를 기대할 수 없을 것이다.
영의 나라에 대한 깨달음이 전혀 없는 사람은 단지 이 세상을 삶의 마지막 목표로 보는 사람들은 귀가 먹고 눈이 먼 사람들이다.
이들은 책임감을 가지고 살려고 전혀 노력하지 않는다. 왜냐면 그들이 믿지 않기 때문이다. 사람들 가운데 자신들에게 빛을 밝혀 줄 수 있는 사랑이 식었기 때문이다. 이처럼 이 땅에서 단지 세상적인 유익을 추구하며 서두르는 것을 볼 수 있다. 사람들은 육체를 생각하며 모든 생각은 육체의 안락함과 세상적인 소원을 성취시키는데 있다.
사람들의 심장에 영적인 생각을 위한 자리는 없다. 그들은 내적으로 공허하고 혼은 큰 위험 가운데 있다. 그러나 내 편에서 항상 또 다시 이런 세상 사람들에게 육신을 떠나야만 하게 된 이후에 오는 삶에 관해 알려 주는 일 외에는 다른 일을 할 수 없다.
그러나 날마다 갑작스럽게 이웃들이 죽는 일을 체험하게 될 때 그들이 갑작스럽게 많은 사람들이 죽는 사고나 재난의 소식을 들을 때 그들은 단지 무관심하게 받아들이고 사람들이 육체의 죽음 후에 사라져 버린다는 것을 더 믿는다.
그러나 그들에게 그들의 생각이 잘못됐다는 증거를 줄 수 없다. 그러나 그들의 진지한 의지를 가지면 그들은 계속 산다는 믿음의 도달할 수 있다. 그러나 이런 믿음이 그들에게 부족하다. 내 구원계획은 실행이 될 것이다.
나는 항상 또 다시 사람들에게 이에 관한 지식을 전해주어서 만약에 그들이 내 일꾼을 거부하며 거절하지 않고 내 일꾼들을 통해 그들에게 전해진 것을 생각해본다면 그들 스스로 입장을 정할 수 있게 할 것이다. 나는 항상 또 다시 연약하고 무지한 사람들이 그들의 영의 게으름 가운데 깨어날 수 있게 흔들어 깨운다.
나는 내 사랑으로 모든 혼을 뒤따르고 그가 가장 큰 위험 가운데 나를 도피처로 삼을 수 있게 그를 도와서 작은 깨달음이라도 갖게 돕는다. 그래서 작은 깨달음이 마지막 시간에 그들에게 도움이 될 것이다. 그러나 그들 스스로 나에게 향하는 길을 가야만 한다.
그들은 자신들의 연약함 가운데 도움과 긍휼을 나에게 구해야만 한다. 그들은 더 늦기 전에 구원받기를 원해야만 한다. 왜냐면 이 날은 확정되었기 때문이다. 이 날은 지켜질 것이다. 말씀과 기록을 통해 선포 된 대로 이루어지게 될 것이다.
아멘
Translator