Understand that you are being enlightened if I educate you Myself. You are on the path of return to Me if you yourselves offer Me the opportunity to speak to you Myself.... be it directly or through My messengers, who bring My Word to you. Then the darkness will recede from you, knowledge will be revealed to you, you will gain realisation of yourselves again, of your origin, your apostasy and your goal.... You will no longer be as spiritually blind as you became through your apostasy from Me. You had separated yourselves from Me, the Eternal Light, and therefore had to be without light.... At first, all awareness was taken from you and you existed in profound darkness, bound by My will in earthly creations, yet only in order to remove you from the adversary's influence.... However, you possessed no light.... And even in the stage of a human being you are still spiritually unenlightened until you give Me the opportunity to illuminate you again with My light.... And that happens when you allow Me Myself to speak to you. Then the state of darkness will gradually change into a state of brightest realisation again, and then you can consider yourselves fortunate, because it is the sign that you are on the path of return into your Father's house, that your goal is not far away anymore and that you will surely reach it too.... The human being on earth does not experience this lack of light because he is satisfied with many different deceptive lights, but they have no radiance and cannot enlighten a person's inner being.... But the time on earth is given to him so that he can dispel the darkness.... so that he can strive towards the light and defeat the darkness of spirit.... and thereby gain realisation. And I Am always willing to kindle a light in you, providing you want to attain the light of realisation. And one such light is My direct address, which you can hear when you desire to become enlightened. But then you will also start to live.... to live a spiritual life which then will never ever end again and which will make you incredibly happy and change you into the being again that you were in the beginning. For as soon as you possess a light you will also take the right path, and this leads upwards, back into your Father's house.... Darkness is the worst state for a spiritual being, because it no longer recognises itself nor Me as its Father and therefore won't strive towards Me either and thus can remain in darkness for an infinitely long time.... But time and again I try to send a ray of light into the human heart which ignites and enlightens the heart from within; that is, I time and again guide a person's thoughts such that he will look for his God and desires light, that he would like to know more about Me and his own relationship with Me.... And then I will indeed kindle a light in him and make the right knowledge accessible to him which will please him and make him desire more information. And once the spiritual darkness is penetrated he will also step out of the night into the bright light of morning, and the sun of the spirit will shine on him and illuminate his path.... And he will find Me without fail and want to join Me again, he will irrevocably unite with Me and in unity with Me once again be blissfully happy in light and strength and freedom as he was in the beginning....
Amen
TranslatorBegrijp het, dat u in het licht wandelt als IKZelf u onderricht. Dan bent u op de weg die terug voert naar MIJ, als u MIJ Zelf gelegenheid geeft u aan te spreken - hetzij rechtstreeks of ook wel door Mijn boden, die u Mijn Woord brengen. Dan wijkt de duisternis van u.Er wordt u een weten ontsloten, u komt weer tot het kennen van uzelf en u bent weer op de hoogte van uw oorsprong, uw afval en uw doel, u bent niet meer geestelijk blind - zoals u het werd door uw afval van MIJ.
U had uzelf van MIJ als het eeuwige Licht losgemaakt en moest daarom ook zonder licht zijn. Eerst was van u elk bewustzijn weggenomen en in de diepste nacht hebt u uw bestaan doorgebracht, gebonden in de scheppingen van de aarde door Mijn Wil, maar alleen, opdat u aan de invloed van Mijn tegenstander onttrokken zou zijn.
Maar licht bezat u niet. En ook in het stadium als mens bent u nog zolang duister van geest, tot u zelf MIJ de mogelijkheid geeft, weer licht in u te laten binnenstralen. Dat geschiedt, wanneer u zelf MIJ tot u laat spreken. Dan verandert de lichtloze staat langzaam in een toestand van helder inzicht. En dan kunt u gelukkig zijn, want dit is een teken dat u zich op de weg terug naar uw Vaderhuis bevindt, dat uw doel niet ver meer is en dat u het ook zeker bereikt.
De mens op aarde merkt zijn lichtloze staat niet,omdat hij genoegen neemt met allerlei schijnlichten, die echter geen lichtsterkte hebben en het innerlijke van de mens niet verlichten. Maar de tijd op aarde is hem gegeven opdat hij de donkerte verdrijft, opdat hij naar het licht streeft, de duisternis van geest overwint, opdat hij tot inzicht komt. En IK ben te allen tijde bereid een licht in u te ontsteken, vooropgesteld dat u tot het licht van het inzicht komen wilt. En zo'n licht is Mijn direct aanspreken dat in u weerklinkt, als u het maar verlangt dat u verlicht wordt.
Dan echter begint u ook te leven, een geestelijk leven te leiden, dat eeuwig niet meer ophouden zal, dat u gelukkig maakt en u weer tot het wezen maakt dat u was in het allereerste begin. Want zodra u 'n licht bezit gaat u ook de juiste weg - en deze leidt omhoog - terug in uw Vaderhuis. De lichtloze staat is voor een geestelijk wezen het ergste, omdat het zichzelf niet meer herkent en omdat het ook MIJ als zijn VADER niet herkent en daarom niet naar MIJ streeft - maar eeuwigheden in een lichtloze toestand blijven kan.
IK echter probeer steeds weer een Lichtstraal in het hart van de mens te zenden, die ontbrandt en het hart van binnen verlicht, d.w.z. IK leid steeds weer de gedachten van de mens zo - dat hij zijn GOD zoekt en licht begeert, dat hij MIJ zou willen kennen en zijn eigen verhouding tot MIJ. Dan ontsteek IK voor hem ook een licht en ontsluit hem een juist weten, dat hem gelukkig zal maken en hem een verlangen geeft om nog meer te weten.
En is eens de duisternis van geest doorbroken, dan treedt hij uit de nacht naar buiten in de heldere ochtend en de Zon van de Geest zal voor hem schijnen en zijn weg verlichten. Hij zal MIJ onherroepelijk vinden en MIJ weer willen toebehoren. Hij zal onherroepelijk zich weer met MIJ verbinden en in de vereniging met MIJ in licht en kracht en vrijheid zalig zijn zoals eens.
Amen
Translator