• Back

The spirits' and the adversary's resistance....

Spiritual death can last for an infinitely long time but one day all souls will come to life.... For I will not rest until all spiritual beings have returned to Me; I will not cease illuminating that which is dead with My love until it eventually gives up its resistance, until it begins to stir and the first signs of life become visible. But it will take an infinitely long time until this work of redemption has been accomplished, for countless spiritual substances still languish in their solidified state, and eternities will yet pass by until these hardened spirits will be able to start on the path of higher development, because their resistance to My illumination of love is so strong and I will not break it by force. And My adversary will also remain in this opposition to Me for an endless time.... I will not forcibly break his will either but one day he will return to Me voluntarily and only a return like this is of value to Me, because I want to have children and not living creations which are forced to comply with My will, which lack the love that a child will offer Me. The fact that My work of return will extend throughout eternity is of no great significance to Me because time does not exist for Me, since a thousand years are as one day to Me.... And the greater the past resistance was the greater will be the bliss of having returned to Me, for Myself as well as for the entity.... the fact that it will have to suffer immeasurably during its time of apostasy from Me is due to its own will, which I do not break forcibly. These are inconceivably long periods of time for you humans which can only be made comprehensible to you by the concept of eternity.

You should know that one day it will come to an end, that the spiritualisation of all created beings will be accomplished one day and even My adversary will return to Me again, because that which emerged from My strength of love will never be able to go astray forever. And the fact that My adversary will also be redeemed one day, that he, too, will return to Me as the prodigal son, goes without saying, because I Am love and love never relinquishes anything but constantly seeks to attract reciprocated love. It would not be reconcilable with My perfect nature were I to let something forever go astray which had come forth from My hand.... And therefore you may believe with certainty in a total redemption of the spiritual beings; you need not harbour the least doubts or you would doubt My love which, however, is part of My nature, which is supremely perfect. Eternal death does not exist, but death can last for eternities.... because these times are incomprehensible for you as long as you are still in the state of imperfection.... But they are not limitless.... The concept of eternity can only be applied when all spiritual beings have reached the state of perfection again, for then the being will never ever lose its life again.... it will never again have to fear death. However, everything in the imperfect state will always be subject to limitations. And thus the state of death will also come to an end for the spiritual being, because My eternal plan of Salvation intends to bring that which is dead back to life, but the being itself will determine the time it takes and thus eternities may pass until it decides to give up its resistance. For although My strength of love seeks to illuminate that which is dead.... it remains ineffective as long as the opposition does not diminish, which will nevertheless happen one day with irrefutable certainty. And then it will come alive.... For sooner or later all fallen spirits will return to Me and then remain with Me forever....

Amen

Resistência do espiritual e do oponente....

A morte espiritual pode durar para os tempos eternos, mas uma vez que tudo espiritual vem à vida.... Pois não descansarei enquanto não houver retorno de todas as substâncias espirituais; não deixarei de iluminar os mortos com o Meu amor até que finalmente renuncie à sua resistência, até que comece a agitar-se e os primeiros sinais de vida possam ser vistos. Mas pode levar eternidades até que esse trabalho de resgate seja concluído, pois uma quantidade infinitamente grande de substâncias espirituais ainda definha em seu endurecimento, e as eternidades também passarão até que essa substância espiritual endurecida possa iniciar seu caminho de desenvolvimento ascendente, pois sua resistência à Minha iluminação do amor é tão grande e não usarei a força para quebrá-la. E nesta resistência o meu adversário também estará ao meu lado por uma eternidade.... Nem eu quebro à força a sua vontade, mas um dia ele voltará voluntariamente para Mim, e só tal retorno tem valor para Mim, porque quero possuir filhos, não criaturas que são obrigadas a cumprir a Minha vontade, que carecem de amor, mas que uma criança mostra para Mim. O fato de Meu trabalho de retorno se estender por eternidades não é tão importante para Mim porque não há tempo para Mim, porque para Mim mil anos são como um dia.... E quanto maior foi a resistência, tanto para Mim como para o próprio ser.... que agora tem de sofrer inconcebivelmente durante o tempo em que se afastou de Mim, maior é a sua própria vontade, que não quebro violentamente. E para vós, humanos, estes são tempos inconcebivelmente longos que só podem ser compreendidos com o conceito de eternidade. Mas vós deveis saber que um dia chegará ao fim, que a espiritualização de todos os seres terá lugar um dia e até o Meu adversário voltará para Mim, porque nada pode ser perdido que tenha a Minha força de amor como origem. E o fato de que o meu adversário também um dia será redimido, que também ele voltará como o filho pródigo, não pode ser de outra forma, porque Eu sou amor e o amor não desiste de nada, a não ser de um amor recíproco constante. Não estaria de acordo com a Minha natureza perfeita se eu quisesse deixar algo que emergiu da Minha mão se perder para sempre.... E, portanto, podeis acreditar com certeza numa redenção total da substância espiritual; não precisais ter a mínima reserva a esse respeito, senão duvidais do Meu amor, mas isso pertence à Minha natureza, que é extremamente perfeita. Não há morte eterna, há apenas uma morte que pode durar por eternidades.... porque estes tempos são incompreensíveis para vocês, desde que vocês mesmos estejam em um estado de imperfeição.... Mas eles não são ilimitados.... Somente quando tudo espiritual tiver atingido novamente o estado de perfeição é que o conceito de eternidade pode ser aplicado, pois então o ser não mais perderá eternamente a sua vida.... não precisará mais temer a morte para sempre. Mas tudo imperfeito também estará sempre sujeito a limitações. E assim o estado de morte também chegará ao fim para o ser um dia, porque este é o Meu plano eterno de Salvação para despertar os mortos para a vida, exceto que o próprio ser determina a duração e, portanto, as eternidades podem passar até que ele decida desistir da sua resistência contra Mim. Pois mesmo que a minha força de amor procure iluminar os mortos.... permanece ineficaz enquanto a resistência não for reduzida, o que, no entanto, acontecerá um dia com certeza irrefutável. E depois vem a vida.... Por um dia, todos os espíritos caídos voltarão para Mim e depois também permanecerão comigo para sempre...._>Amém