I take pity on the lowest fallen spirit, and time and again will provide a rescue anchor enabling its ascent, and every soul holding on to it will be raised up, for it is demonstrating its will to escape the abyss and thus it will also be allowed to experience its eternal Father's mercy. But there is also a degree of resistance to Me in the region of the lowest fallen spirits which no longer allows for a rescue, where the will has not changed in the slightest and where the spiritual essence has become almost solid and there is no other possible help but to banish this spiritual essence into matter again....
This new banishment is also an act of mercy on My part, for without it the soul would never be able to reach the point again where it has to pass its last test of will by which it can attain eternal life. The path of development in the spiritual kingdom has to take place within My divine order, no phase can be left out, and in the stage of self-awareness.... either on earth or in the kingdom of the beyond.... the being's will is at all times decisive.... Consequently, if this is utterly abused I have to constrain the soul again and make it take the path through the creations of this earth in the state of compulsion once more, because I don't want it to remain in an extremely agonising and wretched state forever. Ever new arising creations, the continuous growth and decay in nature, is equivalent to the perpetual change of external forms by the progressing spiritual substance which steadily approaches its final form as a human being on this earth.... But the spiritual essence which had descended back into the deepest abyss or which has already been there for an infinitely long time will have to be placed into the hardest matter at the start of its higher development. It cannot be placed into already existing creations which serve already more mature spiritual substances as an abode.... The first phase of the banishment cannot be skipped, instead the path of development has to start in the external form which corresponds to the unbroken opposition to Me.... in hardest matter, because this in turn is required by My law of order.
For this reason new creations have to arise again and again after long periods of time to accept these spiritual substances, just as creations having existed for incredibly long periods of time.... hard matter.... need to be disintegrated one day in order to release the spiritual substance therein to continue its path of development in less compact forms.... The periods of time which pass after such outright destructions and redevelopment of earthly creations occur are very long, and as a rule the length of time cannot be demonstrably established by people either. Furthermore, they lack the knowledge of the spirits' process of development, of the true purpose of matter and of the appallingly agonizing conditions in the spiritual kingdom, even though the word 'hell' is known to all people....
But they don't know what is meant by it in reality, otherwise the total transformation of earth and its creations would be more credible to them. Yet it will always remain unverifiable to people.... However, a loving and merciful God aims to save His living creations, He will not leave them in darkness forever, and My love and mercy is My fundamental nature which will not ever change. My love and mercy will forever apply to My living creations which descended into the abyss, and time and again will find ways and means to rescue them from there. Yet before a new banishment happens again, every effort will be made by Me and My spiritual co-workers that the souls will take the path of ascent in the spiritual realm in order to spare them the agonising fate of a new banishment. Yet the will of the being makes its own decision, and depending on its will shall be its fate. But My plan of Salvation will be implemented and not be without success.... One day I will reach the goal, and one day the darkness will also have surrendered everything, because My love will never end and no being will be able to resist it forever....
Amen
TranslatorTengo compasión de todo lo que ha caído tan profundamente.... y cada vez de nuevo le echo el ancla de salvación para que vuelva a subir.... y cada alma que se agarre firmemente a él será alzada porque así da prueba de su voluntad de salir del abismo, y así percibirá también la Misericordia de Aquel que es su Padre desde la eternidad.
Pero en el ámbito de los que han caído en lo más profundo existe también cierta resistencia contra Mí que ya no permite salvación.... donde la voluntad aún no ha hecho la más mínima mejora y la sustancia espiritual se ha endurecido casi del todo.... y donde ya no hay otro remedio que su nuevo cautiverio en la materia....
Aun así este nuevo cautiverio es un acto más de mi Misericordia, dado que sin este el alma nunca podría ya alcanzar la altura donde se le podría pedir la última prueba de voluntad que le condujera a la Vida eterna.
El proceso de la evolución del alma en el Reino espiritual ha de llevarse a cabo dentro de mi Orden divino -en la Tierra tanto como en el Más Allá- y esto siempre en la consciencia del propio ego; y no puede ser saltada ni una sola fase....
Siempre está §§la voluntad del ser§§ que es decisiva. Si el ser abusa de su voluntad, entonces, de nuevo, tengo que cautivar lo espiritual en la materia, haciendo que otra vez, bajo la ley del imperativo, tenga que migrar por la cadena infinita de creaciones de esta Tierra, porque no quiero que permanezca eternamente en un estado de sufrimientos y penas.
Las muchas nuevas creaciones que surgen continuamente y el continuo devenir y perecer en toda la naturaleza corresponden al continuo cambio de las formas exteriores de lo espiritual que se encuentra en el camino hacia lo sublime hasta que en esta cadena de la evolución en etapas alcance el último eslabón: la forma del ser humano en esta Tierra.
Sin embargo, lo espiritual que o ha caído en lo más profundo o ya se encuentra allí desde hace eternidades, ha de iniciar su nuevo camino de desarrollo en el cautiverio de la materia más dura, porque no puede ser alojado en creaciones ya existentes que sirven de morada para lo espiritual ya más madurado.
No es posible saltarse la primera fase del cautiverio, porque el desarrollo debe iniciarse en la forma exterior que corresponde a la tenaz resistencia contra Mí, es decir, en la dura materia.... pues, así es como mi Ley del Orden divino lo exige.
Por eso, tras épocas muy largas, una y otra vez han de surgir nuevas creaciones para que acojan lo espiritual tan hondamente caído. Pero también creaciones que ya existen desde tiempos inimaginables -creaciones de materia más inflexible- deben ser disueltas alguna vez, para liberar lo espiritual que se encuentra en ellas, para que a continuación pueda continuar su camino de desarrollo en formas cada vez más flexibles.
Los períodos que terminan con tales destrucciones totales y con la nueva creación de Tierras son tan largos que los hombres no podrán determinar su duración.
Les falta, además, el conocimiento de todo el proceso evolutivo de lo espiritual, del destino real de toda materia y de los estados terriblemente penosos en el Reino espiritual. Aunque todos los seres humanos conozcan la palabra §§infierno§§, desconocen lo que realmente hay que entender por él; de lo contrario, si lo supieran, lo de las grandes transformaciones de la Tierra y sus creaciones les resultaría mucho más digno de crédito. De todos modos, los hombres nunca encontrarán indicios palpables de todo ello.
Pero un Dios, tan lleno de Amor y Misericordia, quiere salvar a sus criaturas, por lo que nunca los dejará abandonados en las tinieblas.
Mi Amor y mi Misericordia son las características fundamentales de mi Ser primario que nunca cambiará; se dedican eternamente a mis criaturas que cayeron en las profundidades y siempre tendrán medios para salvarlas de allí.
Pero antes de que tenga lugar un nuevo cautiverio, Yo y mis colaboradores espirituales hacemos todo lo posible para que las almas puedan emprender el camino hacia las alturas a partir del Reino espiritual.... para evitarles de esta manera el penoso destino de un nuevo cautiverio en la materia.
Sin embargo, la voluntad propia del ser humano decidirá, y según sea su voluntad así también será su destino.
Pero sea como fuere, mi Plan de Salvación se realizará y tendrá éxito. Llegará el momento en que habré alcanzado mi objetivo y las tinieblas habrán entregado todo, porque mi Amor no acabará nunca - y no hay ser alguno que pueda resistir eternamente.
Amén.
Translator