You shall only give Me your love.... That is all I ask of you, for your love will lead you back to Me again. And therefore I constantly solicit your love, because love is something free which cannot be gained by force, and because it signifies undreamt-of bliss when love finds its way back to love again. And I will not let up in pursuing you with My love, even though it will often take eternities until you humans accept this love of Mine, until it so touches you that you, too, will burn with love for Me, your God and father of eternity. And then I will come to meet you with open arms because My child has now found its way home to its father's house from which it once voluntarily departed.... Eternities lie between your former turning away from Me and your present state where you, as a human being, should and can accomplish this return to Me. And if you could overlook these eternities you would truly be shocked by the strength of your resistance to My love, you yourselves would not be able to understand that you needed such an infinitely long time in order to have at least given up the hardest resistance, and you would also not think about it for long and return to Me.... But you would only be driven by fear of repeating this long course of development, but not by love.... And that is why you are deprived of your recollection, that is why you live in complete ignorance of your past, only the knowledge about it comes to you which, however, you are not forced to believe.... For I do not want your fear or submissiveness but I want your love.... And this must flow freely from your heart, it must flare up and flow towards the fire of eternal love. Your heart must seek Me so that I can let Myself be found by it. Only then will the return to Me fill you with emotion and also fulfil My desire for you, and only then will I have achieved My aim to draw children from My living creations, for which your free will was the decisive factor. My love, however, is never spent, My love does not diminish, and therefore I will also succeed in this work one day, the return of the once fallen spirits to Me, to beatitude.... But this return to Me is only possible in the human stage, which is why I try everything in this very stage to kindle love in you. I don't want to achieve anything through compulsion, but your free will is often not willing to give love to Me, for the being which embodies itself as a human being on earth lacks realization.... It does not yet know Me in My nature because its fall into the abyss blinded it and My adversary also tries to keep it in this blindness. And it can only show love towards Me when it has recognized Me as a most loving, wise and powerful being Which affectionately draws close to it and wants to lift it up to Itself.... My constant endeavour and concern is to convey this realization to the human being, because it cannot be forced upon the human being again but also requires free will to listen to Me if I want to impart the knowledge about it to him. But I will also not cease to approach the human being and inform him in the form of My word about My fundamental nature and My constant longing for his love, for the child's love which it shall give to its father from eternity.... (The imparting of) My word(s) is the sure-effective means to win the human being's heart if only he is willing to listen to Me.... Yet this willingness has to awaken in the heart in all freedom, but this is quite possible because earthly life, the course of earthly fate, will again and again admonish the human being to remember his creator, and because serious thoughts are already the first bonds which are used by Me to convey My word to him in the form of thoughts.... For for this purpose I gave the human being intellect and free will so that both become active.... And I also placed the spark of love into his heart. And My love constantly seeks to illuminate this spark and to ignite it.... And one day I will certainly succeed, one day the flame of love will blaze brightly and My infinitely long striving for love will be fulfilled....
Amen
Translator너희는 단지 나에게 너희의 사랑을 드려야 하고 나는 더 이상의 것을 요구하지 않는다. 왜냐면 너희의 사랑이 너희를 다시 나에게 인도하기 때문이다. 그러므로 사랑이 다시 사랑을 찾으면, 이는 측량할 수 없는 축복을 의미하기 때문에 나는 계속해서 너희의 사랑을 구하고 사랑은 어떤 자유로운 것이기 때문에 강제로 취할 수 없다. 비록 너희가 이런 내 사랑을 받아드리고 너희가 너희의 영원한 하나님과 아버지인 나를 향한 사랑이 불타오르게 하도록 내 사랑이 너희에게 감동을 줄 때까지 영원에 영원한 기간이 필요할지라도 나는 내 사랑으로 너희를 뒤따르는 일을 멈추지 않는다. 그러면 내가 두 팔을 벌리고 너희를 향해 다가갈 것이다. 왜냐면 내 자녀가 이제 한때 자원하여 떠났던 그의 아버지의 집을 찾았기 때문이다.
너희가 이전에 나를 떠난 일과 너희가 인간으로서 나에게 귀환을 이뤄야 하고 이룰 수 있는 너희의 현재 상태 사이에 영원에 영원한 시간의 간격이 있다. 너희가 이런 영원한 기간을 볼 수 있게 된다면, 너희는 진실로 내 사랑에 대한 너희의 강한 저항으로 인해 놀라게 될 것이고 너희는 스스로 적어도 가장 강한 저항을 포기하기 위해 끝없이 긴 시간이 필요했다는 일을 이해할 수 없게 될 것이고 그러면 너희는 또한 오래 생각하지 않고 나에게 돌아오게 될 것이다.
그러나 그러면 이런 긴 성장 과정을 반복하는 일에 대한 두려움이 단지 너희를 이끌게 될 것이고 사랑이 너희를 이끌게 하지 않게 되었을 것이다. 그러므로 너희에게서 옛 기억을 빼앗는다. 그러므로 너희는 너희의 과거를 전혀 알지 못하는 가운데 산다. 너희에게 단지 이에 관한 지식이 주어진다. 그러나 너희는 이를 믿도록 강요받지 않는다. 왜냐면 내가 너희의 두려움이나 복종을 원하지 않고 너희의 사랑을 원하기 때문이다. 이런 사랑은 너희 심장에서 자유롭게 솟아나야만 하고 이런 사랑은 불타오르고 영원한 사랑의 불에게 향해 흘러 가야만 하고 내가 너희가 찾을 수 있도록 너희 심장이 나를 구해야만 한다. 그러면 비로소 나에게 귀환이 너희를 축복하게 하고 너희를 향한 내 갈망이 성취될 것이다. 그러면 비로소 내가 너희의 자유의지가 결정적인 역활을 하는 내 피조물을 자녀로 양육하는 목표에 도달하게 된다.
그러나 내 사랑은 절대로 사라지지 않고 내 사랑은 줄어들지 않는다. 그러므로 언젠가 한때 타락한 영적인 존재가 나에게 다시 돌아오게 하는 일은 성공한다. 그러나 단지 인간의 단계에서 타락한 영적인 존재가 나에게 돌아오는 일이 가능하다. 그러므로 나는 바로 이런 단계에서 너희 안에 사랑이 타오르게 하기 위한 모든 일을 시도한다. 나는 강요를 통해 어떤 일도 성취시키기를 원하지 않는다. 그러나 너희의 자유의지가 자주 나에게 사랑을 드릴 준비가 되어 있지 않다. 왜냐면 이 땅의 인간으로 육신을 입은 존재에게 깨달음이 부족하기 때문이다. 존재는 내 성품을 알지 못한다. 왜냐면 그가 그의 깊은 곳으로 타락한 일을 통해 눈이 멀었고 내 대적자가 그의 이런 실명한 상태를 유지하려고 시도하기 때문이다. 그가 나를 가장 사랑이 충만하고 지혜롭고 권세가 있고 사랑으로 그에게 다가가 그를 자신에게 끌어올리기 원하는 존재로 깨닫게 되면, 그가 비로소 나에게 사랑을 드릴 수 있다.
사람들에게 이런 깨달음을 전하는 일이 내가 끊임없이 행하는 노력이고 관심이다. 왜냐면 깨달음을 또한 사람에게 강요할 수 없고 내가 사람에게 지식을 전하기 원하면, 내 말씀을 들으려는 자유의지가 요구되기 때문이다. 그러나 나는 또한 인간에게 다가가는 일을 줄이지 않을 것이고 그에게 내 원래의 성품과 사람들의 사랑과 자녀가 자신의 영원한 아버지에게 드려야 할 자녀의 사랑에 대한 내 끊임없는 갈망에 대해 내 말씀의 형체로 설명해주는 일을 줄이지 않을 것이다.
내 말씀을 전하는 일은 사람의 심장이 내 말씀을 들을 준비가 되어 있다면, 사람의 심장을 얻기 위한 확실한 수단이다. 그러나 이런 준비 된 자세가 모든 자유로 심장 속에서 깨어나야만 하고 이런 일은 아주 가능하다. 왜냐면 이 땅의 삶과 운명적으로 이 땅의 여정이 사람들에게 항상 또 다시 창조주를 기억하도록 상기시켜줄 것이고 진지한 생각이 이미 내가 그에게 생각의 형태로 내 말씀을 전할 수 있기 위해 활용하는 첫 번째 연결이기 때문이다. 이를 위해 이성과 자유의지가 역사하도록 내가 사람들에게 이성과 자유의지를 주었고 나는 또한 그의 심장 안에 사랑의 불씨를 넣어 주었다. 내 사랑은 이 불씨에 빛을 비춰 불타오르게 하려고 끊임없이 시도한다. 이런 시도를 언젠가 내가 반드시 성공시킬 것이고 사랑의 화염이 밝게 타오르게 될 것이다. 그러면 내 끝없는 사랑의 구애가 성취가 될 것이다.
아멘
Translator