• Back

Power effect of the divine word.... dead or awakened....

The strength which flows to you with My word will always enable you to carry out works of love, for if My word is conveyed to you, you will be illuminated by My love, only you must open yourselves, i.e. fully consciously accept My word, with heart and mind.... thus think about it and let it have an effect on you.... Then you will also be driven by My word to live it out, and then you will also be active in love. But I am now only talking about the living address to you, I am not talking about the words which are only spoken by a preacher's mouth as learned knowledge which is indeed of spiritual content but which can never ever penetrate a person's heart because he lacks the strength with which I have blessed My word. Direct address always first requires living faith in Me and the desire to be addressed by Me, thus to hear 'My word'.... Then the heart is also opened and then the person will also be addressed by Me Myself, even if a dead proclaimer of My word speaks.... Then I bring this dead word to life in the listener's heart. But if a living representative speaks to people then it is possible that these people, who were previously still dead, are thereby awakened to life because I Myself speak to them through the mouth of My servant and because My word has the strength to give life to the previously dead. And thus the word directly conveyed to you has the same effect of strength for those people who read or listen to it with heart and mind, yet for the others it will only remain letters or empty sounds which will fall on their ears and they will not be able to feel anything of an influx of strength. And thus you should be told again and again that you yourselves determine the effect of My word on you, that you must receive everything I tell you with great desire into your heart, that you yourselves determine the abundance of strength which flows towards you.... but that My word will never remain without an effect of strength if you desire such. And I want to impart much strength to you, I want to constantly give it to you, and My love for you constantly urges Me to address you in order to thereby convey the flow of strength to you which you urgently need.... But you have to open yourselves.... And if you don't do this of your own free will, then the strength will flow without touching you; then you will remain dead, then I cannot awaken you to life, for then you will not perform any works of love either, which always prove the supply of strength from Me. Therefore I admonish you again and again: Immerse yourselves in My word.... want Me to speak to you Myself, and listen to or read My word in this will, and it will truly make you happy, you will take it to heart and then also live as it is My will, because I Myself inform you of this My will in the word. The word, which comes to you from above, is a great source of strength and again and again you will be able to convince yourselves of its effect of strength, because I will also visibly help anyone who willingly lets himself be addressed by Me in every spiritual and earthly adversity.... But he has to believe in Me and unite with Me in this living faith, then I Myself can speak to him and provide him with the abundant strength he needs. And he will always be able to draw this strength from the word, for I am always ready for him if he desires Me....

Amen

Efeito de poder da palavra divina.... Mortos ou acordados....

A força que flui para vocês com Minha Palavra sempre lhes permitirá realizar obras de amor, pois se Minha Palavra lhes for transmitida, vocês serão iluminados por Meu amor, somente vocês devem se abrir, ou seja, receber Minha Palavra totalmente conscientemente, com coração e mente.... assim pense sobre isso e deixe-o ter um efeito em você.... Então você também será guiado pela Minha Palavra para vivê-la, e então você também estará ativo no amor. Mas agora estou falando apenas do discurso vivo para você, não estou falando das palavras que são ditas apenas pela boca de um pregador como conhecimento aprendido que é de fato de conteúdo espiritual, mas que nunca pode penetrar o coração de uma pessoa porque lhe falta a força com a qual eu tenho abençoado a Minha Palavra. O endereço directo requer sempre em primeiro lugar a fé viva em Mim e o desejo de ser abordado por Mim, para ouvir 'Minha Palavra' .... Então o coração também é aberto e então a pessoa também será abordada por Mim Mesmo que um proclamador morto de Minha Palavra fale.... Depois dou vida a esta palavra morta no coração do ouvinte. Mas se um representante vivo fala às pessoas, então é possível que essas pessoas, que antes ainda estavam mortas, sejam assim despertadas para a vida, porque Eu mesmo falo com elas através da boca do Meu servo e porque a Minha Palavra tem a força para dar vida aos anteriormente mortos. E assim a Palavra que vos é transmitida diretamente tem o mesmo efeito de força para as pessoas que a lêem ou escutam com o coração e a mente, mas para as outras só restarão letras ou sons vazios que lhes cairão nos ouvidos e não poderão sentir nada de um influxo de força. E assim vos deve ser dito repetidamente que vós próprios determinais o efeito que a Minha Palavra tem sobre vós, que deveis aceitar tudo o que vos digo com grande desejo em vosso coração, que vós mesmos determinais a abundância de força que flui para vós.... mas que a Minha Palavra nunca permanecerá sem um efeito de força se assim o desejardes. E quero dar-te muita força, quero dar-te constantemente, e o Meu amor por ti incita-me constantemente a dirigir-me a ti, para assim te transmitir o fluxo de força de que necessitas com urgência.... Mas vocês têm de se abrir.... E se você não fizer isso de sua livre vontade, então a força fluirá sem tocá-lo; então você permanecerá morto, então eu não posso despertá-lo para a vida, pois então você também não realizará nenhuma obra de amor, o que sempre prova o suprimento de força de Mim. Por isso vos admoesto uma e outra vez: imergi-vos em Minha Palavra.... querendo que Eu mesmo vos fale, e que escute ou leia Minha Palavra nesta vontade, e ela vos fará verdadeiramente felizes, que a leveis a peito e depois também vivais como é Minha vontade, porque Eu mesmo vos informo desta Minha vontade na Palavra. A Palavra, que vos chega de cima, é uma grande fonte de força e, uma e outra vez, conseguireis convencer-vos do seu efeito de força, porque eu também ajudarei visivelmente qualquer um que se permita ser abordado por Mim em cada adversidade espiritual e terrena.... Mas ele tem que acreditar em Mim e unir-se a Mim nesta fé viva, então Mim mesmo posso falar com ele e dar-lhe a força abundante que ele precisa. E ele será sempre capaz de tirar essa força da Palavra, pois estou sempre pronto para ele se ele desejar Me...._>Amém