If you represent Me before the world, I will confess you before My father.... I spoke these words as the man Jesus to My disciples and thus to all people, because all My words applied to the whole of humanity, because all My words belonged to the divine teaching of love which I wanted to be proclaimed amongst all peoples.... And precisely these words are to be valued unusually because they impose an obligation on you humans.... Not only should you believe in Me yourselves but you should also profess your faith to your fellow human beings.... You shall confess Me before the world.... You should therefore stand up for My name before the whole world. Only then will you be accepted by Me, the father, as I have promised you. Thus I am not content with you inwardly believing in Me, with you not doubting Me and My act of salvation, with you perhaps also calling upon Me to forgive your sins, for I require a living faith in Me.... and a living faith cannot help but represent Me before the world, for as soon as the human being has a living faith he will be driven from within to constantly remember Me in Jesus, and then his mouth will not be able to remain silent either, he will overflow with inner gratitude and love for Me, Who accomplished the act of salvation in the human being Jesus in order to save you humans from the night of sin. And I knew very well why I spoke these words, for I knew about the great spiritual adversity which comes upon all people who do not recognize and acknowledge Jesus Christ. And in this adversity people have to take care of them in order to help them to believe in Jesus Christ. And for this it is necessary that they proclaim Me, that they confess Me in Jesus and now also loudly bear witness to Me and My name.... What a person experiences inwardly, what moves him mentally, is not known to his fellow human being.... he must be quite obviously pointed to the divine redeemer, and this can best be done through the testimony of love of those who have found Him and who now prove their living faith in Me by speaking of My work of mercy.... that they openly stand up for Me and My name in front of all people, that they praise My name and describe themselves as followers of Jesus Christ and also try to win fellow human beings for Me. People walk on this earth in order to finally find liberation from the material form.... But no matter how they change on earth it cannot lead to the aim without the divine redeemer Jesus Christ, because I accomplished the work of redemption in Him and therefore everyone who wants to be redeemed from his bondage has to turn to Me Myself in Jesus Christ.... Anyone who is truly liberated, who has found redemption through Him, also praises His name aloud, he will only ever speak of Him and His immeasurable act of love, he cannot help but mention His name aloud, for all bonds have fallen off him, he is free from adversarial power, he has given himself to Me in Jesus Christ, and such an act of transformation is not carried out silently and secretly, it is recognizable to all fellow human beings. For the mouth is not silent where the heart is filled with the love and grace of Jesus Christ, and thus the human being confesses Him before all the world as his saviour and redeemer, and he also seeks to lead his fellow human beings to Him.... He does not deny Him even if he himself is threatened by danger, because he knows that every danger can be averted by the one Who has power over heaven and earth, Whose breath is sufficient to destroy everything, just as His will is sufficient to resurrect what had already fallen prey to death.... And he who has been raised to life does not fear death either.... He will also stand up for Me and My name when the final decision is demanded, yet he will do it out of love for Me, and therefore I will accept him because he confesses Me before all the world....
Amen
TranslatorSe Mi sostenete davanti al mondo, allora voglio riconoscervi davanti al Padre Mio. Ho detto queste Parole come l’Uomo Gesù ai Miei discepoli e così a tutti gli uomini, perché tutte le Mie Parole erano destinate all’intera umanità, perché tutte le Mie Parole facevano parte della divina Dottrina d’Amore. E proprio queste Parole sono da rivalutare in modo insolito, perché rimettono a voi uomini un obbligo, non voi stessi dovete credere in Me, ma dovete confessare la vostra fede anche nei confronti dei prossimi. Dovete dichiararMi davanti al mondo. Perciò dovete sostenere il Mio Nome davanti a tutto il mondo. Soltanto allora verrete accolti da Me, il Padre, come ve l’ho promesso. Io non Mi accontento dunque con ciò, che interiormente crediate ben in Me, che forse Mi invochiate anche, che vi possa rimettere i peccati, perché Io pretendo una fede viva in Me, ed una fede viva non può altro che sostenerMi davanti al mondo, perché appena l’uomo sta nella viva fede, viene spinto dall’interno di ricordarsi sempre di Me in Gesù, ed allora nemmeno la sua bocca potrà tacere, traboccherà dalla gratitudine ed amore interiore per Me, perché ho compiuto l’Opera di Redenzione nell’Uomo Gesù, per salvare voi uomini dalla notte del peccato. Ed Io sapevo ben del perché ho pronunciato queste Parole, perché sapevo della grande miseria spirituale che viene su tutti gli uomini, che non conoscono e non riconoscono Gesù Cristo. Ed in questa miseria i prossimi si devono prendere cura di costoro per aiutarli alla fede in Gesù Cristo. E per questo è necessario che Mi annuncino, che si confessano per Me in Gesù e che rimettono anche ad alta voce la testimonianza per Me ed il Mio Nome. Quello che l’uomo sperimenta interiormente, ciò che lo muove mentalmente, di questo il prossimo non prende conoscenza, deve essergli indicato apertamente il divino Redentore, e questo può succedere nel migliore del modo attraverso la testimonianza d’amore di coloro che Lo hanno trovato e che ora dimostrano la loro viva fede in Me, che parlino dell’Opera di Misericordia, che si adoperano apertamente davanti a tutti gli uomini per Me ed il Mio Nome, che lodino il Mio Nome e dichiarino sé stessi come seguaci di Gesù Cristo e che cerchino di conquistare anche i prossimi per Me. Gli uomini camminano su questa Terra, per trovare finalmente la liberazione dalla forma materiale. Ma comunque sia il loro cammino di vita, non può condurre alla meta senza il divino Redentore Gesù Cristo, perché in Lui ho compiuto l’Opera di Redenzione ed ognuno che vuole essere redento dalle sue catene, deve quindi rivolgersi a Me Stesso in Gesù Cristo. Chi ora è davvero liberato, chi ha trovato la Redenzione tramite Lui, loda anche ad alta voce il Suo Nome, parlerà sempre soltanto di Lui e della Sua incommensurabile Azione d’Amore, non può altro che menzionare ad alta voce il Suo Nome perché da lui sono caduti tutti i legacci, è libero dal potere avverso, si è dato a Me in Gesù Cristo, ed un tale atto della trasformazione non si svolge in silenzio e nel segreto, è riconoscibile a tutti i prossimi. Perché l’uomo non tace il cui cuore è colmo dell’amore e della Grazia di Gesù Cristo, e l’uomo lo confessa quindi davanti a tutto il mondo come il suo Salvatore e Redentore, ed egli cerca di condurre a Lui anche i prossimi. Egli non Lo nega, anche quando egli stesso è minacciato di pericolo, perché sa che anche ogni pericolo può essere bandito dall’Uno, il Quale ha il Potere su Cielo e Terra, il Cui Soffio basta per distruggere tutto, come basta anche la Sua Volontà che sorga alla Vita ciò che era già caduto nella morte. E chi era stato risvegliato alla Vita, non teme nemmeno la morte. Egli si adopererà anche per Me ed il Mio Nome, quando viene pretesa l’ultima decisione, ma lo farà nell’amore per Me e perciò Io lo accoglierò, perché Mi confessa davanti a tutto il mondo.
Amen
Translator