• Back

Release from form....

You have already had to travel through countless forms and you are still not released from the form, for your soul.... the spiritual, which shall develop upwards.... is still enclosed in a material shell which signifies a shackle for it, for it cannot rise freely and light-heartedly into the spiritual kingdom. Yet it has already travelled an infinitely long path, and if you humans knew how short the last stretch of the path still is and how close an exceedingly glorious aim beckons you, you would only have this aim in mind and head towards it.... You are told again and again but you believe too little, and it is also not possible to give you the recollection of the past time of your development because then you would do everything driven by fear in order not to have to travel this path again. You have to strive towards the final aim without any knowledge, yet you are given knowledge of it in the form of teachings which you, however, can just as well reject as accept because no proof can be given to you. Only a few people accept such knowledge as truth, but these have a considerable advantage over those who don't believe and therefore live irresponsibly into the day.... For they don't need proof because they feel it within themselves, which is truth, and now also live on earth in accordance with the realization.... They overcome the last form, as it were, which only shelters their soul until the death of the body, in order to then be able to enter the spiritual kingdom completely carefree. People on earth already walk close to the border of the spiritual kingdom, it is no longer a long way to the aim, and the death of the body can be the end of an endlessly long time of development.... But the cycle can also start anew, the being can fall from the already reached height into the deepest depth.... the already considerably loosened outer form can condense again and there is no question of a 'release from form' for an infinitely long time.... because the time of grace in the last embodiment was not used.... But which human being believes this and draws the consequences from it?.... It is a matter of will which every person has to decide for himself; only knowledge can be presented to people, but the human being himself has to take a stand on it without coercion if he wants to draw an advantage from such knowledge.... However, this will be made easy for him if he does not resist, for then so much thought material will be brought to him that he will, as it were, be prompted by himself to think about his development, about his earthly task and about his aim.... What he does not seek himself will be brought to him and again and again his will will be influenced to think about it..... Only the final decision has to be made by him, and this now requires a conscious life.... a life in accordance with that knowledge.... overcoming the last form through the intimate desire for freedom, for light and strength.... for God, through self-shaping to love.... Only through love does the spiritual redeem itself from the form which was only given to you because it lacked love.... But the power of love breaks every form and gives the spiritual eternal freedom....

Amen

Răscumpărarea din formă....

Voi ați trebuit deja să treceți prin nenumărate forme, și totuși nu sunteți răscumpărați de formă, căci sufletul vostru.... spiritualul, care trebuie să se dezvolte în sus.... este încă închis într-un înveliș material care înseamnă pentru el o cătușă, căci nu se poate înălța liber și cu inima ușoară în împărăția spirituală. Cu toate acestea, el a parcurs deja un drum infinit de lung, iar dacă voi, oamenii, ați ști cât de scurtă este încă ultima porțiune de drum și cât de aproape vă așteaptă un țel extrem de glorios, ați avea în minte doar acest țel și v-ați îndrepta spre el.... Vi se spune de nenumărate ori, dar voi credeți prea puțin și, de asemenea, nu este posibil să vi se dea amintirea timpului trecut al dezvoltării voastre, pentru că atunci ați face totul împinși de frică pentru a nu fi nevoiți să parcurgeți din nou acest drum. Trebuie să vă străduiți să ajungeți la scopul final fără nicio cunoaștere, însă vi se oferă cunoașterea acestuia sub forma unor învățături pe care, totuși, le puteți la fel de bine respinge ca și accepta, deoarece nu vi se poate oferi nicio dovadă. Doar câțiva oameni acceptă astfel de cunoștințe ca fiind adevărul, dar aceștia au un avantaj considerabil față de cei care nu cred și, prin urmare, trăiesc iresponsabil până în ziua de azi.... Căci aceștia nu au nevoie de dovezi, deoarece simt în ei înșiși acest lucru, care este adevărul, și acum trăiesc și pe Pământ în conformitate cu această cunoaștere.... Ei depășesc, ca să spunem așa, ultima formă care le adăpostește doar sufletul până la moartea trupului pentru a putea apoi intra în împărăția spirituală complet fără griji. Oamenii de pe Pământ pășesc deja aproape de granița împărăției spirituale, nu mai este un drum lung până la obiectiv, iar moartea trupului poate fi sfârșitul unei perioade de dezvoltare nesfârșite.... Dar ciclul poate, de asemenea, să înceapă din nou, ființa poate cădea de la înălțimea deja atinsă în cea mai profundă adâncime.... forma exterioară deja considerabil slăbită se poate condensa din nou și nu se pune problema unei "eliberări de formă" pentru un timp infinit de lung.... deoarece timpul de grație din ultima întrupare nu a fost folosit.... Dar care ființă umană crede acest lucru și trage consecințele de aici?.... Este o chestiune de voință pe care fiecare persoană trebuie să o decidă pentru sine; doar cunoștințele pot fi prezentate oamenilor, dar ființa umană însăși trebuie să ia o poziție în această privință fără constrângere, dacă vrea să tragă un avantaj din aceste cunoștințe.... Totuși, acest lucru îi va fi facilitat dacă nu se va împotrivi, deoarece atunci i se va aduce atât de mult material de gândire încât va fi, ca să zicem așa, îndemnat de el însuși să se gândească la dezvoltarea sa, la sarcina sa pământească și la scopul său.... Ceea ce nu caută el însuși va fi adus la el și de fiecare dată voința lui va fi influențată să se gândească la aceasta..... Doar decizia finală trebuie să fie luată de el însuși, iar acest lucru necesită o viață conștientă.... o viață în conformitate cu această cunoaștere.... depășirea ultimei forme prin dorința intimă de libertate, de lumină și de putere.... pentru Dumnezeu, prin modelarea de sine spre iubire.... Numai prin iubire spiritualul se răscumpără din forma care v-a fost dată doar pentru că îi lipsea iubirea.... Dar puterea iubirii rupe orice formă și dă spiritualului libertatea veșnică....

Amin