• Back

God's guidance, God's will or approval....

How often do you experience My guidance without recognizing it, and how often could you take a step forward, for everything you experience only serves your perfection. And you can be convinced that I only want to promote your perfection.... that everything happens from Me which is beneficial for your soul's ascent. If it is not evaluated it is not My will but yours, and you yourselves shape your destiny; you yourselves make arrangements for ascent or for your relapse into the abyss.

But as long as you stay on earth you can be sure of My guidance if only you willingly accept it.... yes, I will follow you, unrecognized by you, and I am always ready to take over the guidance if you get lost or stand undecided at a crossroads.... And I will always push you onto the right path.... and this in the form of experiences which could give you food for thought if you are attentive. Nothing happens arbitrarily, and nothing could be carried out if I did not give My approval.... Therefore, every event can also be regarded as a mission on My part.... but at least as My permission which again and again aims at a higher aim. Although you care little for Me, I care all the more for you.... And what you don't do of your own accord is, as it were, suggested to you by such experiences which are intended to rouse you from a state of sleep into which your carelessness has caused you to fall.... or you are stimulated into increased striving when you certainly belong to Me but become lukewarm and indifferent. You should not remain in the same state, you should strive upwards towards the light, and therefore you are often nudged by external influences so that you don't sink too much into earthly things but direct your eyes more spiritually.... For above alone is your aim.... I will direct your paths upwards and help will visibly come from above to facilitate your ascent.... from above the hand will stretch out towards you which you should grasp and which truly reaches down into the deepest depths. But on earth I woo you with all love, I will not let up until the death of your body to bring you the light of realization by constantly admonishing you to work of love, which alone will introduce you to the deepest truth and which alone will give you strength to ascend into bright heights....

Amen

La Conduite, la Volonté ou la Concession de Dieu

Combien de fois vous expérimentez Ma Conduite sans que vous la reconnaissiez, et combien de fois vous pouvez faire un pas en avant parce que tout ce que vous expérimentez sert à votre perfectionnement. Vous pouvez être convaincu que Je veux favoriser seulement votre perfectionnement, car de Ma Part tout ce qui se produit promeut le développement vers le Haut de votre âme. Si ce n'est pas pris en compte, ce n'est alors pas du fait de Ma Volonté, mais de la vôtre, et vous-mêmes formez votre destin ; vous-mêmes prenez des mesures vers le Haut ou bien pour votre retombée dans l'abîme.

Mais tant que vous demeurez sur la Terre, vous êtes certain de Ma conduite, si seulement vous voulez l'accepter avec bonne volonté, et même mieux Je vous suis, sans être reconnu de vous, et Je Suis toujours prêt à assumer la Conduite, lorsque vous vous égarez ou bien êtes indécis à croire. Je vous pousserai toujours sur la voie juste, et cela sous la forme de vicissitudes qui, si vous êtes attentifs, pourraient vous faire réfléchir. Rien ne se produit arbitrairement, et rien ne pourrait être exécutable, si Je ne donnais pas Mon Assentiment. Donc, chaque événement peut être considéré comme un Envoi de Ma Part, ou au minimum comme Ma Concession, qui a toujours de nouveau pour but une marche plus haute. Bien que vous vous occupiez peu de Moi, Je M’occupe de vous encore plus que vous, et ce que vous ne faites pas de vous-mêmes, vous est pour ainsi dire apporté à travers des vicissitudes qui doivent vous ébranler de votre état de sommeil, dans lequel vous a fait arriver votre insouciance, ou bien vous êtes stimulés à tendre plus haut, certes vous M'appartenez, mais vous êtes de toute façon tièdes et indifférents. Vous ne devez pas rester dans le même état, vous devez tendre vers le Haut, à la rencontre de la Lumière, et donc vous serez souvent poussés à travers des influences de l'extérieur, pour que vous ne vous précipitiez pas trop dans le terrestre, mais tourniez vos regards davantage vers le spirituel ; parce que votre but est seulement en haut. Je veux guider vers le Haut vos voies, et d'en haut il vous viendra visiblement de l'Aide qui vous rendra facile la remontée, d'en haut vous sera tendue la Main que vous devez saisir et cette Main arrive vraiment dans les abîmes les plus profonds. Mais sur la Terre Je vous courtise avec tout l'Amour, Je ne faiblis pas jusqu'à la mort de votre corps pour vous apporter la Lumière de la connaissance, et Je vous mets en garde toujours et continuellement à agir dans l’amour qui est le seul à vous guider dans la Vérité la plus profonde et qui seul vous donne la Force pour la remontée vers les Hauteurs lumineuses.

Amen