• Back

False christs and prophets.... work of satan....

Satan's intention is to cause confusion among the faithful, among those whom he recognizes as lost to him and whom he nevertheless hopes to win back. He is full of deceit and cunning, and he always finds means to use. And he is not afraid to disguise himself and seemingly walk with Me, he is not afraid to feign light in order to extinguish the true light and leave people in utmost darkness.... He is dangerous.... but yet to be recognized by those who have given themselves to Me and are therefore also protected by Me.... to whom I therefore also give the gift of discernment, which also recognizes him through the mask.... Remember that the time of the end has come and that he will stop at nothing because he knows that he has not much time left.... Remember that many false christians and false prophets will arise in the time of the end, that he hides behind those, and therefore be watchful and persevere in prayer.... for union with Me is the best protection against him.... If you let Me stay with you, he cannot be present.... but if you stumble or turn away from Me, even for a short time, he tries to slip in and succeeds in confusing you, he succeeds in sowing discord and strife, impatience and unkindness, where My presence prevents such things.... He can cause confusion amongst people but you can also protect yourselves from it.... You can resist him, you can command him to leave you if only you always let Me stand by your side, if you call upon Me in your thoughts and always commend yourselves to My protection.... Then I will truly not allow him to besiege you, then My presence will prevent him from approaching you. And bear in mind that everything unpleasant is his influence.... consider that unkindness above all opens the gate for him through which he can enter, and therefore beware of every unkind word, unkind thoughts and unkind actions.... For these are his work and can cause you to fall. And lest you succumb to his temptations, pray.... And you will be strengthened and resist, you will realize that My power is always greater, that My love is always ready for you and that I protect you from all attacks of your enemy if only you pray fervently: Lead us (not) in (the) temptation....

Amen

거짓 그리스도와 선지자. 사탄의 역사.

사탄의 의도는 신자들과 그가 잃어버린 것을 깨달았을지라도 다시 얻기를 희망하는 사람들 가운데 혼란을 일으키는 일이다. 그는 교활하고 교묘하고 항상 그가 사용할 수단을 찾는다. 그는 자신을 위장하고 겉보기에 나와 동행하는 일을 주저하지 않고 진정한 빛을 끄고 사람들을 가장 큰 어두움 속에 머물게 하기 위해 빛을 가장하는 일을 주저하지 않는다. 그는 위험하다. 그러나 자신을 나에게 드렸고 이로써 내 보호를 받는 사람들에게 내가 또한 분별의 은사를 주고 그들은 가면을 꿰뚫어보고 사탄을 깨닫는다.

종말의 때가 다가왔고 사탄이 자신에게 남은 시간이 많지 않다는 것을 알기 때문에 어떤 일도 주저하지 않고 행한다는 것을 생각하라. 종말의 때에 많은 거짓 그리스도인과 거짓 선지자들이 일어나고 사탄이 그들 뒤에 숨어 있다는 것을 기억하라. 그러므로 경계하고 기도하는 가운데 머물라. 왜냐면 나와의 연결이 사탄으로부터 최고의 보호이기 때문이다. 너희가 내가 너희와 함께 거할 수 있게 하면 그가 함께 할 수 없다. 그러나 너희가 좌절하거나 또는 나에게서 돌아서면 잠깐 동안이라도 그는 침입하려고 시도하고 너희를 혼란스럽게 하는 일에 성공하고 내 임재가 막는 불화와 다툼과 성급함과 사랑없음이 뿌리를 내리게 하는 일에 성공을 한다. 그는 사람들 가운데 혼란을 일으킬 수 있지만 그러나 너희도 너희 자신을 그로부터 보호할 수 있다.

너희가 항상 내가 너희의 곁에 있게 하고 너희가 나를 생각하고 항상 내 보호에 너희 자신을 맡기면 너희는 그에게 저항할 수 있고 그에게 너희를 떠나도록 명할 수 있다. 그러면 내가 진실로 그가 너희를 압박하는 일을 허용하지 않고 내 임재가 그가 너희에게 접근하는 일을 막는다. 모든 악한 것들을 그의 역사로 생각하라. 무엇보다도 사랑없음이 그가 들어갈 수 있는 문을 열어 준다는 것을 생각하라. 그러므로 모든 사랑없는 말과 사랑없는 생각과 사랑없는 행동을 피하라. 왜냐면 이런 것들은 그의 역사이고 너희를 타락하게 할 수 있기 때문이다. 너희가 그의 유혹에 넘어가지 않도록 기도하라. 그러면 너희가 강하게 될 것이고 저항할 것이고 너희는 언제든지 내 힘이 더 크다는 것을 깨닫게 될 것이고 내 사랑이 언제든지 너희를 위해 준비되어 있고 너희가 단지 긴밀하게 "우리를 시험에 들지 말게 하옵소서" 라고 기도하면 내가 너희 원수의 모든 공격으로부터 너희를 보호할 것임을 깨닫게 될 것이다.

아멘