• Back

Prayer for good success....

Everything you start after heartfelt prayer to Me shall be a blessing for you, so that I will guide you and help you to succeed. I always want to be your advisor, your giver of strength, your master, Who will only inspire you to do something that promotes your soul. I want to be allowed to influence your thinking, but you have to give Me the right to do so because I don't want to do violence to your free will. But then you need not fear to do something which contradicts My will. I can truly make life easy for you if only you hand it over to Me completely, if you remain in constant contact with Me through thoughts and prayer and if you acquire a measure of strength through loving activity so that you can cope with everything.... Then you only ever need to act in accordance with your thoughts, for I Myself will then guide your thoughts and lead you like a father by the hand.... Your will shall answer for itself one day.... But if you place your will under Mine, if you surrender yourselves to Me and My will in everything, you also place the responsibility in My hands.... Then you will have nothing more to fear, for your earthly life will then be guided by Me so that everything will be for the salvation of your soul.... And you will never be lonely.... Anyone who has Me as his constant companion, who submits every worry, every concern, every question to Me, is never alone, he can lean on Me, he can confidently hand everything over to Me that I will take care of it for him, that I will think and act for him, even if he himself seems to be the executor. How easy you humans can make earthly life for yourselves if you never ever leave Me out of your thoughts, if you start and end your daily work with Me, if you discuss everything that moves you with Me and trustingly leave the worry to Me.... I will truly not disappoint you, and it will be obvious that you have an overpowering strength beside you which accomplishes everything for you. In your bond with Me you will also feel a strengthening yourselves, every fear and worry will fall away from you as soon as you commune with Me.... you will be free from every adversity.... Yet your speech must be alive, it must come from the heart in order to reach My ear, you must let Me stay with you when you pray, and the prayer should be directed towards the father with childlike trust. And I will be with you and remain.... you will not go through earthly life alone, and fearlessly you can let everything approach you, because I stand next to you and arrange everything as it is best for you....

Amen

Gebed om het welslagen

Alles moet u tot zegen strekken, wat u begint na een innig gebed tot Mij, dat Ik u moge leiden en helpen om goed te slagen. Ik wil steeds uw raadgever zijn. Hij, die u kracht schenkt. Uw meester, die u alleen zal aansporen tot een bezigheid die uw ziel vooruit helpt. Ik wil uw denken mogen beïnvloeden, waartoe u Mij echter het recht zult moeten geven, omdat Ik uw vrije wil geen geweld wil aandoen.

Maar dan hoeft u niet bang te zijn iets te doen wat in strijd is met Mijn wil. U zult u het leven waarlijk gemakkelijk kunnen maken, wanneer u het maar totaal aan Mij overgeeft, wanneer u in voortdurende verbinding blijft met Mij door gedachten en gebed en wanneer u zich door werken van liefde een mate van kracht eigen maakt, zodat u alles aankunt. Dan hoeft u alleen maar steeds zo te handelen, zoals uw gedachten het u ingeven. Want Ik Zelf stuur dan uw denken en leid u aan de hand als een vader.

Eens moet uw wil zich verantwoorden. Maar als u uw wil plaatst onder de Mijne, als u zich in alles aan Mij en Mijn wil overgeeft, legt u ook de verantwoording in Mijn Handen. U hebt dan niets meer te vrezen, want uw aardse leven is dan zo door Mij geleid, dat alles u tot heil van uw ziel zal strekken. En u zult nooit eenzaam zijn. Wie Mij als vaste begeleider heeft, wie elke zorg, elk verlangen, elke vraag aan Mij voorlegt, is nooit alleen. Hij kan tegen Mij aanleunen, hij kan getroost alles aan Mij toevertrouwen, dat Ik het voor hem regel, dat Ik voor hem denk en handel, ofschoon hij ook zelf de uitvoerder ervan schijnt te zijn.

Hoe gemakkelijk kunt u mensen u het aardse leven maken, als u Mij nooit uit uw gedachten weglaat. Wanneer u het dagelijks werk met Mij begint en beëindigt, wanneer u alles wat u bezighoudt met Mij bespreekt en vol vertrouwen de zorg aan Mij overlaat. Ik zal u waarlijk niet teleurstellen. En het zal duidelijk zijn, dat u een geweldig sterke kracht naast u hebt, die alles voor u tot stand brengt. In de verbondenheid met Mij voelt u zich ook zelf krachtiger worden. Elke angst en zorg vallen van u af, zodra u tweespraak met Mij houdt. U wordt vrij van elke nood.

Maar uw spreken moet levend zijn. Het moet uit uw hart komen om tot Mijn oor door te dringen. U zult Mij bij u moeten laten vertoeven wanneer u bidt. En het gebed moet kinderlijk vol vertrouwen tot de Vader zijn gericht. En Ik zal bij u zijn en blijven. U zult niet alleen door het aardse leven gaan. En onbevreesd zult u alles op u af kunnen laten komen, omdat Ik naast u sta en alles orden, zoals het voor u het beste is.

Amen