• Back

Thoughts are connecting currents from the beyond and earth....

The connection from earth to the spiritual world can exist at any time because thoughts can go back and forth, that is, because thoughts are basically the connecting rays which are sent out in the spiritual kingdom and can be picked up by people on earth and also sent back again in a different form. So the connection from above to below continues to exist and cannot be denied. Yet for the most part people are still unaware of these connections, for as long as they are not yet believers and have attained a certain realisation through love they are not yet aware of the connection between the spiritual and the earthly world. And therefore they are also unable to control which kingdom they are in contact with through their thoughts.... For the currents of thought they receive can come from the kingdom of light as well as from the kingdom of darkness, but human can determine them himself through his will. As soon as he is a believer he also desires light, his will is turned towards God as the Eternal Light and shall now also ensure him the supply from the kingdom of light. His thinking will be good, for he consciously receives good streams of thought, and he rejects what is brought to him from the realm of darkness. His will determines the heart to take in and pass on to the intellect that which is brought to him as a stream of thoughts from the kingdom of light. This explains the good, God-willed thinking which will inevitably be expressed by a person who lives in faith and love. The desire to serve God will now drive such a right-thinking person to communicate his realisations, his thoughts, to his fellow human being, to lead him, as it were, into the same thinking, because it makes him happy himself. And this will is pleasing to God.... And it will also always find support, for a right will is the first thing that enables people to reach the heights. Every good thought originates from God, as it were, it can never be dismissed as anti-divine, it is the strength emanating from God which is intercepted and passed on by beings of light until it touches the human being's heart and is accepted by him.... And such good thoughts will never fail to have an effect on fellow human beings who are of good will.... Nevertheless, there is a great difference between the thought material gained through intellectual activity...., thus the utilisation of spiritual power through the intellect.... and the direct transmission of spiritual thought material through God's great love.... (11.9.1952) The intellect stops its activity for the time of transmission, but instead the soul becomes active as a receiving device. The spiritual ear opens and the streams of thought from the spiritual realm pour out and are received. The radiations from the realm of light touch the spiritual ear, which directs the light to the soul, it feels addressed, it "receives", passes it on to the intellect, which receives it mechanically, sets the bodily organs into activity to hold on to it, and only afterwards deals with what it has received, that is, through its own reflection, through intellectual activity, allows it to become spiritual property. Receiving always presupposes a giver or transmitter, in contrast to self-production, to a result through one's own labour, in this case brisk intellectual activity. God Himself wants to give something that people do not possess and cannot create for themselves.... This is why He transmits His Word to earth and through the Word He gives knowledge which corresponds to the truth, which no human being could create by his own strength, which only needs to be accepted in order to be gained. God teaches the human being, the world of light teaches him.... but always through the spirit, which rests inactive in the human being himself until man’s will determines him to externalise himself.... until the spiritual kingdom is more important to him than the earthly kingdom.... until the human being enters into a bond with God and thereby finds access to the kingdom from which the truth comes to him.... (12.9.1952) But if God Himself teaches the human being, he will be given the truth as the right knowledge.... He is not required to do intellectual work but the thoughts arise from the heart which are awakened in the human being by the spirit.... which, because it is part of the Divine Father-Spirit, can only generate truthful thoughts which the ear of the soul hears and recognises, and it must therefore recognise them, because the human being is also given the ability to judge what is right and true. A person whose intellect is eagerly active through heartfelt prayer to God, asking for His enlightenment, can certainly also consider himself taught by God.... Then he believes that he has worked out the mental result himself, but it has nevertheless come to him through his spirit, but not in an unusual way.

But it is different when the truth is conveyed to earth by God, when God instructs a person through the inner Word.... Then he directly receives an extensive knowledge through literal transmission which he did not previously possess, which does not lie dormant in him as a subconscious and which he does not gain through mental labour.... And yet it comes from within, for it is the divine spirit within the human being which speaks to him, which imparts the knowledge to him such that it touches the soul as a spoken word, that it emerges in the heart as a thought which is not moulded by the human being according to his own will but which moulds itself into words of deepest meaning which the human being, as a willing recipient, writes down as heard....

This is an unusual process insofar as that no other source can be discovered than the human’s inner being; it is the living water which flows forth from the body of the one whom God Himself instructs through His spirit.... For the divine spirit is the original source which truly has an abundance of the water of life.... Yet humanity passes it by, only very few refresh themselves with the water of life, only very few people know about the pure truth from God and strengthen themselves with it and are thereby also in contact with the spiritual world, from which the light comes, the truth and the life....

Amen

Os pensamentos estão a ligar correntes do além e da terra....

A ligação da terra ao mundo espiritual pode existir em qualquer altura porque os pensamentos podem ir e vir, ou seja, porque os pensamentos são basicamente os raios de ligação que são enviados no reino espiritual e podem ser apanhados por pessoas na terra e também enviados de novo de outra forma. Assim, a ligação de cima para baixo continua a existir e não pode ser negada. Mas, na sua maioria, estas ligações continuam inconscientes para o ser humano, pois enquanto este ainda não for um crente e tiver alcançado uma certa realização através do amor ainda não sabe da ligação entre o mundo espiritual e o mundo terreno. E por isso não pode controlar com que reino está em contacto através do seu pensamento.... Pois as correntes de pensamento que ele recebe podem vir tanto do reino da luz como do reino das trevas, mas ele próprio as pode determinar através da sua vontade. Assim que ele acredita que também deseja luz, a sua vontade está voltada para Deus como a luz eterna e agora também lhe garantirá o fornecimento do reino da luz. O seu pensamento será bom, pois aceita conscientemente boas correntes de pensamento e rejeita o que lhe é trazido do reino das trevas. A sua vontade determina o coração a aceitar e a transmitir ao intelecto o que o toca como uma corrente de pensamento do reino da luz.

Isto explica o pensamento bom, querido por Deus, que inevitavelmente vem de uma pessoa que vive na fé e no amor. O desejo de servir a Deus conduzirá agora uma pessoa tão bem pensante a partilhar o seu conhecimento, os seus pensamentos, com o seu semelhante, para o guiar, por assim dizer, para o mesmo pensamento, porque o faz feliz ele próprio. E esta vontade é agradável a Deus.... E também encontrará sempre apoio, pois uma vontade certa é a primeira coisa a permitir que as pessoas alcancem a ascensão. Agora cada bom pensamento tem origem em Deus, por assim dizer, nunca pode ser descartado como ímpio, é a força que emana de Deus que é captada pelos seres de luz e transmitida até tocar o coração do ser humano e ser aceite por ele.... E tais bons pensamentos também nunca deixarão de ter efeito nos semelhantes que são de boa vontade.... Mas há, no entanto, uma grande diferença entre o material de pensamento obtido através da actividade intelectual.... assim o uso da força espiritual através do intelecto.... e o fornecimento directo de material de pensamento espiritual através do grande amor de Deus.... (11.9.1952) O intelecto cessa a sua actividade no momento do fornecimento, mas em vez disso a alma torna-se activa como dispositivo receptor. O ouvido espiritual abre-se e as correntes de pensamento do reino espiritual derramam-se e são apanhadas. Os raios do reino da luz tocam o ouvido espiritual, isto direcciona-o para a alma, sente-se dirigido, "recebe", transmite-o ao intelecto, que mecanicamente o recebe, coloca os órgãos do corpo em actividade para o segurar, e só depois trata do que recebeu, isto é, através da sua própria reflexão, através da actividade intelectual, permite que se torne propriedade espiritual. A recepção pressupõe sempre um doador ou transmissor, em contraste com a auto-produção, para um resultado através do próprio trabalho, neste caso, uma actividade intelectual viva. O próprio Deus quer dar algo que as pessoas não possuem e que também não podem criar para si próprias..... Por esta razão, Ele transmite a Sua Palavra à terra e através da Palavra conhecimento que corresponde à verdade, que nenhum ser humano poderia trazer à existência através da sua própria força, que só precisa de ser aceite para a possuir. Deus instrui o ser humano, o mundo da luz instrui-o.... mas sempre através do espírito que descansa inactivo no ser humano até que a vontade do ser humano o determine para se despojar.... até que o reino espiritual seja mais importante para o ser humano do que o reino terrestre.... até que o homem estabeleça um vínculo com Deus e assim encontre acesso ao reino do qual a verdade lhe vem.... (12.9.1952) Mas se o próprio Deus instrui o ser humano, a verdade, como o conhecimento certo, ser-lhe-á dada.... Ele não é obrigado a trabalhar no seu intelecto, mas os pensamentos surgem do coração que o espírito desperta no ser humano.... que, por ser parte do divino Pai-Espírito, só pode produzir pensamentos verdadeiros que o ouvido da alma ouve e reconhece, razão pela qual tem de os reconhecer, porque ao mesmo tempo que a verdade é dada ao ser humano a capacidade de julgar o que é certo e verdadeiro. Uma pessoa cujo intelecto é diligentemente activo através da oração sincera a Deus pela Sua iluminação pode certamente considerar-se ensinada por Deus.... Depois acredita ter conseguido ele próprio o resultado mental, mas este chegou até ele através do seu espírito, mas de uma forma não rara. Mas é diferente quando a verdade é transmitida à terra por Deus, quando Deus instrui uma pessoa através da Palavra.... interior Depois recebe directamente um vasto conhecimento através de transmissão literal que não possuía antes, que não adormece nele como um subconsciente e que não ganha através de trabalho de pensamento.... E no entanto vem de dentro, pois é o espírito divino no ser humano que lhe fala, que lhe transmite o conhecimento de tal forma que toca a alma como uma palavra falada, que emerge no coração como um pensamento, que não é formado pelo ser humano segundo a sua própria vontade, mas que se forma em palavras de significado mais profundo, que o ser humano, como um receptor disposto, escreve como ouvida.... Este é um processo invulgar na medida em que nenhuma outra fonte pode ser descoberta além do ser interior do ser humano; é a água viva que flui para fora do corpo daquele que o próprio Deus instrui através do Seu espírito.... Pois o espírito divino é a fonte original, que tem verdadeiramente uma abundância da água da vida..... No entanto, a humanidade passa por ela, muito poucos se refrescam com a água da vida, muito poucas pessoas conhecem a verdade pura de Deus e se fortalecem com ela e assim também têm contacto com o mundo espiritual de onde vem a luz, a verdade e a vida...._>Ámen